中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）化学品工作组从世界知名期刊获悉：虽然美国与越南的战争过去几十年了。但是整个战争因采用化学战而使用的橙剂所引发的健康和生态灾难延续至今。绿会化学品工作组现将文章整理编译如下，供感兴趣的读者参考。
（图源：Ph.D/Wikimedia，图片描述：与立即烫伤受害者的凝固汽油弹不同，橙剂会随着时间的推移缓慢致死和致残，其影响代代相传。美国陆军在越南的行动）
最后，这场军事行动被称为“牧场之手行动”，但它最初被称为一个更恰当的地狱般的称呼：冥府行动。1961年至1971年，作为越战努力的一部分，美国向越南喷洒了7300多万升化学药剂，以清除越共军队在“敌国领土”上的植被。
美国军方还使用各种落叶剂，故意将耕地作为目标，毁坏农作物，扰乱了敌方的大米生产和分配。
约4500万升有毒喷雾是橙剂，其中含有有毒化合物二恶英。它在越南引发了一场缓慢发生的灾难，其毁灭性的经济、健康和生态影响至今，人们仍在灾难之中。
这是该国20年战争遗留下来的最伟大的遗产之一，但还没有真正面对。即使是肯·伯恩斯（Ken Burns）和林恩·诺维克（Lyn nNovick）似乎也在他们据称详尽无遗的“越南战争”纪录片系列和随后关于越南恐怖的采访中掩盖了这个有争议的问题。
越南半个世纪的灾难
美国在越南进行了10多年的化学战，估计有210万至480万越南人接触到橙剂。40多年过去了，对他们健康的影响是惊人的。
橙剂在越南中部和南部广大地区的扩散毒害了越南的土壤、水系、湖泊和稻田，使有毒化学品进入食物链。
展开全文
（图源：HOANG DINH NAM/法新社今天，在前美国基地种植作物，放牧，有毒的二恶英继续污染土壤。）
被橙剂毒死的不仅仅是越南人。美国士兵没有意识到这些危险，有时会在55加仑的空桶里洗澡，用桶来储存食物，并将其改为烧烤场。
与另一种化学武器——凝固汽油弹（因烧伤或窒息导致痛苦死亡）的影响不同，橙色剂的暴露不会立即影响受害者。
在第一代人中，美国士兵和越南居民中各种形式的癌症的高发病率最为明显。
但后来孩子们出生了。据估计，总共有数万人患有严重的出生缺陷——脊柱裂、脑瘫、身体和智力残疾以及肢体缺失或畸形。由于这种化学物质的作用代代相传，橙剂现在正在削弱其第三代和第四代。
环境破坏的遗留问题
在这场为期10年的战役中，美国飞机瞄准了北纬17度以下地区和湄公河三角洲30个不同省份的450万英亩土地，摧毁了内陆阔叶林和沿海红树林沼泽。
暴露最严重的地点——其中包括东奈、平福等地——多次喷洒。一些前美国空军基地仍然存在有毒热点。
尽管这些地区的研究有限——据报道，由于美国和越南政府之间“缺乏相互理解”，2003年的一项广泛研究于2005年被取消——但有证据表明，这些地区严重污染的土壤和水尚未恢复。
地球上残留的危险数量的二恶英阻碍了农作物和树木的正常生长，同时继续毒害食物链。
越南的自然防御也被削弱了。该国保护海岸线免受台风和海啸侵袭的红树林近50%遭到破坏。
从积极的方面来看，越南政府以及当地和国际组织正在朝着恢复这一重要局面的方向迈进。美国和越南也正在开展一项联合修复计划，以处理二恶英污染的土壤和水。
然而，事实证明，越南森林的破坏是不可逆转的。老虎、大象、熊和豹等稀有物种的自然栖息地被扭曲，在许多情况下无法修复。
在越南中部和南部的一些地区，已经面临着环境危害，例如低洼地区频繁的台风和洪水，高地和湄公河三角洲的干旱和缺水，喷洒除草剂导致土壤养分流失。
这反过来又造成了侵蚀，损害了28个河流流域的森林。结果，许多流域的洪水情况变得更糟。
这些脆弱地区中的一些地区碰巧也非常贫穷。这些天来，这里有大量橙剂受害者。
战争宣传与延迟司法
在“牧场之手行动”行动期间，美国和南越政府花费了大量时间和精力，声称战术除草剂对人类和环境安全。
很明显，这是错误的。据称，化学品制造商已通知美国军方，橙剂有毒，但仍在继续喷洒。
包括孟山都公司和陶氏化学公司在内的美国公司采取的立场是，卷入战争的政府全权负责向橙剂受害者支付损害赔偿金。2004年，一个越南集团试图起诉约30家公司，指控使用化学武器构成战争罪，但未获成功。该集体诉讼案于2005年被纽约布鲁克林地区法院驳回。
然而，许多美国受害者的运气更好。1984年和2012年，他们成功地与包括陶氏在内的化学品制造商达成了数百万美元的集体诉讼和解。
与此同时，美国政府最近拨款130多亿美元，用于资助美国扩大代理橙剂相关卫生服务。在越南没有这样的计划。
美国不太可能承认对橙剂在越南发动的恐怖袭击负有责任。这样做将开创一个不受欢迎的先例：尽管官方否认，但美国及其盟友，包括以色列，被指控在加沙、伊拉克和叙利亚的冲突中使用化学武器。
因此，没有人对橙剂越南受害者的痛苦负责。伯恩斯和诺维克的纪录片本可以最终提出这个令人不安的事实，但遗憾的是，导演们错过了机会。
（本文仅作为研究分享，不代表绿会观点。）
原文参看：
整理/Daisy 审核/Lucy 编/angel
分 享 是 一 种 美德 、 关 注 是 一 种 智慧
