看绘本，听歌曲，玩手工，轻松快乐英语启蒙！
大家好，我是绮爸，欢迎来到绮爸学英语！
小朋友们，你们知不知道体操都包含哪些项目呢？就让绮爸来说一说吧。体操可以简单地分为竞技体操、艺术体操和基本体操三大类,大家在奥运会上常见的单杠、双杠、跳马等等都属于竞技体操哦！
另外，男子和女子的体操项目还有所不同：男子包含六个项目鞍马、吊环、跳马、双杠、单杠、自由体操；女子则只包含四个项目跳马、高低杠、平衡木和自由体操。
哈哈，了解了这么多有关体操的知识，相信大家也应该猜到今天的绘本和体操有关啦。大家猜得没错，今天绮爸会给大家介绍一只会跳体操的小猫！
今天这本绘本的名字叫做 Cat on the Mat，仍然是来自兰登分级阅读绘本Step into reading的第二级。从绘本的封面上，我们不仅能看到一只在平衡木上的老鼠，还有从空中漂亮落地的小猫。哈哈，原来小猫正在垫子上跳自由体操呢！
好了，话不多说，我们就一起来看看绘本摘选吧！另外，绘本还有一首超级好听的绘本歌曲，大家也来听听看吧。（绘本歌曲的歌词和绘本的内容有所不同，绮爸会把绘本歌曲的歌词列在后面，方便小朋友们学习这首歌。）
展开全文
Cat lives at home.
小猫住在家里。
She has pink socks,two posters,and three lucky rocks.
她有一双粉色的袜子，两张海报和三块幸运石。
sock 袜子。袜子一般都是一双一双出现，所以都会用到复数形式socks。
poster 海报
lucky 幸运的，好运的
rock 石头
我们的小猫正在起床呢！
Her father paints.
她爸爸在画画。
Her mom writes books.
她妈妈在写书。
Her sister sings.
她姐姐在唱歌。
Her brother cooks.
她哥哥在烹饪。
paint 画画
write 写
sing 唱歌
cook 烹饪，做饭
一连四个短句写了小猫的爸爸、妈妈、姐姐、哥哥正在忙的事情。小朋友们要好好学学这些常见的单词，以后也会经常用到哦。
Cat hangs around.
小猫到处闲逛。
She’s in the way.
她老是妨碍到（她的家人）。
She wonders what to do all day.
她想知道一整天都要做什么。
in the way 妨碍，挡道。这是一个短语，妨碍到了别人，碍手碍脚。
wonder 想知道
全家每个人都有事情做，除了小猫。她很想知道自己一整天都该做什么。
She visits Rat.
她看望了小老鼠。
They sit and talk.
他们坐着聊天。
They watch TV.
他们看电视。
They take a walk.
他们去散步。
Rat 小老鼠
visit 拜访，看望
sit 坐
talk 聊天，交谈
watch TV 看电视。看电视只能用watch，不能用see，是固定搭配哦！
take a walk 短语，散步的意思。
小猫去找了小老鼠一起玩了。
This looks like fun.
这看上去很有趣。
Rat wants to try.
小老鼠想去试试。
Cat isn't sure.
小猫不确定。
She feels too shy.
她太害羞了。
try 试试，尝试。
sure 确定
feel 感觉
too 太
shy 害羞
小猫和小老鼠来到了一家健身房，名字叫做“BEAR'S GYM”。小老鼠对体操很感兴趣，想去试试看。可是小猫实在是太害羞了，想试试却又不敢。
The coach is nice to Cat and Rat.
教练对小猫和小老鼠很友好。
He lets them tumble on the mat.
他让他们在垫子上翻滚。
coach 教练
tumble 翻滚，表演杂技。
mat 垫子
小猫和小老鼠遇到了一个很好的教练，允许他们在垫子上先试试看。
小猫和小老鼠后来加入了体操培训班了吗？这是当然啦，从封面上我们就知道了！那他们都学的怎么样呢？感兴趣的小朋友赶快去看看这本有趣的绘本吧！
接下来，绮爸就把绘本歌曲的歌词列在这里，小朋友们记得好好学唱这首歌曲哦！
Cat sees a mat.
小猫看到一张垫子。
She has a dream.
她有一个梦想。
Cat may be small but she is strong.
小猫可能很小但是她很强壮。
Cat on the mat.
小猫在垫子上。
Cat on the mat.
小猫在垫子上。
The music makes her tap her feet.
她跟着音乐轻轻踏着脚步。
Cat sees a mat.
小猫看到一张垫子。
She has a dream.
她有一个梦想。
Cat may be small but she is strong.
小猫可能很小但是她很强壮。
Cat on the mat.
小猫在垫子上。
Cat on the mat.
小猫在垫子上。
Twenty-one handsprings in a row!
连续二十一个跟斗！
又到了今天 绮爸进阶版的时间了，赶快来看看绮爸精心准备的手工游戏是什么吧！
准备材料：彩印图案（ 绮爸放到最后的大礼包里了），6颗两脚钉，打孔器，剪刀，双面胶。
第一步：将彩印图案上的图案分别剪下来。
第二步：拿出垫子图案和打孔器，将左右两个黄色小圆用打孔器打成小孔。
第三步：打好孔以后拿出2颗两脚钉，从后往前穿过小孔再压平两脚钉的两脚。
第四步：然后拿出双面胶，在2颗两脚钉压平的脚上各贴上一段双面胶。
第五步：贴好以后就是上图这样。
第六步：用同样的步骤将其余两个带有黄色小圆的长条装上两脚钉。
第七步：拿出上面这些图案，将左右两根竖长条贴在左右两侧的两脚钉上。（ 绮爸不小心把垫子图案放倒了，应该把两脚钉放在下边才对。）
第八步：贴好以后就剩中间的两脚钉没有贴了，再拿出上面这根长条，将长条贴在中间这颗两脚钉上。
第九步：贴好以后就是上图这样，然后拿出剩下的小猫图案。
第十步：将小猫图案贴在最后的两脚钉上。
这样，我们的手工游戏就大功告成啦！接下来，就和绮爸家的小绮绮一起来玩有趣的手工游戏吧，看看你做的小猫能跳出什么样的体操呢？
最后，绮爸照例给大家准备了 大礼包，公众号回复关键词 “mat绘本” 或者 “兰登绘本2-12” 赶快来领取吧！
（部分图片和音频来源于网络，如有侵权请私信删除。）
如果你喜欢绮爸的文章，就赶紧关注绮爸吧！此外绮爸学英语还有更多的绘本精读和手工游戏等着你！欢迎你提出宝贵的建议和意见，也可以私信绮爸的个人微信（qibaxueyingyu）。
