“翻手为云,覆手为雨”这个成语出自《文选·曹植·赠白马王彪》中的诗句:“愿为西南风,长逝入君怀。翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。”这句话的意思是,手一翻就可以变成云,手一覆就可以变成雨,形容人反复无常或惯于玩弄手段。
这个成语通常用来形容那些善于变化、玩弄手段的人,也可以用来形容事物的变化无常。它传达了一个深刻的道理,即世界上的事物是不断变化的,人们应该学会适应变化,不要被事物的表象所迷惑。同时,这个成语也提醒人们,要警惕那些善于玩弄手段的人,不要被他们的表面行为所蒙蔽。
翻手为云,覆手为雨——成语典故探源
成语“翻手为云,覆手为雨”源于中国古代,其意涵丰富,既可形容人反复无常,善于玩弄权术,也可比喻权势之大。本文将深入探讨这一成语的起源、演变及其在现代社会的应用。
一、成语的起源
成语“翻手为云,覆手为雨”最早见于唐代诗人杜甫的《贫交行》一诗:“翻手作云覆手雨,纷纷轻薄何须数。”这里的“翻手作云覆手雨”形象地描绘了一个人手一翻,就能制造出云彩,手一覆,又能带来雨水,比喻其权势之大,手段之高。
二、成语的演变
随着时间的推移,成语“翻手为云,覆手为雨”的内涵逐渐丰富。在宋代,成语“覆雨翻云”出现,其意与“翻手为云,覆手为雨”相近,但更侧重于形容人反复无常,没有原则。如宋·吴文英《凤池吟·庆梅津自畿漕除右司郎官》中写道:“旧文书几阁,昏朝醉暮,覆雨翻云。”这里的“覆雨翻云”形容了官场上的变幻莫测。
三、成语的现代应用
形容人反复无常,善于玩弄权术。如:“他翻手为云,覆手为雨,让人难以捉摸。”
比喻权势之大,可以随意操控。如:“在这个城市,他翻手为云,覆手为雨,无人能敌。”
形容事物变化无常,难以预料。如:“股市行情翻手为云,覆手为雨,让人无所适从。”
四、成语的寓意
成语“翻手为云,覆手为雨”寓意深刻,提醒人们在面对权势、利益和诱惑时,要保持清醒的头脑,坚守原则,不随波逐流。同时,也警示人们要警惕那些善于玩弄权术、反复无常的人,以免受到伤害。
成语“翻手为云,覆手为雨”作为我国传统文化的重要组成部分,承载着丰富的历史和文化内涵。了解这一成语的起源、演变及其在现代社会的应用,有助于我们更好地传承和弘扬中华优秀传统文化。