×

未妨惆怅是清狂的意思

未妨惆怅是清狂的意思(直到相思了无意,未妨惆怅是清狂的意思)

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2023-02-24 13:58:56 浏览126 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

直到相思了无意,未妨惆怅是清狂的意思

直到相思了无意,未妨惆怅是清狂意思是:虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。这句诗出自唐代诗人李商隐的七律《无题》,艺术上最成熟,最能代表其无题诗的独特艺术风貌。

扩展资料

  这首七律无题,内容是抒写青年女子爱情失意的幽怨,相思无望的.苦闷,又采取女主人公深夜追思往事的方式,因此,女主人公的心理独白就构成了诗的主体。她的身世遭遇和爱情生活中某些具体情事就是通过追思回忆或隐或显地表现出来的。

   原文:

  重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

  风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

   译文:

  重重帷幕深垂,我孤居莫愁堂;独卧不眠,更觉静夜漫漫长长。巫山神女艳遇楚王,原是梦幻;青溪小姑住所,本就独处无郎。我是柔弱菱枝,偏遭风波摧残;我是铃芳桂叶,却无月露香。虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。

   赏析:

  这首诗侧重于抒写女主人公的身世遭遇之感,写法非常概括。首联“重帷深下莫愁堂,卧后清宵细细长”写环境:层层叠叠帷幔低垂的闺房,幽邃宁静;夜深了,闺房的主人上床后却心事重重、辗转反侧,凄清的长夜何其漫漫。她为何迟迟不能入眠?她在想什么呢?诗中什么也没说,任由读者去想象。

“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”是什么意思

回答

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”的是意思:谓即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。直道: 即使,就说。了:完全。清狂:旧注谓不狂之狂,犹今所谓痴情。

真诚地希望能帮到您,祝您生活愉快!如果您觉得对您有帮助的话,请辛苦点一下赞哦!谢谢!

更多1条

评论收起

未妨惆怅是清狂是什么意思

这句话的意思是:

我却痴情到底,落个终身清狂。

出自唐代:李商隐《无题·重帏深下莫愁堂》

原文:

重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。

神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

译文:

幽寂的厅堂中层层帷幕深垂;独卧床上,追思前事,倍感静夜的漫长。

巫山神女艳遇楚王,原来只是梦一场;青溪小姑住所,本就独处无郎。

风波不信菱枝柔弱,偏要摧残;像那具有芬芳美质的桂叶,却无月露滋润使之飘香。

即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。

扩展资料:

《无题重帏深下》是唐朝著名诗人李商隐创作的一首七言律诗,全词内容丰富,寓意深远,措辞婉转,而意极沉痛。

这首诗侧重于抒写女主人公的身世遭遇之感,写法非常概括。首联 “重帷深下莫愁堂,卧后清宵细细长”写环境: 层层叠叠帷幔低垂的闺房,幽邃宁静; 夜深了,闺房的主人上床后却心事重重、辗转反侧,凄清的长夜何其漫漫。她为何迟迟不能入眠? 她在想什么呢?诗中什么也没说,任由读者去想象。

百度百科——无题·重帏深下

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂 是什么意思

意思:虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。

”直道相思了无益,未妨惆怅是清狂“出自唐代诗人李商隐创作的《无题二首》。

原文:

重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

译文:

重重帷幕深垂,我孤居莫愁堂;独卧不眠,更觉静夜漫漫长长。巫山神女艳遇楚王,原是梦幻;青溪小姑住所,本就独处无郎。

我是柔弱菱枝,偏遭风波摧残;我是铃芳桂叶,却无月露香。虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。

扩展资料

《无题二首》是唐代诗人李商隐创作的七言律诗组诗作品。第一首抒写青年女子爱情失意的幽怨,相思无望的苦闷。

主要写了深夜难眠,回忆起当时偶遇的情景,以及渴望和惆怅的心情,期待着有机缘能再相遇。第二首写了女主人公的身世遭遇之感和她的相思苦情,并表示为了爱情甘愿受折磨,决心追求幸福。

