而另外一个“绰号”，则牵涉到了一桩流传更为久远的名人八卦或曰风流韵事，那就是与金庸的一段情愫，若有若无半真半幻。早有人说，金庸一生婚姻三段，可唯一真正爱慕的理想女子就是夏梦。这是他埋藏在心中最隐秘的一段绵绵旧思，那衣香鬓影日后也屡屡回荡在他的作品里——《天龙八部》中神仙姐姐王语嫣，可证实原型就是夏梦。金庸是双鱼座，双鱼座的另一面，就是严肃且含蓄、情深而义重。
这也不难理解吧，尽管她17年演艺生涯留下40多部名作，本身就是一部民国传奇，可毕竟都是60年前的“过气明星”了，娱乐圈又是最讲势利法则的名利场，岂如“文学之树长青”？
金庸与夏梦的这桩陈年八卦，其事是扑朔迷离，谈者是眉飞色悦。现在好事为之追溯，至少有两个很微妙的点：
展开全文
1，大抵已如上述，即此风流之韵事，金庸谈论很少但并不避讳，且主要寄情在了作品上，堪称“司勋绮语焚难尽，仆射余情忏较多”，余情袅袅。而另一当事人夏梦，则一贯支吾其词影影绰绰，若有难言之隐；2，二人看似才子佳人珠联璧合，金庸日后成就更是举世瞩目，可事实上当初是夏梦不敢承情拒绝了金庸的，完全是一出“落花有意流水无情”的单相思。
杨家也是艺术世家。夏梦的祖父杨叔鼎酷爱京剧，她4位姑姑都是资深票友，且请得程艳秋做老师。而夏梦自己，在上学时就喜读莎士比亚（艺名“夏梦”即源自莎剧《仲夏夜之梦》），热爱话剧表演，视黄宗英为偶像，是京剧与越剧行家，兼又才貌太出众，辗转香江后很快在演艺事业上大放异彩，顺理成章手到擒来。1950年代，她经同学介绍，到刚成立的“长城电影公司”试镜“玩一玩”，立即被相中。在长城的包装下，参演过几个片子后，夏梦毫无悬念地一炮而红，成为那个时代知名度最高的几位女明星之一。
据说，1952年她主演《娘惹》时，关山还是为她跑腿的“小弟”，直到10年后才声名鹊起，并生了一个女儿，取名关之琳。
据说，1957年前后，某夜在九龙侯王庙旁一间咖啡馆里，金庸约请夏梦出来吃饭。酒过三巡之后。金庸壮胆表白，但夏梦惋拒了。而正是这次回绝，让金庸黯然离开长城影视，转头创办了《明报》，靠着2万元的积蓄，开启了人生的“第三宗事业”——所以李翰祥会说，“夏梦拒绝了金庸，但金庸没有失败”。
所幸的是，林是圣约翰大学的高材生，多才多艺知冷知热，此后余生婚姻安稳美满令人称羡。夏梦爱上岑范，选择小职员林葆诚，都可以佐证她的爱情并不看重钱财。要论收入，那个年代有几人比她更丰厚呢？要是盯着钱看，夏梦何至于在事业最辉煌的时候，急流勇退，甘做商人妇，且与之白头偕老，从无流言蜚语？
对于金庸的人品才学，夏梦当然也很欣赏，日后对此多有夸赞，夏氏夫妇更是和金庸成了好友。夏梦的拒绝，是自尊自爱，也是对了的。所谓金夏恋，明白讲就是暗恋。夏梦一辈子沉默，与其说是遮掩，不如说是维护故人的体面。
而那时的金庸，明明也是家有妻室之人，何以会这么玩火，多年来也一直引发诟病。但这里面的隐情，也是值得一说的。
这段畸情对金庸造成的心灵创伤是巨大的。那个时段，他主要的笔名为“林欢”，此“林”其实是拆自各自姓氏“查”和“杜”的偏旁而成的，为“林”而“欢”，又因林而“又欠”，意思昭然若揭。
金庸是毕生渴望爱情的。1994年，金庸在北大演讲，曾说过自己最心仪的爱情，是青梅竹马一见钟情，然后白头偕老。
他对夏梦的情，似乎也从未放下过。当他离开长城影视，创办《明报》多年且大获成功后，，有一年夏梦出国旅行，金庸竟特例开设专栏，名字就叫《夏梦游记》，舆论为之哗然，金庸我行我素。以金庸稳重的性格，这是很“放浪形骸”的一面了。他的武侠，写了那么多爱情，几乎清一色都是不顾门第、打破身份、无视地位的真爱，岂非深意满满？
金庸也似乎越老越淡然了。原版的《天龙八部》，神仙姐姐王语嫣与段誉在枯井里互诉衷肠后，情定三生双双回了大理。这显然是金庸幻想的完美结局，是为现实遗憾寻求一种精神安慰。2005年，81高龄的老人家重写“新修订版”，王语嫣并未追随段公子，而是陪着表哥慕容复走了，而那番“来世续缘”的话语，分明就是那年咖啡馆里夏梦对他所说的话。
或许，直到此时，一代大师金庸，对于往昔的爱恨情仇，才真正看开了，心境已然澄明了。
