×

四时田园杂兴其三十一 十一

四时田园杂兴其三十一(《四时田园杂兴·其三十一》这首诗的后两句写出了乡村儿童的什么特点)

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2022-09-24 01:18:01 浏览88 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

《四时田园杂兴·其三十一》这首诗的后两句写出了乡村儿童的什么特点

写出了乡村儿童会玩的特点。

这两句诗被误解了八百年,它关注的不是乡村儿童学什么,而是孩子们健康快乐的成长。

农村不比城里,尤其是多子多孙的时代,长者为生计操劳,没有时间日夜关注孩子的成长。由于贫困,孩子也没有玩具。他们喜欢在树底下自娱自乐,捉迷藏,看蚂蚁打架,有时也模仿大人的劳作。他们没有见识,不知道农业劳动的艰辛,以为那是好玩的,在没有组织没有玩具的状态下,就模仿大人的劳动场景,把那当成赏心乐事。未解供耕织,当然是没有弄懂怎么耕种和纺织,也不懂其中艰辛,只把那当娱乐。乡下娃娃就是这样长大的,我也是这样长大的,和野生植物一样,自己去承接雨露阳光,长辈顾不上你。

也傍桑阴学种瓜,绝不是说很小就跟父母一起劳动,这里的“学”,是模仿,说劳动显然曲解了,是娱乐,艰苦环境下的无知儿童的自娱自乐。

四时田园杂兴其三十一的翻译

谢邀。范成大是南宋的著名诗人,是继陶渊明之后真正的田园歌手。他的诗真实刻画了农村的风物,反映了农民生活,是全新的农村风俗画。他的四时田园杂兴六十首,是他归隐家乡石湖,每到一处的即兴之作。其三十一首如下:

昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

这首诗写了初夏时,江南农村繁忙的劳动生活场景。白天里,一家人都在水田除草,到了晚上,一家人又忙着挫麻线。全村中,大人小孩都忙忙碌碌,干着自己力所能及的活。这里的耘田,是除草的意思,绩,是挫的意思。

即使哪些不懂事的小孩子,看到大人忙碌的样子,也在桑树的绿荫里,学着点豆种瓜。

这不是一幅醉人的美景图吗?古代的劳动人民诗意的栖居在江南水乡,呼吸着新鲜空气,吃着无污染的有机蔬菜,村中男女老少都干着自己能干的活,过着衣食无忧的生活,如果在加上没有战乱该多好啊。

结束语:村庄儿女各当家,至今仍有现实意义。以前,农村农忙的时候,各家的孩子都到地里帮忙,孩子们大多会做饭,洗衣,责任感就强一些。现在机械化了,大人也没有让孩子做家务,孩子的责任意识就差一些。