“一树红花照碧海”不是出自《美丽的草原我的家》,这句歌词是出自《珊瑚颂》,是赵云卿演唱的歌曲。《美丽的草原我的家》是另外一首歌,是由德德玛演唱的。
《珊瑚颂》是歌剧《红珊瑚》的主题曲,创作时间是20世纪60年代。这是一首红色经典歌曲,感情十分饱满。“一树红花照碧海,一团火焰出水来。珊瑚树红春常在,风波浪里把花开”,这四句歌词写出了珊瑚的美丽,也写出了珊瑚的坚强,面对恶劣环境不屈不挠,仍能够独自绽放美丽的花朵。这首歌赞颂了《珊瑚颂》中女主人公珊妹敢于和反动统治斗争的精神。她就像珊瑚绽放的那一树红花一样,如火焰班美丽。
《美丽的草原我的家》则是创作于1978年,是作词人火华亲自体验过蒙古生活之后写下的歌曲,表达了草原网民对自己家乡的热爱。这首歌的蒙古风格十分浓郁,听起来让人眼前一亮,感觉自己仿佛置身于大草原上一样。
这两首歌风格是完全不一样的,可能是因为《珊瑚颂》里面的这句歌词“一树红花照碧海”和《美丽的草原我的家》里面的“一湾碧水映晚霞”有异曲同工之妙,非常像对子,所以才被搞混了。