本文目录
- 苏轼《水调歌头》赏析及翻译
- 苏轼的《水调歌头》为何被评为中秋词第一，余词尽废
- 水调歌头赏析
- 《水调歌头（与李致远、似之、张柔直会饮）》古诗原文及翻译
- 《水调歌头》的全诗
- 能否推荐你认为最好的《水调歌头·重上井冈山》朗诵配乐
- 苏轼写过哪些诗词思念苏辙
- 《水调歌头_老子兴不浅》古诗原文及翻译
- 水调歌头重上井冈山原文
- 有哪些好听的由唐诗宋词改编的歌曲
苏轼《水调歌头》赏析及翻译
水调歌头译文
明月从何时才有？手持酒杯来询问青天。
不知道天上宫殿，今年是哪年。
我想要乘御清风归返，又恐怕返回月宫的琼楼玉宇，爱不住高耸九天的冷落、风寒。起舞翩翩玩赏着月下清影，归返月殿怎比得上在人间！
转过朱红楼阁，月光低洒在绮窗前，照到床上人惆怅无眠。
明月不该有什么怨恨，却为何总在亲人离别时候才圆？
人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。
但愿离人能平安康健，远隔千里共享月色明媚皎然。
水调歌头赏析
《水调歌头·明月几时有》是苏轼的代表作，倍受后人的赞誉和喜欢。是独具特色，脍炙人口的传世词篇。一七零六年苏轼贬官密州，时年四十一岁的他政治上很不得志，时值中秋佳节，非常想念自己的弟弟子由内心颇感忧郁，情绪低沉，有感而发写了这首词。其立意，构思，奇逸飘妙，以超现实的遥想，以虚无飘渺的幻想世界，表现非常现实而具体的人之常情。在这里，词人通过对月宫仙境的想象，在一种极富神秘色彩的探索和思考中，表现自己的思想矛盾与波折，人生体验与认识。这种表现不仅超凡脱俗，也构成了本篇的浪漫主义色调和超旷飘逸的风格。
上片一开始“明月几时有？把酒问青天。”这两句是从李白的《把酒问月》中“青天有月来几时？我今停杯一问之。”脱化而来的。“举着酒杯询问青天，天上的月亮是何时有的”？此句充分显露出作者率真的性情，也隐藏着内心对人生的痛惜和伤悲。接下来两句：“不知天上宫阙，今夕是何年”是问的内容，把对于明月的赞美与向往之情更推进了一层。从明月诞生的时候起到现在已经过去许多年了，不知道在月宫里今晚是一个什么日子。诗人想象那一定是一个好日子，所以月才这样圆、这样亮。他很想去看一看，所以接着说：“我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。”他想乘风回到月宫，又怕那里的凄凉，受不住那儿的寒冷，这是何等奇特的想象，这里表达了词人“出世”与“入世”的矛盾心情。“乘风归去”说明词人对世间不满，“归”字有神仙自喻的味道，好象他本来住在月宫里只是暂住人间罢了。一“欲”一“恐”显露了词人千思万虑的思想矛盾。真可谓“奇逸之笔”。“其舞弄清影，何似在人间？”与上紧密相接，写词人在月光下翩翩起舞，影子也在随人舞动，天上虽有琼楼玉宇也难比人间的幸福美好。这里由脱尘入圣一下子转为喜欢人间生活，起伏跌宕，写的出神入化。 词人最初幻想仙境，要到月宫里去，脱离曾让他无限烦恼的人间，但是词人终究是现实的，对人生是热爱的，因此，亲手抹去了这种虚无的画景。
下片由中秋的圆月联想到人间的离别。“转朱阁，低绮户，照无眠。”转和低都是指月亮的移动，暗示夜已深沉。月光转过朱红的楼阁，低低地穿过雕花的门窗，找着屋里失眠的人。“无眠”是泛指那些和自己相同的因为不能和亲人团圆而感到忧伤，以致不能入睡的人。月圆而人不能圆，这是多么遗憾的事啊！于是诗人埋怨明月说：“不应有恨，何事长向别时圆？”明月您总不该有什么怨恨吧，为什么老是在人们离别的时候才圆呢？这是埋怨明月故意与人为难，给人增添忧愁，却又含蓄地表达了对于不幸分离的人们的同情。词人思想是豁达的，他需要自我解脱，所以他一质问的语气发泄佳节思亲的情感。