译者 | 李睿 本文将讨论数据库管理系统（DBMS）中的SpeedUp和ScaleUp，这是数据库并行处理中用于调整数据库的两个基本概念。 一、SpeedUp 由于数据库的规模稳步增长，承载数百GB数据的数据仓库现在相对较小。甚至数TB的...