本文目录
为什么说杜甫的《月夜忆舍弟》颔联是千古佳对
杜甫的《月夜忆舍弟》怀亲诗中的经典名篇,这首诗中,最为人称道的是颔联“露从今夜白,月是故乡明”,这一联对仗工整,用词新奇,可谓是千古佳对。
全诗如下:
月夜忆舍弟
戍鼓断人行,边秋一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。
为什么说杜甫的《月夜忆舍弟》颔联是千古佳对?
1)造语新奇
宋人王得臣《诗人玉屑》中说:杜子美善于用故事及常语,多离析或颠倒其句而用之,盖如此则语崚而体健,意亦深稳矣(《麈史》)。如“露从今夜白,月是故乡明”之类是也。
“露从今月白,月是故乡明”本是从江淹的《别赋》中来,江淹《别赋》有云:“明月白露,光阴往来,与子之别,思心徘徊。”《别赋》本就是写离别,翻入杜诗,与主题十分契合。杜甫将“明月白露”四字拆开,翻作两句十字,将寻常之语离析倒装用之,十分新奇,遂成妙绝古今的名句。
2)对仗极工。
格律诗要求颔联要对仗,但对对仗的要求并不是十分严格,而这两句诗的对仗,却是十分工整。
“月”与“露”对,是以物对物,两者都有清寒之意,“从”与“是”动词相对,“今夜”与“故乡”以时对地,还含有今昔之对比,“明“与“白”是事物的特性相对。
3)艺术美感。
诗并不是因为技巧高超就能成为千古佳句的,要成为千古佳句,必须是运用这些高超的技巧能产生美的艺术效果。
“露从今夜白”,本来就是表达今天就是白露的意思,但杜甫却将两字拆开颠倒,加入“从今夜”三字,这样的表达有什么好处呢?“从”字是一个动词,它表达了一种变化,这样写就呈现了一个节气变化的过程,还蕴含了天气会越来越冷的意思,更能传达杜甫凄凉的心境。
同样,“月是故乡明”,“是”是一个强调,有他乡之月与故乡之月的对比,空间的迁移让诗境更加空阔,更能体现诗人内心微妙的心理。
杜甫通过词语的拆分颠倒,表达的匠心独运,呈现出了一个更为空阔清冷的诗意空间,读之有一种独特的艺术美感,故称其为“千古佳对”,并非虚誉。
《月夜忆舍弟》这首古诗名句是什么怎么理解
“诗圣”杜甫的这首《月夜忆舍弟》,句句堪称经典,如果非要找出其中的名句,那诗中“露从今夜白,月是故乡明。”就是经典中的经典。
原文
戍鼓断人行,边秋一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。
这首诗是杜甫在“安史之乱”开始的那一年九月,在秦州(今甘肃省天水)所作。
当时,安禄山、史思明引兵南下,山东、河南都处于战乱之中。杜甫的几个弟弟都分散在这一区域,由于音信不能相通,在忧虑和思念下,才写出了这首诗。
译文
街上传来宵禁的鼓声,也传来秋天边塞的大雁孤鸣。转眼就到了白露节气,月亮还是在故乡看上去更明亮。弟兄几人都分散地居住在各地,现在,已经无法打探他们的消息。更是连寄信都无法到达,战乱看来还是没有结束。
作者
杜甫,字子美,自号少陵野老、杜陵野客、杜陵布衣,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人。因其曾担任左拾遗、检校工部员外郎,后人又尊称他为杜拾遗、杜工部。
杜甫的诗,在内容上,大多反映当时社会面貌,题材广泛,寄意深远,尤其是描述民间疾苦,抒发他悲天悯人、忧国忧民情怀,其诗被称为“诗史”。
杜甫与李白合称“李杜”,李白被后人尊为“诗仙”,杜甫被尊为“诗圣”。
杜甫被保留下来的诗词,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。
赏析
这首诗可以分为两部分,前面四句,写的是思乡,后面描写对弟弟们的牵挂。
戍鼓断人行,边秋一雁声。 露从今夜白,月是故乡明。
思乡诗可以以景物开头,描写景物,引起作者的思乡之情,例如李白的《静夜诗》:
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
月光落在井栏前面的空地上,就像一层霜,抬头看看天上的明月,低下头就想到了故乡。
诗给人的感觉犹如一幅画一般,展现在我们面前。
而本诗却以声音开头:
戍鼓断人行,边秋一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。
作者独辟蹊径,用声音,把我们引入到诗中来,有种身临其境的感觉。在读这四句诗时,仿佛就能听到一声声的更鼓,和远处的雁鸣,想想现在的时节,再抬头看看月亮,思乡之情油然而生。
一幅画摆在面前,我们还需要想象,而鼓声、雁鸣却直接把我们拉到场景中。
这也是本诗的精彩所在。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。
后四句诗,简单的叙述,对弟弟的牵挂,朴实无华的兄弟之情也跃然纸上。
通诗从思乡转到亲情,毫无拖沓,又不显突兀、阻塞,完全是自然而然发生的事情。在欣赏这首诗的时候,也就明白为何尊杜甫为“诗圣”了。
总结
杜甫这首《月夜忆舍弟》诗的名句,“露从今夜白,月是故乡明。”虽然脍炙人口,广为流传,但也离不开诗人创造的意境。抛开诗人创造的意境,去欣赏“名句”,就如同买椟还珠一般,虽然这个“椟”也是珍贵的。
(图片来源于网络,如有侵权,联系删除)
作者为什么要说月是故乡明
这是一首思乡之作,这首五言律诗表达了诗人对家乡和家乡亲人的深切思念之情,望月抒怀,字字有情,伤感之心自然而溢于诗句。
月夜忆舍弟
唐·杜甫
戍鼓断人行,边秋一雁声。
露从今夜白,月是故乡明。
有弟皆分散,无家问死生。
寄书长不达,况乃未休兵。
诗人杜甫写这首诗时适逢安史之乱,在那兵荒马乱的岁月里,他饱经世间艰辛,颠沛流离于异域他乡。公元759年,安史之乱波及山东、河南等地,诗人的兄弟们在这几个战乱地区失去书信联系,诗人一方面深深地忧虑他的几个弟弟,一方面“位卑不敢忘忧国”,既忧虑国家,又思念兄弟,其情哀婉凄切,其心五味杂陈。
在那战鼓声声里,听那边疆要塞的大雁悲凄的鸣叫,在那白露清冷的秋夜,月亮的清辉照在大地上,可是他乡的月亮多么陌生又让人感到寒冷啊,唯有我家乡的月亮是多么熟悉又温暖又明亮啊。众位兄弟们都被战争搞得四散分离,他们奔走异乡也不知道他们怎么样了?在没有停息的战火里,写封信是很难寄到的。
这首诗借“忆”而悲伤,借悲伤而强烈谴责战争给苦难的民众无情的伤害,给他们带来无尽的痛苦。“月是故乡明”表达了作者深情的思念家乡的既悲楚又有一丝喜悦的情怀,这就是热爱和平憎恶战争的伟大的爱国主义情怀,所以“月是故乡明”成为千古绝唱、经久不衰。