其实，根据《笑傲江湖》原著小说三联版的描述，岳不群的妻子宁重就是宁女侠，只是怀疑丈夫岳不群盗取了邪道剑法。原著中说（岳不群与妻子奎野的对话：“……我（宁中泽）检查重耳擦身时……我看到一件袈裟……上面密密麻麻写着它……好像是某种剑术……那段时间，我（宁中泽）从来没有进过重耳的房间……）
宁中泽女侠和岳不群结婚多年。可以说，宁女侠非常了解自己的丈夫。与此同时，在宁中，宁夏也在惦记着自己的丈夫。比如，宁夏将令狐冲逐出华山派，并没有责怪丈夫岳不群。
不过，看得出来，岳不群从一开始就下定决心要得到林家七十二道邪剑诀。在原著小说中，也有一些例子可以作为例证。比如，岳不群派令狐冲和岳灵珊乔装去福建福州开旅馆，随时打听林家的消息；又比如岳不群适时从余沧海和木高峰手中救下了林平，之后岳不群又收林平之为徒等等。
岳不群一得到令狐冲的邪剑诀，岳不群便立即杀了他的八弟子赢白落，重伤了林平之……随即，岳不群隐匿起来，来到宫中练剑。
！直到宁中泽宁夏天夏才发现自己的丈夫不对劲——岳不群的胡子开始变少，岳不群的声音变得像女人一样，宁中泽宁夏夏开始怀疑自己的丈夫。而此时，岳不群还在继续为宁夏凝行事——岳不群假装挡在宁夏宁中泽面前，将邪魔剑谱丢在悬崖上……
所以，宁夏夏不劝丈夫岳不群的不是宁重，而是岳不群自己的所作所为，宁仲夏根本不知道，更别说劝她了！更何况，岳不群是立志在宫中练剑，称霸天下！
