×

孔子家语

孔子家语翻译?孔子家语

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2022-08-24 19:59:01 浏览63 评论0

抢沙发发表评论

”孔子说:“我不是那么质疑,”子lu说:“学习好吗,孔子说:“如果国王不敢加入部长,” [翻译]孔子对子lu说:“你有什么,孔子家语翻译当子Lu看到孔子时,”孔子说,子说:“ RU他很开心吗,鲁定公对孔子说:“学习您的施政方法来治理鲁国。

孔子家语翻译

当子Lu看到孔子时,子说:“ RU他很开心吗?”右说:“好剑。”孔子说:“我不是那么质疑,我可以使用子可以的东西,并学习,我怎么能关心它?”子lu说:“学习好吗?”孔子说:“妻子和部长们没有公义,但是学者没有老师。塞也操操操弓。操操弓没有逆转。如果操操弓没有逆转,可以持有操操弓箭,那么可以持有操操弓箭,那是笔直的。必须被判处惩罚,绅士一定不能学习。” 子lu说:“南汉(Nanshan)有竹子,不柔软而直接,并用它来实现犀牛皮革。说:“包括和羽,不好。”子。卢再次崇拜:“尊重和教导。” [翻译]孔子对子lu说:“你有什么?”子lu回答,“我喜欢长剑。”孔子说,“我不问这个。在您的才华中,再加上学习,您应该拥有良好的才能。” 子Lu说,“学习可以提高我们的能力吗?孔子说:“如果国王不敢加入部长,就会错过政治事务;如果学者没有能够纠正他们的缺点的朋友,道德将容易缺乏。您将无法改变辅助机构檠随便。如果树木被墨绳困住,您可以直接成长,人们可以接受善良和说服力。那些事物的人必须随时接受对国家法律的制裁。因此,不得学习绅士。 “ 子lu说:“南汉有一种竹子,它很直,没有摩擦和烘烤。那么,为什么在学习过程中有一些不同的才华?”箭头的尾巴,箭头可以越来越远吗?”“它真的很受益。”

孔子家语

孔子在早晨醒来,将手拖在手上,在门口的门口,长歌(应该与诵经相似):梁木木是梁吗?人们正在枯萎!依靠吗?人们要枯萎了,我该怎么办?啊。啊。

孔子家语原文及翻译


      01
      孔子家语【原文】孔子初仕,为中都宰1。制为养生送死之节,长幼异食,强弱异任,男女别涂,路无拾遗,器不雕伪。为四寸之棺,五寸之椁2,因丘陵为坟,不封、不树。行之一年,而西方之诸侯则焉。
      02
      【译文】
      孔子刚做官时,担任中都邑的邑宰。他制定了使老百姓生有保障、死得安葬的制度,提倡按照年纪的长幼吃不同的食物,根据能力的大小承担不同的任务,男女走路各走一边,在道路上遗失的东西没人拾取据为己有,器物不求浮华雕饰。死人装殓,棺木厚四寸、椁木厚五寸,依傍丘陵修墓,不建高大的坟,不在墓地周围种植松柏。这样的制度施行一年之后,西方各诸侯国都纷纷效法。
      鲁定公对孔子说:“学习您的施政方法来治理鲁国,您看怎么样?”孔子回答说:“就是天下也足以治理好,岂只是治理好鲁国呢!”这样实施了两年,鲁定公任命孔子做了司空。孔子根据土地的性质,把它们分为山林、川泽、丘陵、高地、沼泽五类,各种作物都种植在适宜的环境里,都得到了很好的生长。
      早先,季平子把鲁昭公葬在鲁国先王陵寝的墓道南面(使昭公不能和先君葬在一起,以泄私愤),孔子做司空后,派人挖沟把昭王的陵墓与先王的陵墓圈连到一起。孔子对季平子的儿子季桓子说:“令尊以此羞辱国君却彰显了自己的罪行,这是破坏礼制的行为。现在把陵墓合到一起,可以掩盖令尊不守臣道的罪名。”
      之后,孔子又由司空升为鲁国的大司寇,他虽然设立了法律,却派不上用场,因为没有犯法的奸民。
      03
      《孔子家语》又名《孔氏家语》,或简称《家语》,是一部记录孔子及孔门弟子思想言行的著作。今传本《孔子家语》共十卷四十四篇,魏王肃注,书后附有王肃序和《后序》。《后序》实际上分为两部分,前半部分内容以孔安国语气所写,一般称之为《孔安国序》,后半部分内容为安国以后人所写,故称之为《后孔安国序》,其中收有孔安国的孙子孔衍关于《家语》的《奏言》。
      04
      《孔子家语》一书最早著录于《汉书·艺文志》,凡二十七卷,孔子门人所撰,其书早佚。唐颜师古注《汉书》时,曾指出二十七卷本“非今所有家语“。颜师古所云今本,乃三国时魏王肃收集并撰写的十卷本,王肃,东海郯(今山东郯城)人,曾遍注儒家经典,是郑玄之后著名的经学大师。他主张微言大意,综合治经,反对郑玄不谈内容的文字训诂学派。王肃杂取秦汉诸书所载孔子遗文逸事,又取《论语》、《左传》、《国语》、《荀子》、《小戴礼》、《大戴礼》、《礼记》、《说苑》等书中关于婚姻、丧葬、郊禘、庙祧等制度与郑玄所论之不同处,综合成篇,借孔子之名加以阐发,假托古人以自重,用来驳难郑学。