最近有一些想法，也写在这里。
1. 至暗时刻
那些动人的故事和 heroic 的行为，一定都有那么一个「至暗时刻」。所有的需求和情绪汇聚、放大，很痛苦，但同时也让你看到那个自己。悉达多在苦行和享乐后选择自杀，那就是他的至暗时刻吧。在水中他听到了某种呼唤，像新生儿一样重生，「感到一种巨大的快乐正从心中升起」。
现代社会的工作机制让人逐渐变成机器，失去自我和生活本身。再加上社交媒体，一切的风起云卷和佛系躺平都被放大，你觉得自己怎么都不对，怎么都不好——认真想一想，可能自己想要什么都不知道。没有方向，没有在每一个当下起舞，所有的努力都感觉是在兜兜转转，在等一个个至暗时刻把你叫醒。
👉之前写过：如何拥有一颗赤子之心？
2. 翻译
展开全文
有出版社编辑问我是否有兴趣翻译一本书：
对于翻译，我一直有敬畏之心。我能读懂，能用自己的风格重新叙述，但我无法自然忠诚地翻译到我满意的水平。这几年也越加体会到自己的中文一直停留在初中水平，没有刻意训练，越是母语就越「糟蹋」。
读过一些中译本，普遍翻译水平低，顶多是「说得通」「没太多硬伤」，很少有读起来舒服自然的译文。翻译一是功底深厚，二是态度认真，最后是审美在线，在这个信息爆炸的时代，有这样能力和素质的译者并不多。
👉之前写过：用翻译突破阅读和写作
3. 写作
想到一些关键词，会搜一搜自己写过的文章，熟悉又陌生——原来我做过这么多事情，想过这么多，写过这么多。这几年一直在写，主要就是写给自己，我只有通过写才能想清楚，也只有通过写能发现自己的口是心非和自欺欺人。
趁年轻要有意识练习写作，多发言多分享。写作不是文学创作，文笔是加分项，但更重要的是你有想法，你能表达清楚你的问题、思考和情绪。如 Dead Poets Society 中所说：What will your verse be?
👉之前写过：“你公众号写的东西在我看来就是垃圾”
4. A pat on the back
人生的许多方向，都是因为在某个人那里得到了鼓励和认可。你在做一件事的时候，有人跟你说「你是这块料」「感觉你挺适合的」，然后你就去做了——其实他可能也只是随口一说。想到 9 年前大概也是这个月，我问 Justin 我能写英语学习的文章吗？他说能啊，你肯定行啊。
人在生活中不断扮演着主角和配角，多点相互鼓励吧，把你感受到的告诉 TA，让 TA 知道「有人看得到」。
👉之前写过：越“告诉”越幸福
5. 从坚持到无需坚持
我很少用「坚持」这个词，我更喜欢用「持续做一件事情」，因为「坚持」太容易感动自己，容易流于形式和数字。
最近想：坚持是最简单也是最难的事情，坚持就是长期主义的日常操作。坚持也是「不知道做什么，那就先把一件小事做好」的基本练习。
13 天前我说我又开始读《经济学人》的 Espresso，10 分钟就可以读完，还能学到高质量的英文。给自己学，也分享给学员和读者们。13 天，每天 5 篇文章，加在一起 130 分钟，65 篇，差不多 200 多个表达。这些表达 90% 我都已经掌握，但我还是要学，因为深知语言学习就是不断重复，持续输入就是最好的复习。13 天，一开始朋友圈每次都有人点赞，到现在已经无人问津。我理解，也知道大家每天摄入的信息超级多，我的内容和风格也不是那么「友好」。
想到这里，觉得「可惜」。大家宁可花大量时间研究方法，花钱上各种课，但不愿意自己主动坚持。
当然也有可能是大家出于各种原因，不想让别人看到自己的努力和坚持，想「悄悄变强」。那样也好，用你的方式去做一些事情，坚持下去。只是我也想鼓励你试着 show your work，用坚持的精神多试一试，从苦苦坚持到花样坚持，最后就是无需坚持啦
之前写过：我为什么如此推荐这本英文小书？
6. 学习是孤独的
最近的一个心得：如果已经不是为了考试学英语，那就把英语学习当做兴趣爱好，把英语水平提升到可以用、可以玩的水平，然后就保持输入和输出的学习状态就好。 这也是我目前做的事情吧——我是一个快乐幸福的英语学习者，燃烧自己，rub it off。
昨天上课从 desk-bound 随口拓展了-bound的用法，群里有同学分享了她的学习过程。我立刻做了 6 页的 PDF 讲 bound 这个词。这个词自己当然也可以查，我主要分享我的学习角度，除了查词典我还有一些小「心机」，这些心机是我学习的乐趣，一般人不在乎也不懂。遇到可能有兴趣的人一起分享，这就是教和学的幸福。
这么多年，做过不少课，学生也不少，其实不是我陪伴大家，更多是大家陪伴我一起学。我的社群就是我的学习理念，不以考试为目标的学习是孤独的，提升能力比提升分数更难。那我们就一起孤独吧
👉之前写过：孤独的力量
7. Happy Hump Day!
