你知道西班牙也有类似国内“闲鱼”的平台吗?Wallapop是一家成立于2013年的西班牙公司,由Agus Gómez创建。公司的主要业务是通过互联网平台售卖二手商品,除此之外也提供其他服务。
(图源:es.wallapop.com)
打开网站,可以根据需要的品类进行选择,也可以精准搜索想要购买的商品或是需要的服务。为了避免销售非法违禁商品,所有商品都要通过审核。尽管如此,但还是有漏网之鱼,有些卖家借助此平台出售非法产品——例如药品等,因此也曾收到卫生部和西班牙医疗保险机构的警告。
(图源:es.wallapop.com)
而除了时不时会冒出一些非法物品以外,这个网站还有一点倍受广大网友吐槽——虽说是二手物品交易,但某些商品实在是太过奇葩(和沙雕),可能就连西班牙人的脑洞都无法理解了。于是一位名叫Manu Pradas的喜剧演员干脆将上面的奇葩商品和服务帖子收集起来,创建了一个姊妹网站,叫“wallapuff”,还开通了“官方”ins和Facebook账户(真的不会有律师函警告吗)。
展开全文
(图源:Instagram@wallapuff_oficial)
让我们来看看上面到底有什么奇奇怪怪的沙雕玩意儿吧!
# 五欧元纸币
定价:10欧元
商品描述: 这是我最喜欢的五欧元纸币,装在钱包里超过一年了。(五欧元纸币卖十欧元,商...商业鬼才?)
(图源:Instagram)
# 无线鼠标(带连接线)
定价:5欧元
商品描述: 无线鼠标,带有连接线,全新未使用。派送提供包装袋。(等等,这……是无线鼠标有线?还是有线鼠标无线也能用?还是……)
(图源:Instagram)
# 女性秀发
定价:5欧元
商品描述: 售卖女性秀发,当你想和你女朋友分手,但是又不知道如何说的时候,可以把头发放在衬衫,裤子或是卫衣上,这样她就会和你分手,你也能继续过上快乐的生活了。(很有想法啊……但真的会有人买吗?)
(图源:Instagram)
# Flex牌床垫
(图源:elconfidencial.com)
除了二手商品,“才华横溢”的西班牙网友们还买起了自制商品,只不过有些看上去像是辟邪用的……
# 原创哆啦A梦手办
定价:8欧元
商品描述: 动漫猫咪手办(哆啦A梦?你怎么了哆啦A梦!)
(图源:elconfidencial.com)
# 美女与野兽
定价:20欧元
商品描述: 美女和美女的衣柜还有野兽,手工艺制作(野兽呢?啊,这已经有两个了)
(图源:elconfidencial.com)
或许大家看到过淘宝上卖家和买家的搞笑对话?wallapuff上也收集了很多这样的对话。
买家:这个价格,哪凉快哪呆着去吧。
卖家:去别处看看吧,白痴,这会是你看过最便宜的价格。
买家:行吧,那我买了。
卖家:(大拇指表情)
买家:如果各方面状态都不错,我们还可以再商量价格。(买都买了还想商量价格?想什么呢)
(图源:elconfidencial.com)
买家:明天给你两千欧元。
卖家:你好,请问你来自哪里?
买家:天王星。
卖家:好的,感谢,晚安。
买家:这里从来都没有晚上。(好冷的笑话)
(图源:Instagram)
买家:你愿意交换吗?
卖家:用什么换?
买家:不知道你喜欢不喜欢动物。
卖家:你说,我很喜欢。
买家:我家有一头驴。
卖家:哦天哪。
(一头驴??换一个Apple watch吗?)
(图源:Instagram)
还记得开头说过这个平台不仅买二手物品,也卖服务吗?没错,各种奇奇怪怪的服务悉数登陆wallapuff,只有你想不到,没有他们做不到:
# 帮拍照
定价:25欧元
服务描述: 价格在25欧元到40欧元之间,这取决于是否携带设备,拍照数量,地点和时间,我拍照需要的设备就是Iphone,什么型号不重要,但是最好是Iphone4以上……(嗯?我用自己的手机,找你拍照,之后还要付给你钱?我脑子瓦特了?)
(图源:elconfidencial.com)
# 帮你整理衣柜
定价:6欧元
服务描述: 根据颜色,短袖,长袖为你整理衣柜,完全根据你的需求整理,几个小时之后让你见证奇迹。(国内最近是不是也有这个服务?似乎还挺抢手)
(图源:elconfidencial.com)
# 情人节特供服务
定价:100欧元
服务描述: 写消息给我,让大家不再孤单。
朋友套餐:100欧元
交往套餐(包括巧克力):200欧元
吃饭看电影(包括发照片到Facebook):400欧元
假装相爱和牵手:500欧元
(这不就是小时候看过的那部电视剧《租个女友回家过年》吗……完了,暴露年龄了)
(图源:elconfidencial.com)
# 经济实惠搬家25欧元一小时
定价:25欧元
服务描述: 运东西或者搬家?我们竭诚为您服务,我们有不同体积的车,您可以根据需要自主选择车型,我们的服务包括:换房间;个别房间或者整体搬家;本地运东西或是搬办公室。(比起搬东西……小编更想知道是不是真的有帅哥来?)
(图源:elconfidencial.com)
不得不说,网站上能有这么多种类各异的商品还有服务,确实要归功于西班牙人独特的脑洞了吧。
以上有你感兴趣的商品吗?
欢迎在评论区讨论~
声明:如有不妥之处,欢迎指正。
未经允许,请勿转载
西语发音训练营
1
掌握西班牙语发音规则
2
专属纠音服务,一对一免费指导
3
免费领取海量学习资料