我的愿望是想，三个愿望。
《赌侠Ⅱ之上海滩赌圣》
同一部电影看两遍是很常见的，只要电影质量够好，观众正好有时间喜欢就好。
然而，同一部电影拍摄两次却让人意想不到。就算主创团队喜欢，拍摄过程也是相当煎熬。【戏剧、戏曲等重复无数遍的艺术形式除外。】
那么，谁遇到过同一部电影拍两次的意外，为什么要拍两次呢？
同一部电影拍了两次，周星驰、李连杰、张敏，但他们的情况不同，重拍的原因也不同。
1991年，周星驰《赌侠2上海滩赌圣》
《赌侠2上海滩赌圣》标题里充满了故事。
由于版权原因，该片男主是赌圣周星驰，但片名是《赌侠》的续集《赌侠2》。
比较有意思的是《赌侠2上海滩赌圣》的拍摄过程。
1990年，周星驰凭借《赌圣》成为新一届香港年度票房冠军后，随即成为各大电影公司争相抢夺的对象。向华强向华升兄弟的永盛电影是第一个抢到周星驰的。当年，他用他的刘德华和周星驰拍了一部电影《赌侠》，也取得了超过4000万的票房记录。
展开全文
第二年，眼看赌片热还在，周星驰的无厘头喜剧如火如荼。因此，王晶导演在无厘头赌片+神通，再加上穿越元素的基础上创作了这部《赌侠2上海滩赌圣》的电影。
除了周星驰之外，《赌侠2上海滩赌圣》的另一大卖点就是来自内地的女主角巩俐。她刚刚凭借与张艺谋的合作《古今大战秦俑情》获得香港金像奖最佳女主角提名，开启了香港电影界的新纪元。名声。
那时候是港片最辉煌的时代，因为港片可以行销整个东南亚，而台湾一直是港片最大的国外市场和资金来源。
当年，周润发因为怕失去台湾省的市场，放弃了《投奔怒海》的演戏，而梁家辉则在北京拍了《火烧圆明园》和《垂帘听政》。虽然他获得了香港电影金像奖最佳男主角，但还是被禁了。来自台湾电影人的压力。
所以，《赌侠2上海滩赌圣》以后不可能再用大陆女演员巩俐在台湾上映。
为了保住台湾省的大市场，永生想出了双拍的办法：港版用巩俐当女主，台版用台湾女星方继伟主演。
他们扮演着同样的角色。
准确的说，巩俐和方继伟同时扮演了如仙和如梦的角色。
具体操作是，同一场戏，周星驰和巩俐拍一遍，然后原样和方继伟一起拍。两个版本的剧情完全一样，只是女主不同而已。
因此，在《赌侠2上海滩赌圣》中，周星驰将所有与巩俐的戏都拍了两次。只是大多数观众看到的是巩俐的版本，方继伟的版本很少有人看到，几乎被遗忘了。
作为歌手，方继伟还演唱了电影主题曲《怨苍天变了心》，包括粤语版的《恨在今天再相遇》。
观众记得比较多的，应该是这两首主题曲。
1995年，张敏《一千零一夜之绮梦》
因为与向华生的亲密关系，张敏一直是永生的一姐，获得了最好的电影资源，可以继续和周星驰、刘德华、周润发等一线巨星合作，李连杰。
到1995年，眼见港片没落，向华胜辞去永盛，另起炉灶。而此时，张敏也开始为自己的未来做打算。
那一年，张敏创办了自己的电影公司，摇身一变成为老板。
他开始拍摄的创业作品是《一千零一夜之绮梦》，是一部由梁家辉、吴倩莲主演的爱情喜剧。
【张敏在周星驰的《赌圣》中饰演的角色叫启蒙。】
结果，张敏看到拍完的粗剪样片就觉得不满意，有很多地方需要重拍。不过，男主角梁家辉已经到外地拍摄其他影片，并无合作档期。
无奈之下，张敏决定翻拍这部电影，亲自出演女主角。男主换成了刘青云，片名是《追女仔95之绮梦》；导演也换成了李力持，他和顾德钊修改了剧本。
文俊、王敏德、古巨基等联袂主演。
梁家辉主演的版本也没有浪费，被剪辑成完整的电影，名字也改成了《一千零一夜之梦中人》。
《追女仔95之绮梦》和《追女仔95之绮梦》这两部电影，除了主创和片名不同之外，95%的剧情都是一样的，相当于同一部电影拍了两遍。
随后，《一千零一夜之梦中人》于1995年6月17日上映，香港票房311万港元；《追女仔95之绮梦》于1995年6月24日上映，香港票房1032万港元，排名第20位。
显然，张敏导演的版本票房更好，翻拍的选择是正确的。
1996年，李连杰《冒险王》
90年代，除了周一的10%，李连杰是票房最多的巨星；曾为李治还清债务，与永生签约多部影片。所以那些年李连杰的很多电影都是永生出品的，他也可以称得上是永生一哥，和向家的关系也非常好。
当时，香港电影经常抄袭和模仿经典的好莱坞电影。比如《鼠胆龙威》的主线剧情就抄袭了好莱坞的♬。
这部《冒险王》从一开始就模仿了好莱坞经典奇幻冒险电影《夺宝奇兵》，试图把李连杰打造成东方印第安纳琼斯，绰号冒险王。
李连杰在电影中的冒险王造型，皮鞋、皮夹克、牛仔帽，还有他随身携带的九节鞭，目标是鞭子不离手的印第安纳·琼斯（哈里森·福特饰）。如果按照原著的故事大纲来拍摄，《冒险王》确实可以成为一部经典的奇幻冒险电影，堪称国产此类电影的开山之作。后来，《冒险王》获得了金马奖最佳视觉效果，证明了它的品质。
可惜《冒险王》在内地拍戏的时候出了大事故。拍到一半，片场起火，几十个煤气罐爆炸，片子全部烧毁，包括很多已经拍完的大场面素材。
究竟是事故还是人为纵火无法考证，但之前的工作成果全部化为乌有。
老板向华强勃然大怒，只好加钱重拍；但为了控制成本，很多烧钱的戏都拍不完，只好修改剧本，加了很多香港的戏份。
最近看的《冒险王》电影里，李连杰同时扮演了两个角色，一个是冒险王，一个是漫画书社的主编；主编创造了《冒险王》的故事，而故事中的冒险王依旧是李连杰。
其中，李连杰两次在片中拍摄冒险王冒险夺宝的戏份。
《赌侠2上海滩赌圣》、《一千零一夜之绮梦》和《冒险王》都经过了两次拍摄，但重新拍摄的原因和目的，以及最终的效果都不一样。
《赌侠2上海滩赌圣》和《一千零一夜之绮梦》都被拍成了两部电影，但《冒险王》就没那么幸运了，最后只拍了一部不完美的冒险动作片。
遗憾！