此诗侧重于抒写女主人公的身世遭遇之感,写法非常概括。一开头就撇开具体情事,从女主人公所处的环境氛围写起。层帷深垂,幽邃的居室笼罩着一片深夜的静寂。独处幽室的女主人公自思身世,辗转不眠,倍感静夜的漫长。这里尽管没有一笔正面抒写女主人公的心理状态,但透过这静寂孤清的环境气氛,那帷幕深垂的居室中弥漫着一层无名的幽怨。

颔联进而写女主人公对自己爱情遇合的回顾。上句用楚王梦遇巫山神女事,下句用乐府《神弦歌·清溪小姑曲》:“小姑所居,独处无郎。”意思是说,追思往事,在爱情上尽管也象巫山的女神那样,有过自己的幻想与追求,但到头来不过是做了一场幻梦而已。

直到现在,还正像清溪小姑那样,独处无郎,终身无托。这一联虽然用了两个典故,却几乎让人感觉不到有用典的痕迹,真正达到了驱使故典如同己出的程度。特别是它虽然写得非常概括,却并不抽象,因为这两个典故各自所包含的神话传说本身就能引起读者的丰富想象与联想。

两句中的“原”字、“本”字,颇见用意。前者暗示她在爱情上不仅有过追求,而且也曾有过短暂的遇合,但终究成了一场幻梦,所以说“原是梦”;后者则似乎暗示:尽管迄今仍然独居无郎,无所依托,但人们则对她颇有议论,所以说“本无郎”,其中似含有某种自我辩解的意味。不过,上面所说的这两层意思,都写得隐约不露,不细心揣摩体味是不容易发现的。

颈联从不幸的爱情经历转到不幸的身世遭遇。这一联用了两个比喻:说自己就象柔弱的菱枝,却偏遭风波的摧折;又象具有芬芳美质的桂叶,却无月露滋润使之飘香。这一联含意比较隐晦,似乎是暗示女主人公在生活中一方面受到恶势力的摧残,另一方面又得不到应有的同情与帮助。

“不信”,是明知菱枝为弱质而偏加摧折,见“风波”之横暴;“谁教”,是本可滋润桂叶而竟不如此,见“月露”之无情。措辞婉转,而意极沉痛。

爱情遇合既同梦幻,身世遭逢又如此不幸,但女主人公并没有放弃爱情上的追求──“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。”即便相思全然无益,也不妨抱痴情而惆怅终身。在近乎幻灭的情况下仍然坚持不渝的追求,“相思”的铭心刻骨更是可想而知了。

人生若只如初见,未妨惆怅是清狂,什么意思

这是李商隐的《无题·重帏深下莫愁堂》和纳兰·性德的《木兰词·拟古决绝词柬友》两句的结合。

原文如下:
无题·重帏深下莫愁堂
重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。
神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。
风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。
直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

木兰词·拟古决绝词柬友
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。

这两句的意思是:
或许人生中与意中人的相处应当总像刚刚相识的时候吧,那样的甜蜜,那样的温馨,那样的深情和快乐。不会像现在这样被弃。但我却宁愿痴情到底,落得个终身清狂。
这两句话结合后,表现出一种虽然曾经的美好已不再,但我却仍然痴心于我们的一切的执着,表现了一种将爱情进行到底、为爱痴狂的精神。

李商隐,字义山,号玉溪(溪)生,又号樊南生,原籍怀州河内(今河南沁阳)。晚唐诗人,擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。

纳兰·性德,原名成德,字容若,号性德、楞伽山人。满洲正黄旗人。是清代最为著名的词人之一,为武英殿大学士明珠长子。他的诗词不但在清代词坛享有很高的声誉,在整个中国文学史上,也以“纳兰词”在词坛占有光采夺目的一席之地。少而聪颖,读书过目成诵,继承满人习武传统,精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。