接着，诗人把笔锋一转，说出了一番宽慰的话来为明月开脱：“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。”人世间总有悲、欢、离、合，象天上的月亮有阴、晴、圆、缺一样，这些自古以来都是难以周全圆满的。此句流露出了词人悟透人生的洒脱和旷达的性格，也是对人生无奈的一种感叹，这里以大开大合之笔从人生写到自然，将各种生活加以提炼和概括，包含了无数的痛苦、欢乐的人生经验。结束句“但愿人长九，千里共婵娟。”只希望人们能够永远健康平安，即使相隔千里也能在中秋之夜共同欣赏天上的明月。这里是对远方亲人的怀念，也是一种祝福。
全词情感放纵奔腾，跌宕有致，结构严谨，脉络分明，情景交融，紧紧围绕“月”字展开，忽上忽小，一会离尘，一会入世，语句精练自然，显示了词人高超的语言能力及浪漫洒脱超逸的词风。
这首《水调歌头》历来都受到人们的推崇。胡仔在《苕溪渔隐丛话》说：“中秋词，自东坡《水调歌头》一出，余词尽废。”认为这是写中秋最好的一首词，此说是一点也不过分的。这首词仿佛是与明月的对话，在对话中探讨着人生的意义。既有理性，又有情趣，很是耐人寻味。它的意境光阔，胸怀乐观而旷达，对明月的向往之情，对人间的眷恋之意，以及那浪漫的色彩，潇洒的风格和行云流水一般的语言，至今还能给我们一种美好的享受。
苏轼的《水调歌头》为何被评为中秋词第一，余词尽废
下周就是中秋节了，写这样的问答正当时。为了便于对照理解，现将此词照录于下：
丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。
明月几时有？把酒问青天。
不知天上宫阙，今夕是何年。
我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。
起舞弄清影，何似在人间。
转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。
但愿人长久，千里共婵娟。
苏轼的《水调歌头·明月几时有》之所以能被评为中秋词第一，是因为这首词是中国古代最有影响，没有其他可比的中秋词。中秋节是中国重要的传统节日，农历八月十五的月亮最圆满最美好，故古人多有赞美中秋月的诗文。如白居易的《效陶潜体》之七有“中秋三五夜，明月在前轩”；韩愈的《八月十五夜赠张功曹》诗中有“一年明月今宵多”之语；柳宗元《钴鉧潭记》中也说钴鉧潭之美景“尤以中秋观月为宜”。但其中最著名的词作，必当属数苏轼的《水调歌头》。
《水调歌头》，词牌名。该词原序是：“丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。”丙辰年即熙宁九年(1076年)，苏轼在密州任知州。子由，即苏轼的弟弟苏辙，字子由。当时苏轼在政治上正处于因反对新法而受排挤打击的时期。苏轼与苏辙兄弟感情深厚，但自从他主动请求放外任至此，已有六年未见子由了。他从杭州调到密州，本以为能和在济南的弟弟子由时时相聚，但现在到密州已有三年，仍未相见，这更增加了他的伤感，但他并没有陷于消极悲观。这首词表现了他由超尘思想而转入对人间美好生活的向往和追求。
词的上片从自己的角度落笔，写人望月。由问天入手，继写幻想乘风上天，最后归结为担心天上寒冷难以承受。由此反映了作者因政治上的失意而对现实不满，想逃避它，但又难以与之决裂的矛盾心理。而最后的“何似在人间”，则表明作者选定的仍是目前的现实。下片从怀念对方的角度落笔，写月照人。作者把“人有悲欢离合”的人生现象，与“月有阴晴圆缺”的自然现象沟通起来，从而领悟世间万物都不可能完美无缺。结尾两句“但愿人长久，千里共婵娟”，给全词涂上一层亮色。只要人长在，情长在，能共赏这一轮明月也就足够了。这使人们在聊以慰藉之后增添了一种对美好愿望的向往与追求。总而言之，词的上片虽有“不能归去”之苦，却以“何似在人间”自解；下片虽有“长向别时圆”之恨，却以“千里共婵娟”自勉，充分体现了苏轼旷达超脱、乐观开朗的个性。
