王宝强版段誉的翻拍，你们看过吗？
最近，网上上传了一些照片。照片中，王宝强身穿一袭白色长裙，古力娜扎同样一身花花古装站在一旁。据说两人正在cosplay段誉和王语嫣。
不得不说，网友中人才辈出。有人评价：当王宝强的段誉和古力娜扎的王语嫣同框出场时，给人一种武大郎潘金莲的感觉。
展开全文
4月4日，综艺节目《青春环游记4》官宣，王宝强也发文宣传。不少网友都松了口气。
比起综艺里的花样恶搞，随意翻拍才是真正的经典废墟。
张一山的韦小宝
《鹿鼎记》不好拍，韦小宝更不好对付。
在张一山版的《鹿鼎记》出来之前，黄晓明的韦小宝就广受诟病。很多人表示，教主的演技太浮夸，重点是耍贱，没有塑造韦小宝的气场和讨喜度。
不过，张一山演完韦小宝后，不少网友觉得黄晓明的版本还不错。
黄晓明饰演的韦小宝充其量只是个胖子，而张一山饰演的韦小宝可以说是非常搞笑了。
最重要的是，在说服力上，张一山版的韦小宝一出场就戴绿帽、穿绿鞋，让人从形象上看这部剧。
其次，从张一山的行为来看，很难想象他扮演聪明机智的韦小宝，而不是扮演一个六岁男孩。
当然，范姐认为，张一山的故事和龚翰林的故事很相似。如果不看字幕，你总会以为下一秒他就会说出经典的“宫廷玉液酒，一百零八杯”。.
最后，再看看张一山的成就感。这真的是一个表情符号。
总的来说，张一山对韦小宝的解读过于肤浅，流氓气场不足，表演起来站不住脚。
我们再来看看陈小春版的韦小宝。陈小春也是调皮搞笑。快乐的
《神雕侠侣》
周星驰饰演的韦小宝有着独特的无厘头风格，所以比起陈小春的版本更加开放，因为星爷的整体设计与影片的喜剧基调相吻合，不会显得格格不入。
对于翻拍的差评《鹿鼎记》，张一山也反应迅速，表示自己有时候会演得不好，可见他还是比较清醒和谦虚的。也许这次失败对他来说是经验，也是一笔宝贵的财富。
黄子韬的至宝有时候把“猴子”玩得太像“猴子”也不是什么好事。
是的，范姐要说的就是至尊宝。知道《大话西游》的人都知道，至尊宝是孙悟空转世，但已经不是孙悟空了。它不再是简单的“猴子”，而是拥有了人类的七情六欲。
不然至尊宝也不会说出电影结尾那句经典的话：你看那个人，他好像是条狗。
但是黄子韬版的至尊宝真的是空无一物，没有至尊宝的韵味。比如他玩至尊宝的时候，被孙悟空抓了，一副咬牙切齿的样子。他知道他的爱人就站在他的面前，他却不知道。有人认为站在对面的人是债权人。
再比如，黄子韬在城墙上念的对白，跟原版的《大话西游》一模一样，但总感觉近乎无意义，给人一种做爱的感觉。
该不该说，从黄子韬咧嘴一笑的表情，真的能感受到他在演戏上很努力，但就像一个抄作业的坏学生，一不小心抄了12和π。
不过对于黄子韬的努力，很多网友并不买账，还有网友痛批黄子韬的演技还不如邢爷手中的金箍棒。
韩庚的至宝，韩庚的关羽
不好意思，范姐这次要吐槽韩庚翻拍的两个角色。
韩庚不止一次扮演至尊宝的角色。
第一次是在电影《大话西游3》中，韩庚搭档唐嫣，一个饰演至尊宝，一个饰演紫霞仙子，莫文蔚来饰演白晶晶，吴京饰演唐僧。
这一版《大话西游》的导演依旧是第一版和第二版《大话西游》的导演刘镇伟。最终，刘镇伟“拿下”了第8届金扫帚最令人失望导演奖，也被批评为狗的尾巴的续集。
韩庚第二次饰演至尊宝是在《前任3：再见前任》中，韩庚饰演的男主打扮成至尊宝，在街头广场喊前任“我爱你”，说了一个幼稚又悲壮的告别。
由于只有短短的一集致敬，而且是他熟悉又擅长的《前任》系列，所以表现还是比较令人满意的，比之前好多了。
但是《真·三国无双 》中的韩庚关羽真的很火。
陆树铭饰演的关羽就是这样：身材高大，威风凛凛，威风凛凛。只是穿着绿色外套站在那里，角色站了起来。
而韩庚饰演的关羽，脸色又黄又瘦，甚至还有锥子脸，给人一种柔弱的感觉。
甚至有网友表示，在韩庚版的关羽中，华雄可以一口气杀死10个。
陈妍希版小龙女
因为新版的《神雕侠侣》，陈晓和陈妍希步入了婚姻的殿堂，让很多人重新相信了爱情。
不过陈妍希版的小龙女在当时却遭到了人们的嘲讽，观众纷纷表示对陈妍希的不满。就连新版《神雕侠侣》的导演于正也曾发文表示，如果让baby演小龙女，就不会被观众嘲笑了，而且他还明确表示，这是他在这部片子里最大的遗憾是。生活。
不管于正是否有欺负嫌疑，陈妍希版的小龙女真的很像“小馒头”，头发上翘起两条鸡腿，陈妍希的脸也是又圆又胖。长得不像仙女，倒是有点像动画里的Q版。
新版《神雕侠侣》中，陈妍希苦于颜值。穿上古装的她太膨胀了，和之前那个不吃烟火的小龙女形象差太远了，还有些傻。
ps陈妍希cos紫霞仙子的时候，也被吐槽过圆圆的身材。
当时甚至有网友吐槽，如果自己是杨过，就会把陈妍希版的小龙女让给殷芷屏，可见观众对这个版本的小龙女有多么讨厌。
不过，面对网络上对陈妍希的负面评价，陈晓却非常霸道地辩解，称小龙女这个角色是自己推荐的，并表示看到陈妍希比自己挨打还难受.
或许这就是传说中的情人眼里的美人吧。
结语
经典之所以成为经典，不仅是因为它制作精良，更因为它承载了众多观众的美好回忆。
好的翻拍能让大家再次感受到当年的感动，当然也有不少观众愿意为自己的感受买单。
然而，很多翻拍片只是打着感情的幌子来欺骗观众。
与其一遍又一遍地消费经典，不如创造经典。走出“翻拍毁剧”的怪圈后，国产影视作品将拥有更广阔的天地。
#打拍#、#经典#、#反拍经典#
作者：边边拓拓
责任编辑：EYELINER
本文为OnePoint作者原创，未经授权不得转载
