一个叛逆倔强、心狠手辣的长工,一个保守天职、不近人情的族长,一个奸滑算计、淫荡丑恶的乡约。命运的交织与错乱,让他们先后结识了美艳又极具破坏力的女人——田小娥。人欲的膨胀、人性的扭曲、人情的冷暖,在动荡不安的时代变革中,将会带给白鹿原人一场怎样的变故?
影片《白鹿原》改编自作家陈忠实的同名小说,小说《白鹿原》1993年6月出版,1997年获中国长篇小说最高荣誉奖茅盾文学奖,被称为渭河平原50年变迁的民族史诗。小说《白鹿原》出版后,曾先后被改编称秦腔版、漫画版、舞剧版和话剧版等等。但电影版《白鹿原》却迟迟不见踪影。直到2012面,由导演王全安执导的电影《白鹿原》终于上映。
其实,早在1993年,编剧芦苇、导演吴天明和作者陈忠实就商议过《白鹿原》的改编事宜。但是,真正将这部小说搬上大银幕的过程却一波三折。2002年,西部电影集团和陈忠实签订了小说电影版权的终身协议,吴天明、张艺谋、陈凯歌、姜文等人先后被传为导演候选人,但最终能敲定的导演是王全安。那么,面对这部被称为史上最难改编的长篇小说,王全安将会如何取舍?改编后的影片,还能否保留原著的精髓与气质?
展开全文
田小娥——武举人纳下的妾。在与雇工黑娃一来二往的过程中,产生情愫。田小娥在原著小说中,是位极具特色的女性。关于这个人物的诞生,陈忠实称灵感来自《蓝田县志》。《蓝田县志》共22卷,其中有四五卷记录了当地的贞妇烈女,那些被道德规范束缚、备受寂寞煎熬的女人,到头来却只在县志上留下“某某乡某某村某某氏”的字样。正是这一行行简单急促的文字,触动了陈忠实,让他心头浮现出一个纯粹出于人性本能的抗争者——田小娥。
田小娥是王全安电影中,戏份最重的一个人物,有人因此戏称《白鹿原》被拍成了《小娥传》。对此王全安表示,“一个电影承载不了那么多东西,小说《白鹿原》人物众多,在电影的容量里,如果平摊到每个人身上,根本讲不透。白嘉轩身上礼教的东西,在电影里可以拍,但并不是最合适的。田小娥这条线讲的是人的情感,这种东西是适合电影的。田小娥在错误的时间,去到了错误的地点,她和白鹿原对抗的东西,其实就是人欲的冲突”。