本文目录一览：
重庆话重庆方言汇总
1、翻译一下重庆话 0捡撇脱---→捡便宜，图省事，占便宜的意思。属于中性词。比如：赵四很精灵，啥子事都推给同事做，自己就打甩手捡撇脱。意思就是，赵四耍小聪明，什么事都推给同事做，自己就空玩儿坐享其成。
2、重庆经典方言有土家语、苗语等、、西南官话。重庆话有19个声母，重庆在辅音方面另一大特点就是n和l不分，确切地说是重庆话中没有鼻音声母n；重庆话无翘舌和平舌之分。重庆方言，亦称重庆话、渝语，属西南官话。
3、重庆话方言最为日常的有：啥子(指什么)、婆娘(老婆的意思)、哈哈儿(立刻、马上的意思)、安逸(就是满意、舒服的感觉)、耍朋友(即指谈恋爱)、记倒(记得、记住的意思)、打望(就东张西看，比如看美女、帅哥就是打望)。
4、调（跑），翻羊角砖儿（翻跟斗），拈菜（夹菜），扯扑汗（打呼噜），副开（移走），嗨得（吃得多）。
5、重庆话常用口语有：安逸、巴适—满意舒服、不错、爽。要得——好的。假打——虚伪。拈起来——夹起来。耙耳朵——妻管严。好多钱—多少钱。撒子（啥子）——什么。耍朋友——谈恋爱。
6、用宝器一词，那是一种爱称，有一种喜爱中带嗔的意思，和情侣间叫傻瓜意思一样。哦豁——表达惋惜或无奈时的一种感叹词，“哦豁”这个词是重庆话里面使用频率相当高，哦豁，遭求了，车子打不起来火了。
重庆讲的是西南官话吗?
1、属于西南官话。解析：广义的重庆话是指居住在重庆包括周边区县的人所使用的母语，属于西南官话中，川黔片的成渝小片，是川东地区的代表，跟川西地区以成都话为代表的口音差异较大，也是西南官话中最具影响力的代表性方言之一。
2、发源地是襄阳、安康、汉中，最初就是汉襄话。汉襄话由中京话（洛阳话）南片区（西宛话即今南阳古语）发展而来的。后来发展到楚国、巴国、蜀国，形成了以武汉、荆州、重庆、成都、泸州为中心的上江官话。
3、重庆方言，亦称重庆话、渝语，属西南官话。狭义的重庆言子，专指重庆人的“展言子儿”，即歇后语或陷语，于谐趣幽默里见智慧。明代，大量湖南、广东籍居民进入重庆，曾经一度占重庆市区人口的40%以上。
4、西南官话，亦称上江官话，是汉语官话方言的一种。西南官话主要分布在四川、重庆、贵州、云南、湖北等省市，此外广西、湖南、陕西、江西等省市区及东南亚北部部分地区也有分布。
重庆话怎么说?特点是啥?
重庆话隶属西南官话川黔片的分支片区，西南官话其内部“一致性在现代汉语方言中是最高的”。 重庆话虽与西南官话的其它分支有许多共同之处，部分白读音和声调继承了明朝官话的特征。
重庆话方言最为日常的有：啥子(指什么)、婆娘(老婆的意思)、哈哈儿(立刻、马上的意思)、安逸(就是满意、舒服的感觉)、耍朋友(即指谈恋爱)、记倒(记得、记住的意思)、打望(就东张西看，比如看美女、帅哥就是打望)。
狭义的重庆话，专指重庆人的“展言子儿”，即歇后语或陷语，于谐趣幽默里见智慧，为重庆方言的一大特殊现象。
重庆都有哪些方言?
1、重庆话方言最为日常的有：啥子(指什么)、婆娘(老婆的意思)、哈哈儿(立刻、马上的意思)、安逸(就是满意、舒服的感觉)、耍朋友(即指谈恋爱)、记倒(记得、记住的意思)、打望(就东张西看，比如看美女、帅哥就是打望)。
2、光胴胴---→赤裸上身。吃皮---→皮在重庆话中有钞票的含义，吃皮就是暗喻赚钱。
3、[干精火旺] 形容人精瘦却很有精神，以上火的脾气。[扯谎俩白] 形容撒谎不眨眼，不说真话。[装疯迷窍] 和装疯卖傻意思相近。[雷翻阵仗] 形容听到的很大分贝的响动，就像天上雷公打仗一样乱糟。
4、重庆经典方言：丰都话、云阳话、巫溪话、开县话。丰都话 丰都这块地方很独特，她的本地语言和周围的区县有非常明显的区别，语调平直，且语言独特，和普通话相比，没有边音，丰都话是没有ian、yan等音，代之以in、yn。
5、重庆方言日常用语有安逸，巴适，要得，耙耳朵，撒子(啥子）等等。
6、为重庆方言的一大特殊现象。重庆话以古代巴、蜀方言为基础，并受全国通用语、历代移民、及周边地区方言影响，部分中古见系字不颚化（即仍旧保留唐宋声母kh），入声字弱化为喉塞音，这是比普通话存古的象征。
重庆话和成都话同属西南官话,两者有什么异同点?
1、重庆话快人快语，一股火爆味，不过吐词发音纯正，接近于普通话，成都话嗲声嗲气，fH不分家，语气语速偏绵软，发音更土一些。
2、成都话很显然是汉藏语系汉语北方方言西南官话的重要代表，更是四川话的最重要的代表语音。川剧和四川地区其他方言戏剧艺术都以成都话作为标准语音。 首先，这不是两种方言，这是一种方言——四川话。
3、成都话和重庆话的区别在于二者的分布范围、历史的发展演变时期以及说话的语调不相同。从分布范围上来看，成都话盛行于四川省成都市，而重庆话则盛行于重庆市主城区内。
4、区别重点：成都话：最大的特点是an音。如天安门的“安”，三万的“万”。在发an音时，成都话发的是英文的梅花a音。和英语中的cat的a发音相似。成都话听起来较软。女的说起来很温柔。重庆话比较硬。
5、四川话更加嗲气一点，连男生说话都有很明显的鼻音腔，口型比较扁、发音位置靠后，而重庆话相对硬朗一点，开口度大，通常外地人学说成的四川话在我听来都更像重庆话，因为感觉重庆话要更加容易模仿，腔调韵味不浓。
