柴可夫斯基“四季”经典钢琴套曲
普希金、 阿·托尔斯泰等原创12月诗歌
世界钢琴大师 安德烈·伊万诺维奇倾情演奏
一套可以倾听经典的四季绘本
大奖作者团队,为孩子带来沉浸式视觉艺术体验
原国际儿童读物联盟(IBBY)主席 张明舟主编
国际安徒生奖得主 伊戈尔·欧尼科夫
俄罗斯著名画家叶甫盖尼·安托年科夫
金风车国际插画展金奖插画师 贵图子
第二届图画书时代奖获奖插画家 马小得
展开全文
本书主编、原国际儿童读物联盟(IBBY)主席
张明舟
《四季》钢琴曲演奏
安德烈·伊万诺维奇
《金色麦田》绘者
[俄]伊戈尔·欧尼科夫
《林中雪国》绘者
[俄]叶甫盖尼·安托年科夫
《梦飞田野》绘者
贵图子
《云雀之歌》绘者
马小得
本书主创团队
今年是俄罗斯浪漫乐派作曲家柴可夫斯基逝世130周年,这是一套 致敬大师、经典再现的艺术绘本,也是一套中俄艺术家献给孩子的 自然启蒙书!
有文、有图、有声,这是一套中俄两国文化艺术精华交相辉映的集大成之作,值得仔细反复阅读欣赏。
——原国际儿童读物联盟(IBBY)主席张明舟
《柴可夫斯基四季音乐绘本》系列包含《云雀之歌》《梦飞田野》《金色麦田》和《林中雪国》四本,充满俄式风情的四季画卷徐徐展开——
《云雀之歌》:田野在欢歌,鲜花正在开放……
《梦飞田野》:松雪草上的残雪还未融化……
《金色麦田》:收获的喜悦洋溢在人们的脸上……
《林中雪国》:节日的华章已拉开序幕……
整套书采用图画、音乐、诗歌融合的形式,让本来只能通过耳朵去听的音乐,具备了图文并茂的属性。相信这套绘本会引导读者走进古典音乐的殿堂。
精彩内容抢先看
创作《四季》乐曲的故事
在柴可夫斯基的作品里,《四季》钢琴套曲,也就是这套绘本的主题音乐,它的诞生有一段佳话。
1875年,在俄罗斯的圣彼得堡有一本文艺杂志《小说家》,该杂志主编正在策划一个新的栏目方案,他计划编辑12首描述12个月的诗歌,连载于第二年新创刊的音乐副刊上,再请音乐家为每首诗歌配一首钢琴曲,刚好让每首曲子对应相应的月份。
主编设想在音乐副刊刊登12首诗歌之外,还要刊登与诗歌内容相符合的钢琴曲的曲谱。于是他找到了好朋友柴可夫斯基。此时的柴可夫斯基35岁,正是创作力最旺盛的阶段。然而接到这份邀约的时候,他正在创作芭蕾舞剧《天鹅湖》。他本想拒绝编辑的邀请,但是描述12个月份不同特色的钢琴曲,这个创意又十分令人心动。柴可夫斯基最终接受了这份创作邀约,但是他也提出了一个条件,就是他要用一年的时间来创作这套钢琴曲,每个月创作一首。
富有俄罗斯风情的四季诗歌
在和主编达成共识之后,柴可夫斯基很快就收到了从编辑部寄过来的12首诗,这些诗都是俄罗斯著名诗人创作的,其中包括普希金、涅克拉索夫、阿·托尔斯泰这些大文豪。
柴可夫斯基收到的第一首诗歌是著名的大诗人普希金写的,很短,只有几句话,是1月的《壁炉旁》:
在一个温馨的角落里,
夜晚用暮色装扮着自己;
壁炉里的小火苗刚刚熄灭,
蜡烛也睡着了。
俄罗斯的冬天是极其寒冷的,普希金这首诗描述的却是炉火的温暖,他没有描述冬天北风呼啸的冷,而是通过刚刚熄灭的火苗和蜡烛,渲染了一种宁静温馨的冷。
3月的诗歌是著名诗人阿·马伊科夫的作品《云雀之歌》:
田野在欢歌,
因为鲜花正在开放。
夜空在闪耀,
因为星星舞起光的波浪。
云雀在歌唱,
快乐的音符,回荡在蓝色的天空。
俄罗斯的早春三月,在阿·马伊科夫的笔下活泼而明朗,田野的春光呼应着夜空神秘的光芒。
这12首诗的文学水准是极高的,它们也鲜明表现出了不同月份的季节特色,比如6月的《船歌》讲的是俄罗斯的初夏,冰雪融化,人们泛舟湖上。我们保留一点悬念,就不一一列举了,关于这12个月份的诗文,你可以在这套绘本里阅读。
欣赏钢琴套曲的优美旋律
柴可夫斯基的《四季》由12首带有标题的独立小曲组成,每一首乐曲都是一幅色彩缤纷的民俗风情画,如1月的《壁炉旁》、6月的《船歌》、9月的《狩猎》,旋律中洋溢着浓厚的俄罗斯生活气息与浪漫情感。
柴可夫斯基在乐曲中注入了浓烈的主观情感。比如第一首《壁炉旁》,虽然1月的俄罗斯冰天雪地,非常寒冷,但是柴可夫斯基捕捉到了普希金诗句里蕴藏的温暖与幸福,他创作的《壁炉旁》旋律优美,从钢琴黑白键上缓缓地、淡淡地流淌出冬天的味道……
再比如9月的《狩猎》,柴可夫斯基通过钢琴铿锵有力的节奏,模仿猎人们出发前集合的号角声,这首钢琴曲简直就是在用音乐讲故事,特别适合小朋友们欣赏。相信结合绘本的图画,孩子们会有更加直观的感受。
在这12首钢琴曲里,最受欢迎,最脍炙人口的当属6月的《船歌》,它的旋律婉转、优美,同时还有些伤感,但绝不是哀伤,因为它还带有一种温暖的情绪。这颇有俄罗斯民间音乐的韵味。这首《船歌》经常在著名音乐会上演奏。
《船歌》是隽永的,它歌唱着人们泛舟于湖上,尽情享受美好的初夏时光。但俄罗斯的夏天是短暂的,冬天是漫长的,这就是伤感情绪的来源。虽然夏天刚刚到来,但人们已经开始为它将要匆匆离开而感到忧伤。
11月的曲目也是音乐会演奏频率较高的,这首钢琴曲同样富有俄罗斯民族风情,它在诉说离别,同时又在希冀未来,旋律质朴动人。
扫码倾听
世界钢琴大师安德烈·伊万诺维奇
演奏《四季》钢琴套曲
柴可夫斯基的钢琴套曲《四季》本身就是一幅描绘俄罗斯风土人情的壮美画卷,相信这套绘本采用的诗歌、图画以及音乐结合的方式,会让读者收获全方位的审美体验。
你可以在某个阳光温暖的午后,扫码聆听著名演奏家安德烈·伊万诺维奇为绘本专门录制的钢琴曲,边听边阅读,来一场俄罗斯四季的精神旅行,让音乐、诗和图画带你去那辽阔浪漫的远方……