这首词以高度的浪漫主义的手法，抒发了作者痛苦矛盾的心情以及设法摆脱这种境遇的旷达胸怀。作者用丰富的想象与虚实结合的手法超越时空界限，脚踏人间泥，却神驰月宫，忽而人间，忽而仙界，任意驰骋。作者有意连用“仙典”，引用李白浪漫主义的诗句，更增加了全词飘飘欲仙的情韵。这首词把情、景、理三者高度融合在一起，而以抒情为主，景与理都服务于情。如“人有悲欢离合”一句，本是议论，但融化于全词之中不但不觉得生硬，反而让人感到入情入理。
此词以其思想性与艺术性的完美结合，千百年来被公认为中秋词之绝唱。南宋著名文学家胡仔在其《苕溪渔隐丛话》中写道：“中秋词，自东坡《水调歌头》一出，余词尽废。”此说虽然略嫌绝对，但充分肯定此词的成就和影响，则是人们的共识。
水调歌头赏析
水调歌头文学赏析：
此词是中秋望月怀人之作，表达了对胞弟苏辙的无限怀念。
词人运用形象描绘手法，勾勒出一种皓月当空、亲人千里、孤高旷远的境界氛围，反衬自己遣世独立的意绪和往昔的神话传说融合一处，在月的阴晴圆缺当中，渗进浓厚的哲学意味，可以说是一首将自然和社会高度契合的感喟作品。
《水调歌头·明月几时有》是宋代大文学家苏轼公元1076年（宋神宗熙宁九年）中秋在密州（今山东省诸城市）时所作。
这首词以月起兴，与其弟苏辙七年未见之情为基础，围绕中秋明月展开想象和思考，把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中，反映了作者复杂而又矛盾的思想感情，又表现出作者热爱生活与积极向上的乐观精神。
词作上片问天反映执著人生，下片问月表现善处。
扩展资料：
苏轼（1037年1月8日－1101年8月24日）字子瞻，又字和仲，自号“东坡居士”，世称“苏东坡”。汉族，眉州眉山（今四川眉山，北宋时为眉山城）人，祖籍栾城。北宋著名散文家、书画家、文学家、词人、诗人，是豪放派词人的主要代表。
苏轼和父亲苏洵，弟弟苏辙合称为唐宋八大家中的“三苏”。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为唐宋八大家之一；
诗清新豪健，善用夸张比喻，在艺术表现方面独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后代很有影响，与辛弃疾并称苏辛；
书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，喜作枯木怪石，论画主张神似。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
《水调歌头（与李致远、似之、张柔直会饮）》古诗原文及翻译
水调歌头（与李致远、似之、张柔直会饮）
宋代：李纲
如意始身退，此事古难谐。中年醉饮，多病闲去正当才。长爱兰亭公子，弋钓溪山娱适，甘旨及朋侪。衰疾卧江海，鸥鸟莫惊猜。
酒初熟，招我友，共一杯。碧天云卷，高挂明月照人怀。我醉欲眠君去，醉醒君如有意，依旧抱琴来。尚有一壶酒，当复为君开。
《水调歌头》的全诗
《水调歌头》的全诗
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
明月几时有?把酒问青天.不知天上宫阙,今夕是何年?我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒.起舞弄清影,何似在人间?
