粤语一般说“借口“还是“藉口“
其实你小时候说“借口”是正确的,现在改口说“藉口”才是错的.
这个词的正音应该是“藉口”,说“藉口”是错误的,不过很多人已经习惯成自然了,把正确的当错误,错的反倒被认为是错误的,
几年前TVB有个《最紧要正字》的节目,宗旨就是想纠正一些错误的词汇和懒音,节目里面的语言学者就谈到“借口”被很多人错误地说成“藉口”的问题,不过这种节目看来很多人都不喜欢看啊,“藉口”的错误依旧在很多人的口里流传.
别以为很多香港人说就是正确的,那个“转折点”经常被多数香港人说成“转猎点”的音也是错误的.
藉口镇的介绍
甘肃省天水市秦州区藉口镇位于秦州区西北部,东靠太京镇,南连牡丹镇、秦岭乡,西与关子镇接壤,北与北道区凤凰乡毗邻。距秦州区23公里。耤口因位于耤河上游两支流的交汇处,夕阳口子之下,故得名耤口。镇政府设在郑集寨村。
借口跟藉口有什么区别,意思不一样么
藉口:(1).借别人的话作为依据。”(2).多作托辞或假托的理由。”(3).谓充饥。
借口:(1)假托某种理由(2)假托的理由“寻找借口“可见,藉口多用于古文,在现代用语中一般都用借口;藉口的第二个意思沿用至今,多见于港台文学作品