×

方孝孺翻译

逊志斋集文言文翻译方孝孺越无车得到什么启示?方孝孺(翻译)

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2022-08-31 10:07:28 浏览131 评论0

抢沙发发表评论

翻译:越南没有汽车,当金丘(Jinchu)看到他们的汽车时,游客在金丘的郊区拿走了汽车,如果汽车是牢固的,4.不要以主观判断的方式判断事物,逊志斋集文言文翻译方孝孺越无车得到什么启示Fang Xiaoyu没有汽车的灵感是:1.如果您不明白,而模仿人民的人接一个地跟随,认为最初是制造坚固的汽车。

逊志斋集文言文翻译方孝孺越无车得到什么启示

Fang Xiaoyu没有汽车的灵感是:

1.如果您不明白,则必须询问您是否不明白。

2.不要盲目模仿,知道如何自己评判。

3.不要孤独,坚持自己的观点,自我右派,我们必须仔细判断他人的建议,接受正确的建议或盲目服从。在某个时候,您必须选择实际情况。

4.不要以主观判断的方式判断事物,您应该了解事物的本质。

从明王朝肖尤(Ming Fang Xiaoyu)的“ Xun Zhizhai Collection”中,原始文本如下:

没有汽车的越多,游客在金丘的郊区拿走了汽车。但是,他们的家乡没有人,船只被夸大了。观众听说这是值得称赞的,并相信这辆车是牢固的,如果汽车是牢固的,那些有效的人。

在他的那天,金楚的人笑着笑着笑了。学者的真实。

翻译:

越南没有汽车,越南的游客在金丘的郊区开车。汽车的烂轮子倒塌了。认为最初是制造坚固的汽车,而模仿人民的人接一个地跟随。

有一天,当金丘(Jinchu)看到他们的汽车时,他们嘲笑自己的笨拙。当敌人入侵他们的领土时,尤伊(Yue)人民带领汽车抵抗了敌人。汽车被打破和击败,但我从不知道真正的真正制造了坚固的汽车。这也是学到的人。

方孝孺(翻译)

江恩的三年人数无需说燕兵的大名燕兵是燕王Zhu Xi的名字。这也是一个名字的地方。这不应该掠夺,但他专注于明年5月,而燕gbei的第二年。第四天),尖刀的孝顺慷慨(不由燕国王承诺)。

”孝孺力请守京城以待援兵,即事不济,当死社稷”翻译

小纽要求保持首都等待增援部队,也就是说,这是不好的,这将是社区的死亡。译文:方小约(Fang Xiaoyu)的全部努力(法院)使首都等待增援。即使此事不能成功,他也必须为江山社会而死!