申真谞九段和崔精九段在同一天双双创造了精彩的纪录。舞台是上周六KB韩国围棋联赛Kixx队和蔚山队的对决。蔚山队崔精击败Kixx队的金昌勋，取得了生涯700胜，这在女子围棋的历史上是第一次。
没过多久，蔚山队申旻埈战胜Kixx的金升宰，蔚山队以2比0领先。但是Kixx队的朴进率击败了韩雄奎，队长申真谞击败洪茂镇，将比分扳为了2:2，而在两队王牌选手的决胜局中，申真谞击败了申旻埈，最终帮助Kixx队以3比2逆转获胜。申真谞取得了韩国围棋联赛35连胜，当然这也是新纪录。韩国围棋的“珍宝”申真谞和崔精在同一天的同一个舞台上创下了载入史册的纪录。
崔精
崔精的700胜是在入段12年零8个月后取得的壮举。比崔精早13年成为职业选手的赵惠连九段以678胜位居第二。由此可见崔精创造纪录的速度非常快。崔精表示:“将挑战1000胜。”去年她共取得了78胜，如果能维持这个速度，5年就能实现目标。
在男棋手中，取得1000胜以上的棋手多达15人。最多胜局数是曹薰铉的1959胜。
女棋手只要能取得好成绩，对局数就会比男棋手多。崔精击败了很多男棋手。作为参加韩国围棋联赛的唯一女性，她以4胜1负的成绩名列前茅。但在取得700胜的过程中，崔精共输了305局（胜率69.65%），在与男选手的围棋比赛中，没有轻松的胜利。
展开全文
申真谞
申真谞被称为“纪录制造机”，30年前李昌镐的绰号转移到了申真谞身上。但是如果回到上周六晚上，就会再次认识到取得连胜是多么困难的事情。申真谞的对手是洪茂镇，他排名第35位，实力强劲，但是年龄比申真谞大6岁，也没有夺冠的经历。但是对局始终是洪茂镇保持微弱的优势。AI的胜率图显示了执白的洪茂镇一直保持优势。虽然洪茂镇下得很好，但结果却是申真谞的半目胜，真是个令人满头大汗的半目胜。申真谞似乎每次都能获胜，但其中却隐藏着很多令人哭笑不得的故事。经受过这样的考验、写出最佳故事的申真谞真是令人震惊。
虽然韩国围棋的总战斗力落后于中国，但第一人比中国强。李昌镐和李世石时期也很相似，看到这种现象被新人代代相传，中国会叹息的。回顾过去，在李世石和申真谞相互衔接的缝隙中，中国大幅崛起，压倒了韩国。当时似乎没有办法阻止中国围棋得势，但如今申真谞重振了韩国围棋。
但是如果再回到上周六晚上的韩国围棋联赛，就无法摆脱压抑内心的不爽。申真谞在那个晚上连下了两盘，这已经是好几次了，扪心自问，这样的高消耗真的可以一直持续吗？
也有人说，在2比2的情况下展开的王牌选手间的决战非常有趣。也就是说，即使过了午夜也要继续比赛，这比可以2比2结束比赛的中国围甲联赛更加激烈。但是“一夜两局”让人感觉很过分。
崔精和申真谞经常参加各种活动，韩国两个围棋频道不断播放申真谞和崔精的围棋也是出于同样的考虑，但这将使其他棋手和许多围棋比赛变得毫无意义。两位棋手都属于不惜身体也要宣传围棋的类型。虽然是明星，但从不谦虚和装模作样，他们都是优秀的第一人，但不能以此为借口乱用。
虽然赞助商们比谁都希望看到这两位棋手，但越是困难，越应该珍惜传家宝。
（秋刀鱼编译自韩国《中央日报》记者朴治文专栏）
