有一只熊猫，它最大的愿望就是“回家”
近日，成都大熊猫基地的大熊猫和花（小名“花花”）凭借超高颜值和呆萌性格，成为集万千宠爱于一身的“顶流女明星”。而在大洋彼岸，生活在美国孟菲斯动物园的大熊猫丫丫瘦骨嶙峋的模样也引发了人们对它健康状况的担忧。根据最新消息，北京动物园将派出兽医和饲养员于下周抵美，丫丫回国已排上日程。
近日，成都大熊猫基地的大熊猫和花（小名“花花”）凭借超高颜值和呆萌性格，成为集万千宠爱于一身的“顶流女明星”。而在大洋彼岸，生活在美国孟菲斯动物园的大熊猫丫丫瘦骨嶙峋的模样也引发了人们对它健康状况的担忧。根据最新消息，北京动物园将派出兽医和饲养员于下周抵美，丫丫回国已排上日程。
大熊猫丫丫
作为中国的国宝，大熊猫在我们的印象总是可爱、呆萌，让人开心，招人喜爱的。但在1981年，中日曾合拍了一部名叫《熊猫的故事》的动画片，却用艺术的形式讲述了一段或许已经不为人所知，令人心痛的往事。
《熊猫的故事》由中国天津工艺美院和日本熊猫动画制作委员会联合拍摄完成。
展开全文
这也是第一部中国与日本合作拍摄的动画片。中方主要负责动画设计（绘制小原画和中间画）、背景制作、胶片描线、上色等各类工作，使整部动画在气韵、意境及造型方面，密布中国山水画、剪纸乃至皮影戏的传统文化因素。
从技术及文化底蕴来讲，若说这是一部属于中国的动画片，并不为过；从单纯的故事层面来看，本片所展示的熊猫命运与情感羁绊，恐怕只有中国人才能深切体会，甚至有切肤之痛。
壹
故事起于1930年代，四川岷山，层林叠嶂，芳草鲜美，仿似世外桃源。熊猫淘淘与妈妈幸福地生活在此间。寒来暑往，自由自在。直至，一架不祥的飞机，穿过岷山天空。
熊猫妈妈死于外国偷猎者的子弹。从此，淘淘沦为孤儿。
四年后，山水颜色不改，淘淘也已长大。它和一名熊猫姑娘恋爱着。
怎奈盗猎者卷土重来，潜伏暗处窥伺，并派遣猎狗追逐熊猫。淘淘为了救熊猫姑娘，决定以身为饵，调“虎”离山。
不幸的是，淘淘撞入罗网，被迫远渡重洋，被解送至一家欧洲动物园。
思念故土的淘淘，难以适应囚笼生活，它的身体日渐虚弱。幸亏有善良的饲养员玛丽和兽医乔治的照料，才渐渐康复。但动物园主任利欲熏心，急于让淘淘公开展览并表演节目。淘淘为了让玛丽开心，努力学习表演节目，像个可怜的机械玩偶，取悦那些围观者。
在这里，它结交了老鼠夫妇，认识了与自己命运相仿的动物伙伴，甚至在动物园的安排下，和母熊猫林林举办了“熊猫婚礼”。
可无知的人类根本不知道，熊猫林林竟也是一只公熊猫。它们自然没能生出熊猫宝宝；幕后操纵者不悦，林林被带走。动物园再次剩下孤独的淘淘。
直到某天，大雪落下，玛丽带郁郁寡欢的淘淘到笼外散心。淘淘触景生情，鼓起勇气，越出墙外，一路狂奔逃窜，终于来到港口。
可面前的汪洋大海，是它无法逾越的障碍。
“自从失去了回故乡的希望，我好像一下子变老了。”重返动物园的淘淘，无望地重复自己的囚徒生活。
后来，二战爆发。兽医乔治死于战场。饲养员玛丽失去心爱的伴侣。淘淘的朋友老鼠一家，几乎全部罹难；只剩老鼠爸爸带着残腿离开。淘淘和玛丽，相依为命，熬过战争。
数年后，圣诞节前夕，玛丽爱抚着淘淘，问它想要什么礼物。淘淘说：“让我回去吧。让我回到四川岷山的山谷去吧。”
它真的回去了！在一场漫天大雪中，望见岷山繁花锦簇。它快乐地奔腾，仿佛回到了童年的故乡。
然而，这一切只是南柯一梦。淘淘终究还是死在了异乡的铁栏里。
贰
事实上，这个悲惨的熊猫故事，并非向壁虚构。几乎每一个情节，背后都有血淋淋的历史做背书。
动画片中盗猎者初次涉足四川，就抬起猎枪，射杀了淘淘妈妈。
而在真实的历史中，在1929年的4月13日，有一对金发碧眼的兄弟进入四川，沿大渡河来到了凉山州冕宁县冶勒。在一棵赤松树旁，发现一只睡眼惺忪的大熊猫，正优哉游哉地走出来。它体型巨大，仿佛来自一个梦境，使这对兄弟不敢直视。但他们还是开了枪。
“我们同时对渐行渐远的熊猫背影开枪。两枪都命中。他不知敌人来自何方，转身面向我们，跌跌撞撞跑过我们左方积雪的洼地……我们再次开枪。他应声而倒，但又爬起身，跑进浓密的竹林。我们知道他逃不出我们的手掌心……”
这段描述，来自这对兄弟的著作《追踪大熊猫》（Trailing the Giant Panda ）。
这对兄弟有一个显赫的名字——罗斯福。他们的父亲正是美国第26任总统西奥多·罗斯福。
