本文目录
- “马上相逢无纸笔”,打历史名词一,文化用品一,常用语一,语文名词一,影目二,法律名词二,金融用词二
- 马上相逢无纸笔的下一句是什么
- 马上相逢无纸笔,凭君传语报平安这首诗表达了作者什么的思想感情
- “马上相逢无纸笔”的“马上”是什么意思
“马上相逢无纸笔”,打历史名词一,文化用品一,常用语一,语文名词一,影目二,法律名词二,金融用词二
马上相逢无纸笔 历史名词一 行中书省
“马上相逢无纸笔“ 电信词 短信留言
“马上相逢无纸笔“ 广播词 通讯员报道
”马上相逢无纸笔” 科技名词 信息通道
“马上相逢无纸笔” 三字圣经篇目 传道书
“马上相逢无纸笔” 信息名词 交通短信
“马上相逢无纸笔” 4字灯谜术语 面不成文
“马上相逢无纸笔” 奥斯卡最佳故事片一 莫札特传
“马上相逢无纸笔” 6字金融企业名 平安信托公司
“马上相逢无纸笔” 金庸小说人物 言达平
“马上相逢无纸笔” 移动名词 语音短信
“马上相逢无纸笔” 四字移动名词 语音短信
马上相逢无纸笔 国名 安道尔
马上相逢无纸笔 交通运输词语 安全道口
马上相逢无纸笔 唐朝人名 白行简
马上相逢无纸笔 二字新词·虾须 诚信
马上相逢无纸笔 公交用语 乘客留言
马上相逢无纸笔 成语二 乘人不备,难以置信
马上相逢无纸笔 报名 当代人报
马上相逢无纸笔 五字新称谓 短信代言人
马上相逢无纸笔 中药名二 反商,车前草
马上相逢无纸笔 《东坡志林》一句 附语
马上相逢无纸笔 出版印刷词语 附语
马上相逢无纸笔 交通名词一 会车
马上相逢无纸笔 文牍用语 简短附言
马上相逢无纸笔 成语 简而言之 吴
马上相逢无纸笔 谚语套 借你口中言,传我心上事
马上相逢无纸笔 邮政名词一 开口信
马上相逢无纸笔 体育项目一 空手道
马上相逢无纸笔 法律名词 口头陈述
马上相逢无纸笔 军事用语 口头情报
马上相逢无纸笔 保险词语 口头委托
马上相逢无纸笔 文化用品 录音带
马上相逢无纸笔 名著二,4+2 没有信仰,传说
马上相逢无纸笔 电影名 没有字的信
马上相逢无纸笔 语文名词 难字表
马上相逢无纸笔 陈毅诗一句 凭传说
马上相逢无纸笔 人口学名词 人口信息
马上相逢无纸笔 离合字二 人言信,人专传
马上相逢无纸笔 报刊名 蛇口通讯报
马上相逢无纸笔 四字电信名词 声讯信息
马上相逢无纸笔 探骊格 省简称·吉
马上相逢无纸笔 称谓 省委书记
马上相逢无纸笔 灯谜谜目 书信用语
马上相逢无纸笔 法律词语二 委托人,传讯
马上相逢无纸笔 法律名词二 委托人,口供传讯
马上相逢无纸笔 称谓 信托人
马上相逢无纸笔 信托术语二 信托人,报表
马上相逢无纸笔 科技名词 信息通道
马上相逢无纸笔 银行用语 信用卡
马上相逢无纸笔 《孟子》一句 言不必信
马上相逢无纸笔 千字文一句 言辞安定
马上相逢无纸笔 京剧术语 言派传人
马上相逢无纸笔 电信名词 移动秘书
马上相逢无纸笔 古文篇目,卷帘 与陈给事书
马上相逢无纸笔 电信词 语音留言
马上相逢无纸笔 新闻词语 征途寄语
马上相逢无纸笔 报刊名 征途寄语
马上相逢无纸笔 五言清诗二句连 只有平安字因君一语传
马上相逢无纸笔 离合字 专人传
马上相逢无纸笔 国际名词 转口输出
马上相逢无纸笔·卷帘格 国名 安道尔
马上相逢无纸笔·卷帘格 成语 言传身教
马上相逢无纸笔·秋千格 明代人名 安传
马上相逢无纸笔·上楼格 法律词语 代表人
马上相逢无纸笔·中分格 电视剧名 请把信留下
马上相逢无纸笔的下一句是什么
