×

中国共产党与你一起在路上

中国共产党与人民一起在路上追梦,需要中国共产党做什么?中国共产党与你一起在路上的台词

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2022-05-19 07:09:59 浏览135 评论0

抢沙发发表评论

中国共产党与人民一起在路上追梦,需要中国共产党做什么

  1. 做好领导作用

  2. 做好示范

  3. 团结各族人民

  4. 为人民服务,清廉

中国共产党与你一起在路上的台词

《中国共产党与你一起在路上》台词(中英对照)这是一个古老的This is an ancient而又朝气蓬勃的国家and youthful country这是一个快速成长It is growing fast但发展不平衡的国家yet with development disparities这是一个充满机遇It’s full of opportunities却又面临无数挑战的国家along with untold challenges这是一个有13亿人口But its 1.3 billion people每个人都有不同梦想的国家all have their own dreams(群众心声)我想明年有个好收成I want a good harvest next year我想开个小饭馆I want to start a diner我想养老金能不能再多一点I want some more pensions我想娶个漂亮媳妇I want a pretty wife我想天更蓝水更清I want azurer sky and cleaner water我想要大家都不打仗I want a world free of wars人民对美好生活的梦想Our people’s dreams就是我们的奋斗目标are our goals8000万中国共产党党员The 80 million CPC members与13亿中国人民一起together with the entire population为了每一个人的梦想are working for everyone’s dream为了给每一个梦想搭建一座舞台For every dreamer to have a stage为了每座梦想的舞台上and for every dream seeker on the stage都有人生出彩的机会to have an opportunity for success都有梦想成真的快乐to have the joy of a dream come-true汇聚每一份舞台上的精彩Every splendor on the stage凝聚成13亿的中国力量contributes to the Chinses strength of 1.3 billion创造一个又一个奇迹that makes one miracle after another迎接一次又一次挑战and embraces one challenge after another追梦的路上On the road chasing our dreams我们并肩前行We walk side by side分享机遇 共迎挑战Sharing weal and woe超越差异 创造未来Transcending differences and shaping the future together中国共产党与你一起在路上The Communist Party of China is with you along the way

复兴路上工作室是谁

“复兴路上工作室”有两种可能,一种是工作室的办公地点在复兴路上的,所以就取了这么一个名字,北京市的复兴路上中央部委林立,国家新闻出版广电总局:复兴门外大街2号;中央电视台:复兴路11号;另一种就是如片子传达的“伟大光荣正确”主旨一样,是“在中华民族伟大复兴路上”的意思。专家认为,复兴路上坐落着科技部、新闻出版广电总局、中联部、国家地震局、原铁道部等单位,且视频中透露的各种信息来看都十分权威,有可能为官方推出。有媒体分析称,《领导人是怎样炼成的》应有官方背景人士参与策划,但从视频制作角度看,技术不算精良。而此次推出的《中国共产党与你一起在路上》亦有个别翻译瑕疵。