这是有史可考的西方人第一次猎杀大熊猫。除了这只大熊猫，他们还从猎人手中购买了一张完整的大熊猫皮，并制成标本，带到芝加哥菲尔德博物馆展出。至今，两个标本仍在这家博物馆的亚洲哺乳动物大厅内。
罗斯福兄弟归国后，还将自己在中国的探险日记集结成册，出版发行《追踪大熊猫》，引发西方轰动，各种居心叵测的盗猎者蜂拥而至。
《追踪大熊猫》书籍封面 | 图据网络
1931年的多兰探险队，1934年的塞奇探险队，以及1935年英国猎人布罗克赫斯特上尉，都曾深入四川，猎杀大熊猫。尤其是多兰探险队中的德国博物学家恩斯特·舍费尔（Ernst Schäfer），曾把一头六个月大的熊猫从树上打下来，致其死亡。
至于动画片中的大熊猫淘淘被带到欧洲动物园的经历，则源自臭名昭著的“熊猫王”丹吉尔·史密斯的罪恶史。
1937年，史密斯打着传教士的幌子，孤身来到四川。两年时间，他捕获12只大熊猫。不久，3只死亡。剩余的9只被史密斯装笼，准备带往英国。途中，又有4只死亡。到达欧洲的，只剩5只大熊猫；其中卖给英国的3只，分别按中国朝代命名为：唐、宋、明。
熊猫“明”就是淘淘的原型。它成了伦敦动物园的明星，引发大量围观；其形象被制成各种漫画、明星片、玩偶等。
正如动画中的淘淘经历了二战，“明”正是在伦敦动物园中亲眼见证了那场硝烟弥漫、惨绝人寰的战争。
不幸的是，“明”没能像淘淘一样，熬到战争结束；它死于1944年12月，享年7岁。
叁
在《熊猫的故事》中，饲养员玛丽是淘淘在异国他乡最大的安慰。但从某种意义来说，若不是为了让玛丽开心，淘淘也不会强迫自己去学习那些取悦观众的把戏。
违背本心的屈服，与相伴相守的依恋，这种复杂的羁绊，基本可视作“熊猫夫人”的故事的翻版。
这位蜚声世界的“熊猫夫人”，比丹吉尔·史密斯更早地将大熊猫活体偷运出中国。事实上，她也是首个将活的大熊猫带到西方的人士。
“熊猫夫人”本名露丝·哈克尼斯，她的丈夫威廉·哈克尼斯家境富裕，热衷冒险。
1934年，威廉离开新婚两周的妻子露丝，到中国捕捉大熊猫。当时中国局势错综复杂，威廉迟迟不能前往熊猫之乡。两年后，他罹患癌症死亡。不久，露丝到上海接收丈夫的骨灰，并继承了他的冒险。
她找到博物学家杨氏兄弟（杨帝泽、杨坤廷）帮忙，到了接近今日卧龙保护区的熊猫之乡，并很快发现了一只熊猫幼崽。
“透过拂动的潮湿枝叶，我隐约看见他接近一株枯死的大树……枯树干里传来婴儿的哭声。我一定有短暂的失神，因为等我清醒过来，（杨）坤廷已经伸出双臂，向我走来。他手掌中捧着一头正在挣扎的熊猫宝宝。”（出自维基·康斯坦丁·克鲁克《淑女与熊猫》。）
露丝认为这是一只雌性熊猫幼崽，并借用杨昆廷妻子的名字唤它“苏琳”。之后，她以“哈巴狗”之名骗过海关，于1936年12月18日将苏琳偷渡到美国旧金山，立刻引起全美轰动。露丝以8750美元将苏琳卖给芝加哥布鲁克菲尔德（Brookfield）动物园。
露丝与大熊猫“苏琳” | 图据网络
次年，露丝重返中国，买到另一只大熊猫“美美”，给苏琳作伴。动物园本想让两只熊猫交配产子。但苏琳不幸因肺炎死于1938年4月，解剖时发现，它竟是一只雄性。而在其四年后不幸离世的美美，同样是雄性。
这段“安能辨我是雌雄”的笑话，正是《熊猫的故事》中淘淘和林林的故事原型。
值得一提的是，苏琳去世时，露丝正在中国进行新一轮探险。听闻噩耗，她悲痛不已。尽管，她是在名利心的驱使下，抓获苏琳；但似乎，远涉重洋，同宿公寓，以及苏琳在她身上唤起的母性关怀，曾一度让她视自己为苏琳的母亲。
苏琳的死，加上她后来亲眼见到自己的同伴在捕获熊猫时，不小心开枪打死一只成年大熊猫，露丝就此罢手，彻底放弃盗猎熊猫。1947年，她死于匹兹堡的一家旅馆，年仅47岁。
肆
从1936年到1946年，短短十年间，从中国运出的活体大熊猫达16只，还有70具标本，被制成毛皮的更是不可计数。
受利益驱使的盗猎者们，前赴后继地赶来熊猫之乡，所带来的皆是如淘淘妈妈或淘淘的悲惨命运。
这部动画片虽已过去四十二年。但人们仍会戚戚于淘淘拼命逃出动物园，却为茫茫海洋所阻，那一刻的绝望与失落，实在令人心碎；尤其是最后一幕，淘淘悲惨的一生仿佛得到了报偿，它回到故乡，回到妈妈的怀抱，但黄粱一梦，梦醒过后，白茫茫雪地竟成了淘淘最后的挽歌。
所幸，这样的悲剧如今不会再发生了。
文/李瑞峰
参考资料：
乔治·夏勒《最后的熊猫》 上海译文出版社
维基·康斯坦丁·克鲁克《淑女与熊猫》 新星出版社
杨海伦《大熊猫67年前到美国》（环球时报
