本文目录一览：
分分钟就能笑出声,《名侦探柯南》中有哪些神翻译?
这里的字幕组非常肤浅，意思是秀，你真的是秀吗？每个人都知道这句话的意思，但是现在有另一个流行语，你真的很美，天秀什么的，这就引出了这句话的双关语，我忍不住笑了。
柯南篇：啊咧咧/夏威夷技术学校/电视节目。这三个梗是柯南如何在案发现场放飞自我之后全身而退。啊咧咧：这是我们柯南为了完美融入小学生这一角色的卖萌行为。
这个世界真的有上帝吗？如果真的有上帝…那么就没有努力奋斗的人会不幸了。
有哪些字幕组神翻译?
1、字幕组翻译为“隐约雷鸣 阴霾天空 即使天无雨 我亦留此地”。
2、其中有一个片段是Cabbie和夏洛克在玩游戏，大概内容就是把东西藏在两个一摸一样的小药瓶中，让夏洛克来猜的意思，原版是英文是is it a bluff，而中文字幕翻译果然没让我失望；猜猜我是在请君入瓮。
3、海贼王》，枫雪动漫字幕组的身价也随之水涨船高，成为了字幕组里的标杆，知名度大大提升。另外，悠悠鸟字幕组哦也算字幕组里的大神了，专业是翻译电影，很多经典电影的翻译都出自它手。
4、这里的字幕组非常肤浅，意思是秀，你真的是秀吗？每个人都知道这句话的意思，但是现在有另一个流行语，你真的很美，天秀什么的，这就引出了这句话的双关语，我忍不住笑了。
你见过哪些让你瞠目结舌的英语神翻译?看完笑哭~
但有个强大的功能能令苹果迷们瞠目结舌。可能有时会让你瞠目结舌，但写这本书的人自己就是喜欢这世界上能有这么多说话的方式的。
首先要看一米阳光〉故事。我给它翻译成“The Short Youth”故事梗概 ★上海这个城市给人的感觉就是小说第一章和最后一章，充满开始和结束的味道。
瞠目结舌的解释是：瞠：瞪着眼睛；结舌：翘起舌头落不下。瞪眼翘舌说不出话来；形容受窘或惊呆而一时无法对付的样子。也作“结舌瞠目”。结构是联合式成语。拼音是chēngmùjiéshé。年代是近代成语。感情色彩是中性成语。
