×

妈祖英文 什么意思 是什么意思

妈祖是什么意思?南方的妈祖是什么神呢为什么有的地方称作“天后”

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2022-09-28 07:33:45 浏览83 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

妈祖是什么意思

妈祖是一个海洋保护神,古代航海技术不发达,经常会有意外的发生,在这种人力所不能控制的情况下,人们把希望寄托于神灵,保佑自己出海平安,为自己寻求心灵慰藉,久而久之,妈祖就成为船工,商人,海员与渔民的守护神!

南方的妈祖是什么神呢为什么有的地方称作“天后”

感谢邀请。

妈祖,古时亦称天妃或天后,还被称为天上圣母、水仙圣母、惠灵夫人等等。妈祖有个专用的英语名字,叫“Lady Matriarch”,这是上了《牛津英语词典》的。

妈祖的传说,起源于中国东南沿海闽粤一带——说北宋年间的林氏女,世居莆田湄洲屿。少时从老道士习练“无微秘法”,后成为海神,被道教奉为航海保护神,称妈祖,又称通惠灵女。妈祖屡显神异,常现身海上平息风涛,护佑船舶。 元时,封为天妃。《元史.祭祀志》载:惟南海女神惠灵夫人,至元中以护海运有奇应,加封天妃神号。……直沽、平江、周泾、泉福、兴化等处皆有庙”。称天妃庙、天妃宫、天后宫等。后来,妈祖庙还被海外华人建到了所居之国。

据载,宋太祖建隆元年(公元960年)农历三月二十三日,是妈祖生辰日。千多年来,每逢天妃生辰,各处妈祖庙都香火甚盛,包括如今海外华侨的聚居地也多有奉祀活动。

古时海行,船中例备妈祖棍,凡遇大魚或水怪欲近船,即以妈祖棍击打船舷,使其退避。现在,许多地方船民出海前,亦常往妈祖庙祈祷平安。

一直不明白妈祖祖籍是福建莆田,怎么却成了澳门的英文名

葡萄牙殖地侵入澳门时,不知道这个地方问当地的渔民,而渔民以为他们要到妈阁庙烧香,告诉他们这里是妈阁。他们就把它英译成maco就成英文名。