×

绿罗裙 远行

“记得绿罗裙,处处怜芳草”是远行人对送行人的承诺,还是送行人对远行人的叮嘱?记得绿萝裙处处怜芳草什么意思

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2022-09-28 07:32:50 浏览84 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

“记得绿罗裙,处处怜芳草”是远行人对送行人的承诺,还是送行人对远行人的叮嘱

这两句诗,出自于唐代词人,牛希济的,生查子,《春山烟欲收》。

春山烟欲收,天淡星稀少。

残月脸边明,别泪临清晓。

语已多,情未了,回首犹重道。

记得绿罗裙,处处怜芳草。

诗人在一个,已经接近黎明,快要天亮的早晨,与心爱情人离别的场景,描写的淋漓尽致,让人催人泪下的词语。

天将晓,春山烟雾即将散去,此时,天上的星星已经稀少了,一轮弯月像人的脸边一样明亮,在芳草地古道上,离别的泪水在流淌,道别句句的心里话,请你记在心上,一步三回头,离别最忧愁,请你一定要记得我,不管你到天涯海角,看到了,那绿绿的芳草,你一定会想起我们的,情深意切,请你记住我,别忘了我,那依依不舍的场景,真是让人,催人泪下。

记得绿罗裙,处处怜芳草。这两句词,是送行人,对远行人的叮嘱,而且送行人是女的,作者借妇人口语,创作而成。

牛希济,陇西(今甘肃)人,生卒不详,词人牛峤之侄,年轻时有文才,偶丧乱世,流落于蜀,依峤而居,后为后主赏识,任起居郎官,前蜀后主王衍时,任官翰林学士,同光三年,(925年),蜀主降唐,明宗时,拜雍州节度使。

记得绿萝裙处处怜芳草什么意思

意思是:记得我穿的绿罗裙吧,以后即便看到绿草也要想到我,从而去怜惜它啊!

出处:《生查子·春山烟欲收》

原文:

《生查子·春山烟欲收》

【作者】牛希济 【朝代】唐

春山烟欲收,天淡星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。

译文 :

春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。

话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得我穿的绿罗裙吧,以后即便看到绿草也要想到我,从而去怜惜它啊!

扩展资料:

《生查子·春山烟欲收》是唐末五代词人牛希济的词作。这首词用清峻委婉的语言, 生动形象而又细致入微地刻画了一对情人分别时难舍难分的场面,表现了缠绵婉转的“人生自古伤别离”的思想感情,描摹出一种深沉悱恻的情绪。

写作背景:

表现男欢女爱、离愁别绪是唐五代词中最常见的题材。爱情是人生中的春天,春天是爱情的伴侣。但是,唐五代词在表现爱情这类题材时,多是写得浮靡被艳,辞彩华丽。词人就是在这种文化背景下写下了这首词。

解读:

这是一首抒写爱侣拂晓惜别的词。爱侣相别,自有一番难言的缠绵之情。此词话语简单,句句真情,用清峻委婉的语言,描摹出一种深沉悱恻的情绪;

塑造了一个勇敢直白,敢爱敢恨敢言,对爱情执着可爱的女性形象。该词是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。

绿罗裙歌词

绿罗裙-Angelababy

词:Angelababy&谭旋 曲:谭旋

我的星空只剩 漆黑一片

没有你在身边 繁星不见

你的背影 若隐若现

连呼吸都变得遥远

不再听 不再有 手里渐逝你温度

不敢看 不敢想 你的记忆变模糊

绿罗裙 在风中 一伸手却一场空

眼角泪 在云中 一回忆就随风

还没说完的话 停在嘴边

未读懂你眼神 无限悲怜

梦中的绿罗裙 飘向天边

转眼一切化作流年

不再听 不再有 手里渐逝你温度

不敢看 不敢想 你的记忆变模糊

绿罗裙 在风中 一伸手却一场空

眼角泪 在云中 一回忆就随风

不再听 不再有 手里渐逝你温度

不敢看 不敢想 你的记忆变模糊

绿罗裙 在风中 一伸手却一场空

眼角泪 在云中 一回忆就随风

不再听 不再有 手里渐逝你温度

不敢看 不敢想 你的记忆变模糊

绿罗裙 在风中 一伸手却一场空

眼角泪 在云中 一回忆就随风