逢入京使 朝代:唐代 作者:岑参 原文: 故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。参考译文: 东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。在马上与你相遇但无纸笔,请告诉家人说我平安无恙。(与你相遇 一译:熟人) 注释 (1)选自《岑参诗集校注》(上海古籍出版社1981年版)卷七。入京使:回京城长安的使者。(2)唐代人。曾任嘉州(现在四川乐山)刺史。(3)故园:指长安和自己在长安的家。(4)漫漫:形容路途十分遥远。(5)龙钟:涕泪淋漓的样子,这里是沾湿的意思。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。” (6)凭:托,烦,请。(7)传语:捎口信马上相逢无纸笔,凭君传语报平安这首诗表达了作者什么的思想感情
“马上相逢无纸笔,凭君传语报平安”表达了诗人对帝京、故园相思眷恋之情,一方面也表现了诗人渴望建功立业的豪迈胸襟。
该句出自唐代岑参的《逢入京使》。
《逢入京使》
唐代 岑参
原文:
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
译文:
向东遥望长安家园路途遥远,思想的泪沾湿双袖模糊面容。在马上匆匆相逢没有纸和笔,只托你给我的家人报个平安。
扩展资料:
《逢入京使》创作背景:
根据刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》,此诗作于公元749年诗人赴安西上任途中。这是岑参第一次远赴西域,充安西节度使高仙芝幕府书记。
此时诗人34岁,前半生功名不如意,无奈之下,出塞任职。他告别了在长安的妻子,跃马踏上漫漫征途,西出阳关,奔赴安西。
岑参也不知走了多少天,就在通西域的大路上,他忽地迎面碰见一个老相识。立马而谈,互叙寒温,知道对方要返京述职,不免有些感伤,同时想到请他捎封家信回长安去安慰家人,报个平安。此诗就描写了这一情景。
《逢入京使》作者简介:
岑参(715~770),唐代诗人。荆州江陵(今属湖北)人。出身于官僚家庭,但父亲早死,家道衰落。他自幼从兄受书,遍读经史。二十岁至长安,求仕不成,奔走京洛,北游河朔。三十岁举进士,授兵曹参军。
天宝(742~756)年间,两度出塞,居边塞六年,颇有雄心壮志。安史乱后回朝,由杜甫等推荐任右补阙,转起居舍人等职,官至嘉州刺史,世称岑嘉州。后罢官,客死成都旅舍。与高适并称“高岑”,同为盛唐边塞诗派的代表。
“马上相逢无纸笔”的“马上”是什么意思
这首诗是岑参第一次出使西域,出任安西都护府幕府书记,告别留在长安的妻儿老小,踏上慢慢征途。在途中正好遇见要回京述职的好朋友,两马相遇,马上浅谈,一个要往东回京述职,一个还要往西去往西域。
骑在马上,短暂的交流,作者想起了远在长安的妻儿不知何年才能见面,思乡之情无法表达,可是马背之上又没有纸笔,只能让好朋友捎个口信回去,报个平安。因此才有了这样一首诗歌:
故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干,马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。
马上是骑在马上的意思。
整首诗歌把作者报效祖国,征战沙场的壮志豪情和思念家长亲人的柔情天然的融为一体,体现了唐人特有的英雄气概、豪情壮志与儿女情长共存的独特魅力。
正所谓“上马能击贼,下马作露布”
我是叮当老师,欢迎关注我!谢谢!