在中国优秀文化传统宝库中,成语是非常引人注目的。它的正确使用,不仅能让文章增光添彩,而且还能一针见血地说明事物实质。平时多了解成语,也能增强各方面的知识。然而,有些成语确实比较生僻怪异,久而久之,用的人少,也就鲜为人知了。比如“狖轭鼯轩”,就是典型的例子。
这个成语该怎么读?
这个成语的四字,除了最后一个字是气宇轩昂的“轩”相对熟悉外,其余三个都比较生僻。遇到这种情况,直觉告诉我们,“认字认半边”。如果这么做,确实也不会差得离谱,它读作yòu è wú xuān。
成语出处:
相对于那些动不动就出自先秦的成语,它的诞生比较晚。在晚唐时,有位叫罗隐的诗人非常不得志,虽然才高八斗,但参加了十余场进士科考试总是落第。当同样科举不利的黄巢将唐朝搅得天翻地覆的时候,他却归隐林泉,后来在吴越国钱镠手下出仕,做了一些小官。
别看罗隐当时失意,现在的名气也不大,但他却留下了许多脍炙人口的经典名言。比如“时来天地皆同力,运去英雄不自由”、 “今朝有酒今朝醉”、“任是无情也动人”等等。“狖轭鼯轩”就出自他的《巫山高》:
展开全文
下压重泉上千仞,香云结梦西风紧。纵有精灵的往来,狖轭鼯轩亦颠陨。
《巫山高》是汉乐府的曲调,大致从宋玉《高唐赋》、《神女赋》延伸而出感叹巫山神女朝云暮雨的主旨。在罗隐之前,有南北朝的王融以及唐代的卢照邻和李贺等人做过此题,在罗隐之后,还有范成大写过。平心而论,罗隐的这首诗艺术成就并不算高,但也贡献了这个生僻成语。
成语意思:
其实,从罗隐的诗中,我们就不能理解这个成语含义。诗的前两句都是说巫山的险峻和场景缥缈,后两句是罗隐在感慨,即便是精灵能够来往自如,但轻巧的车马也免不了颠簸损坏。
所以,这个成语指的就是极其灵巧的车马。想想这应该是汽车厂商很好的广告词,但就是因为每个字都比较生僻,所以那些做广告的文案鬼才们不得不将其舍弃。作为好事者,我们还是有必要更深入了解一下。
这个成语其实是并列结构。轭和轩都与车马相关,其中“轭”指的是
驾车时搁在牛马颈上的曲木。东汉许慎在《说文解字》中明确指出:“轭,辕前也”。它的作用大概是控制车马的方向,所以又引申为束缚、控制之意。比如梁启超在《国家思想变迁异同论》说:“意大利之大部被轭于奥国。”当然,这个字在成语中,只取本意。
别看现在很多古玩店、饭店甚至茶楼都取名为某某轩,但其实轩最早的含义是古代一种有围棚或帷幕的车。秦陵陪葬坑出土的两座马车天下闻名,其中被命名为二号铜马车的就是“轩”,也叫安车、辒辌车。《史记》中记载秦始皇出巡,多次提到了安车。
狖在古籍中,大部分是当作黄黑色的长尾猿猴,也有认作像狸的野兽。“鼯”指的是松鼠类似的动物,这个字其实在古代词汇中用得并不少,比如鼯猱被用来蔑称南蛮部落的人,鼯技指的是雕虫小技,而且还有一个成语叫做鼯鼠之丑,比喻丑陋低下的才艺。然而,在此处的成语并没有贬义,仅仅借用鼯的灵活。
无论是狖轭,还是鼯轩,显然都可以看作是灵活的车辆。这个成语的词义并不复杂,但因为罗隐先生太爱掉书袋,将它的形式弄得复杂。所以,尽管也是成语,也顽强地存在了近一千年,但却始终没有火起来,我看未来也很难火。
对于家里有小孩的朋友而言,辅导一些成语是非常困难的事情,有些典故自己也不太清楚,生怕教错了,很多读者私信问过小珏有没有什么办法。平心而论,现在的语文教育是越来难,小珏有时候也有无力感。但是,比我厉害的专家多得是啊,我们可以让专家走进生活,让孩子们自己阅读,寻找答案,锻炼他们的自立能力。
推荐这本《笑读成语全4册》给大家,里面有大量成语故事,基本上足够日常生活实用。每则成语都配有诙谐生动、妙趣横生的四格漫画,为孩子营造出轻松愉快地阅读氛围,让孩子告别死记硬背,轻松掌握成语,从而汲取成语背后流传千年的大智慧!正版图书,原价145元,平台和书店有活动,现在只要七十多块,相当划算,我自己也入手了一本,链接奉上。