4月10日,特朗普在其自创的媒体平台“真实社交”发帖说,在海湖庄园找到了日本前首相安倍晋三送给他的那根昂贵的高尔夫球杆,并表示已经将其上交。实际上,一份报告显示,特朗普未报告的礼物有上百件,价值30万美元(约合人民币207万元)。
球杆价值3755美元,已经上交
当天,特朗普发帖称:“我很高兴地报告,在搜寻之后,我们找到了我朋友、前日本首相安倍晋三送给我的金(漆)球杆。它被锁在佛罗里达州棕榈滩县特朗普国际高尔夫俱乐部的一个储物柜里,和其他球杆在一起。它从未被使用过。”特朗普继续说:“据了解,由于这个球杆是在我上任前送给我的,所以没有报告要求,但我还是把它转交给了国家档案局。我们公司每年都要购买成千上万的球杆!”
这支价值3755美元(约合人民币25852元)的金色球杆,是去年被暗杀的安倍晋三送给特朗普的三支球杆之一。另外还有一支价值3040美元的球杆和一支460美元(约合人民币3167元)的推杆。金色球杆是特朗普于2016年11月收到的,但后两支显然是特朗普任总统期间访日获得的。
根据美国法律规定,联邦官员不得保留价值超过415美元(约合人民币2857元)的、由外国政府赠送给个人的礼物。这些礼物通常由国家档案和记录管理局保管。
萨尔瓦多总统曾送特朗普其巨幅画像
根据民主党委托众议院监督委员会提交的一份临时报告,未上报的礼物还包括2020年大选前萨尔瓦多总统赠送的一幅“比真人还大”的特朗普画像。此外还有一张价值1.2万美元(约合人民币82618元)的乌兹别克丝绸地毯、一把来自卡塔尔价值3.5万美元(约合人民币240968元)的匕首和17把来自沙特阿拉伯的匕首。据监督委员会的民主党人称,这些礼物要么丢失,要么未报告。
说到萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔赠送的特朗普画像,据委员会发布的电子邮件称,布克尔将其转交给了特朗普任命的驻该国大使、资深美国中央情报局(CIA)官员罗恩·约翰逊。约翰逊将图片发送给特朗普女婿贾里德·库什纳的助手,并写道,这幅画已经打包好,准备运送给特朗普总统。约翰逊补充说,“我只需要知道将它寄往哪里。”特朗普的另一名助手表示它将运送到白宫。库什纳本人仅简单写道:“我们可以处理这个问题,非常好。”
这封电邮附件中的一张图片显示,纳伊布·布克尔在一幅特朗普画像旁竖起大拇指。特朗普的头部略高于布克尔。美国政府要求,即使是象征性的礼物,官员也要向国务院报告。国务院将保管并记录这些礼物。
根据这份报告,“没有关于这幅画做处置的记录。国家档案和记录管理局(NARA)没有关于这幅画的记录。”报告显示,特朗普办公室的通信主管在2021年4月证实了礼物最终处置的完全合规,委员会获得的记录表明,这幅画像可能在2021年7月作为前总统的财产被搬到佛罗里达州。
未报告的外国礼物有100多件
这份报告由众议员杰米·拉斯金所在的监督委员会历时一年编制而成。根据报告,包括这根高尔夫球杆在内的这些礼物,是特朗普在任期间未上报的来自外国领导人的100多件礼物之一。这份于3月17日发布的报告显示,这些礼物总价值近30万美元。
对于高尔夫球杆,文件提到,“联邦登记册显示,2017年、2018年和2019年,特朗普从安倍晋三那里收到的外国礼物报告为零,但白宫内部记录显示,安倍晋三在2017年和2018年访问特朗普国际高尔夫俱乐部和春日丘乡村俱乐部期间,还向特朗普赠送了其他高尔夫球杆。”工作人员报告称,其中包括一支价值460美元(约合人民币3167元)的推杆和一支价值3040美元(约合人民币20930元)的球杆。
展开全文
报告称,档案馆没有这些高尔夫球杆的记录,也没有显示保管了高尔夫球杆。委员会仍在努力确定这些礼物的最终处置。一个注脚提到,“2018年从贸易工会与工人服务中心的总协调员卡马尔·阿巴斯收到的一个装饰着银色图案的盒子,估计价值为450美元(约合人民币3098元)。”但一名前官员指出,一份政府文件称,这个盒子被描述为个人物品。
“未报告的礼物贯穿特朗普政府的整个历程”
这份报告称:“未报告外国政府礼物的失误,比先前了解的要广泛得多,贯穿特朗普政府的整个历程。”其中包括来自沙特阿拉伯等地总计价值48000美元(约合人民币330470元)的礼物。这些礼物来自一系列领导人和政府,包括来自沙特阿拉伯王储穆罕默德·本·萨勒曼、印度总理纳伦德拉·莫迪以及其他外国政府官员的礼物。
拉斯金表示:“如今的发现再次证明,特朗普政府对法治的公然蔑视,以及其对来自外国政府的大量礼物的系统性处理不当,包括许多远超法定限额的奢华定制礼物,它们从未被上报过,有些至今仍然失踪。”
文/通讯员希澈
链接
特朗普欲限制彭斯就“国会山骚乱”作证
据新华社电 据美国《纽约时报》10日援引一名知情人士的话报道,美国前总统唐纳德·特朗普的律师当天向哥伦比亚特区联邦上诉法院提起上诉,要求推翻其下级法院所作裁决,限制前副总统迈克·彭斯就“国会山骚乱”刑事调查所作证词范围。
哥伦比亚特区联邦地区法院首席法官詹姆斯·博斯伯格3月底裁定,彭斯须就司法部针对特朗普及其支持者所涉“国会山骚乱”刑事调查作证,但鉴于骚乱当天彭斯履行参议长职责,受宪法“演讲与辩论”条款保护,他在大陪审团的闭门听证中可拒绝回答关联本人当天活动的问题。特朗普2017年至2021年任总统期间,彭斯任副总统。
彭斯上周同意就“国会山骚乱”作证。特朗普律师则以总统享有的特定信息保护权利为由,要求上诉法院推翻博斯伯格的裁决,限制彭斯作证范围。
美国司法部去年11月指派特别检察官杰克·史密斯主持针对特朗普的两项刑事调查,包括特朗普在“国会山骚乱”中的角色以及卸任总统时处理机密文件的做法。按《纽约时报》的说法,彭斯一直被视作重要证人,因为他在白宫参与了相关谈话,其间特朗普屡次要求他利用参议长监督选举人团计票的职权,阻止或拖延国会认证2020年总统选举结果。
2021年1月6日,特朗普支持者冲击国会大厦,导致参众两院认证民主党人约瑟夫·拜登击败特朗普赢得总统选举的联席会议进程中断。骚乱还造成包括一名国会警察在内的5人死亡,约140人受伤。
《纽约时报》称,与大陪审团有关的诉讼文件都处于保密状态。多家媒体要求博斯伯格解密部分文件,尚未获得许可。