×

老马识途古文 文言文

关于老马识途的文言文?阅读下面的文言文,完成下面问题 陈公弼传 苏轼   公讳希亮,字公弼天圣八年进士第

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2022-05-08 15:12:10 浏览214 评论0

抢沙发发表评论

关于老马识途的文言文

“老马识途”这个故事出自《韩非子·说林上》。
原文:
   管仲、隰朋(1)从于桓公而伐(2)孤竹(3),春往(4)而冬反(5),迷惑(6)失道(7)。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放(8)老马而随(9)之,遂(10)得(11)道。行(12)山中无水,隰朋曰:“蚁冬居(13)山之阳(14),夏居山之阴(15),蚁壤一寸而仞有水(16)。”乃掘(17)地,遂得(18)水。    以(19)管仲之圣(20)而隰朋之智,至其所不知,不难(21)师(22)于老马、老蚁,今人不知以其愚心而师圣人(23)之智,不亦过(24)乎?

注释:
   1.管仲、隰朋:两人都是齐桓公的大臣   
2.伐:讨伐   
3.孤竹:指孤竹国,相传为神农氏的后裔,春秋时的古国,在今河北卢水(指的是现在的滦河,此处的孤竹国在今河北省卢龙县城南滦河与青龙河交汇处东侧)
  4.往:出征
  5.反:通“返”,返回
   6.迷惑:分辨不清方向,今指心神迷乱,辨不清是非
  7.失道:迷失归途。道:归途
   8.放:放开,指解脱羁绊让马自己随便走
   9.随:跟随,跟着。随之,跟着它,跟着老马,之字是代词。
  10.遂:终于
  11.得:找到
  12.行:走
   13.居:住,处于
  14.阳:山之南水之北
  15.阴:山之北水之南
  16.蚁壤一寸而仞有水:据说蚁封(蚁穴周围防雨水的高出地面浮土)高一寸,其下八尺之处有水;仞:古代七尺或八尺为一仞
   17.掘:挖
  18.得:找到
   19.以:凭借
   20.圣:精明通达
  21.不难:不以.....为难
  22.师:学习,请教,向……学习;师于老马:就是以老马为师,意动用法,学习,效仿。
   23.圣人:有智慧的人
  24.过:过错

译文:
   管仲、隰朋跟随齐桓公去讨伐孤竹国,春季出征,冬季返回,迷失了道路。管仲说:“可以利用老马的才智。”于是放开老马前行,大家跟随在后,终于找到了路。走到山里没有水喝,隰朋说:“蚂蚁冬天住在山的南面,夏天住在山的北面。地上蚁封有一寸高的话,地下八尺深的地方就会有水。”于是挖掘地,终于得到了水。
  凭借管仲的精明通达和隰朋的智慧,碰到他们所不知道的事,不惜向老马和蚂蚁学习;现在的人带着愚蠢的心却不知道学习有智慧的人的才智,这不也是很大的错误吗?
==================================================================
亲~你好!````(^__^)````
很高兴为您解答,祝你学习进步,身体健康,家庭和谐,天天开心!有不明白的可以追问!
如果有其他问题请另发或点击向我求助,答题不易,请谅解.
如果您认可我的回答,请点击下面的【采纳为满意回答】或者手机提问的朋友在客户端右上角点击【评价】,谢谢!
你的好评是我前进的动力!! 你的采纳也会给你带去财富值的。(祝你事事顺心)

==================================================================

阅读下面的文言文,完成下面问题 陈公弼传 苏轼   公讳希亮,字公弼天圣八年进士第

1.B
2.D
3.C
4.(1)(陈公弼)拆毁数百处滥建的祠庙,勒令巫师转而务农的有七十多家。
  (2)(陈公弼)宽恕了他并且将他流放,把其余士兵都交给下属使唤,并且用他们看守仓库。


文言文自护其短的翻译

有个从出生以来就不认识菱角的北方人。他到南方做官,有一次在酒席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是说:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热解毒呀!”问的人又问:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山上,到处都有。”菱角明明是生长在水中的,那个北方人却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。