转朱阁,低绮户,照无眠.不应有恨、何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全.但愿人长久,千里共婵娟。
译文
丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝到大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。
明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿，何年何月。我想要乘御清风回到天上，又恐怕在美玉砌成的楼宇，受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影，哪像是在人间。
月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康，即便相隔千里，也能共享这美好的’月光。
能否推荐你认为最好的《水调歌头·重上井冈山》朗诵配乐
毛泽东诗词《水调歌头.重山井岗山》
久有凌云志，重山井岗山。
千里来寻故地，
旧貌变新颜。
到处莺歌燕舞，
更有潺潺流水，
高路入云端。
过过黄洋界，
险处不须看。
风雷动、旌旗奋、是人寰。
三十八年过去，
弹指一挥间。
可上九天揽月，
可下五洋捉鳖，
谈笑凯歌还。
世上无难事，
只要肯登攀。
苏轼写过哪些诗词思念苏辙
苏轼是我国文学史上杰出的诗词大家，他诗、词、散文所表现的豪迈气象、丰富的思想内容和独特的艺术风格，显现出北宋文学的最高成就。
苏轼出身于一个有文化修养的家庭，父亲苏洵和弟弟苏辙同为当时的文化名人。他与弟弟的关系一直比较亲密，一生中写了很多表达与弟弟的感情的诗词，如他写给弟弟的《庐山烟雨》：“庐山烟雨浙江潮，未到千般恨不消；到得还来别无事，庐山烟雨浙江潮。“写尽了看淡一切的感受。
直接为怀念弟弟而作的《水调歌头》，则成为影响深远的千古名作。“明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年？我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间。 转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。“这首词写于中秋夜，也是为怀念他的弟弟子由(苏辙)而作。这一年，苏辙三十九岁，苏轼自己也四十一岁了。二十年来，他们各为自己的理想与事业奔走不息，经受了很多磨难和挫折。如苏轼政治上不如人意，官场一再被贬；家庭生活横生变故，夫人王弗病死。所以他无日不怀念着这惟一在世的弟弟。
这首词副题直接标明：“丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。“词的结尾针对自古难以成全的人生悲欢离合，提出了自已的希望：“但愿人长久“，纵然是山隔水阻，千里迢迢，能共看明月，此心也就得到安慰了。
《水调歌头_老子兴不浅》古诗原文及翻译
老子兴不浅，归矣复言归。不知归又何处，知我者何希。幸有青山一片，付与白云千载，便可乐渔矶。且尽一杯酒，春瓮晓生肥。
倩梅花，邀涧叟，醉林扉。五年今已如此，莫倚健於飞。日月笼中双鸟，今古人间一马，五十五年非。归去不归去，未了比山薇。
水调歌头重上井冈山原文
水调歌头·重上井冈山
近现代：毛泽东
久有凌云志，重上井冈山。千里来寻故地，旧貌变新颜。到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。过了黄洋界，险处不须看。
风雷动，旌旗奋，是人寰。三十八年过去，弹指一挥间。可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。世上无难事，只要肯登攀。
译文：
译文
长久以来都抱有宏大的志向，今天我再次登上井冈山。从千里之外来寻访这片旧地，哪里还有半分它昔日的容颜。到处都是莺啼燕飞的晚春新景，流水潺潺，宽大的盘山公路直入云端。过了黄洋界隘口，就没有任何的险处可看了。
当年革命时期风雷激荡，红旗漫卷，这就是人世间。三十八年都过去了，犹如弹指的一刹那。可以飞向长空摘月亮，也可以潜下深海捉鱼或鳖，谈笑间高奏凯歌还师。世上没有什么困难的事，只要肯下定决心去登攀。
有哪些好听的由唐诗宋词改编的歌曲
感谢悟空先生！
由唐诗宋词改编的歌曲很多，好听的也不少。比如耳熟能详的《问君能有几多愁》，等等。
好听的还有王菲演唱的《但愿人长久》，改编自苏轼的《水调歌头-明月几时有》等。由唐诗宋词改编的歌曲古韵质朴，意味深长，又不乏现代气息。激昂时，似高山流水，似澎湃波涛；低吟时，如秋波递送，如溪过枫林；深沉时，欲凝眉成霜，欲思绪万千；欢畅时，则风摇连枝，则鱼跃荷塘。
由唐诗宋词改编的歌曲，韵足、情足、义足。当然，各有欣赏不同，喜好不一，不必苟同。
?????
回答：叶丹(南海旗兵爱燕儿)