“直到相思两无益,未妨惆怅是清狂”这句话是什么意思

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。 的意思是明知徒然相思,无益于事,但还是愿为这种痴情而惆怅终身。

“直到相思了无益,未妨惆怅是清狂”意思是什么

虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。

无题·重帏深下莫愁堂

【作者】李商隐【朝代】唐

重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。

神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

译文注释

重重帷幕深垂,我孤居莫愁堂;独卧不眠,更觉静夜漫漫长长。巫山神女艳遇楚王,原是梦幻;青溪小姑住所,本就独处无郎。我是柔弱菱枝,偏遭风波摧残;我是铃芳桂叶,却无月露香。虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。

赏析:

这首诗侧重于抒写女主人公的身世遭遇之感,写法非常概括。首联“重帷深下莫愁堂,卧后清宵细细长”写环境:层层叠叠帷幔低垂的闺房,幽邃宁静;

夜深了,闺房的主人上床后却心事重重、辗转反侧,凄清的长夜何其漫漫。她为何迟迟不能入眠?她在想什么呢?诗中什么也没说,任由读者去想象。

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”的意思是什么

  1. ”直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”的是意思:谓即使相思全无好处,但这种惆怅之心,也好算是痴情了。直道: 即使,就说。了:完全。清狂:旧注谓不狂之狂,犹今所谓痴情。按:如作狂放 解本也通,但既把诗中人作为女子解,那么,还是作痴情解较切。

  2. 无题·重帏深下莫愁堂

    作者:李商隐 (唐)

    重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。

    风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。

  1. 李商隐(约813年-约858年),晚唐著名诗人,字义山,号玉溪(溪)生,又号樊南生,原籍怀州河内(今河南沁阳),祖辈迁荥阳(今河南荥阳市)。 

  2. 唐文宗开成二年(837年),李商隐登进士第,曾任秘书省校书郎、弘农尉等职。因卷入“牛李党争”的政治旋涡而备受排挤,一生困顿不得志。唐宣宗大中末年(约858年),李商隐在郑县病故,死后葬于祖籍怀州雍店(今沁阳山王庄镇)之东原的清化北山下。 李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。

李商隐“直到相思了无益,未妨惆怅是清狂”是什么意思

直到相思了无意,未妨惆怅是清狂是喜欢一个人。

李商隐的诗,无论数量与质量,在唐人中都是堪称一流的,名篇佳句甚多,但小编独爱其中一句,胜过喜欢他的“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”、“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”,甚至胜过喜欢他的那句“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干” 的名句。

这句便是“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。”写一失恋女子对自己这些年的感情经历的回顾——刻骨铭心的爱过,到头来也不过是梦一场,分手了,明知相思已全然无益,可还是要思念,惆怅也没关系,这不也是一种痴情吗——“直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”。

直到相思了无意,未妨惆怅是清狂:

这首诗大意是帷幕重重深垂,我孤独居住在莫愁堂;深夜独卧难眠,更觉静夜漫长。巫山神女艳遇楚王,原是梦幻;青溪小姑的住所,本来并无郎君。我是柔弱菱枝,偏遭风波摧残;我是铃芳桂叶,却无月露醇香。虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。

一般认为,这首诗抒写了青年女子爱情失意的幽怨,相思无望的苦闷。采取的是女主人公深夜追思往事的方式,她的身世遭遇和爱情生活中某些具体情事是通过追思回忆或隐或显地表现出来的。

直道相思了无益,未妨惆怅是清狂是什么意思

  1、释义
  “直道相思了无益,未妨惆怅是清狂”意思是虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。
  2、原文
  无题·重帏深下莫愁堂
  重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。
  神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。
  风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。
  直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
  3、译文
  重重帷幕深垂,我孤居莫愁堂;独卧不眠,更觉静夜漫漫长长。楚王艳遇巫山神女,原是梦幻;青溪小姑住所,本就独处无郎。我是柔弱菱枝,偏遭风波摧残;我是铃芳桂叶,却无月露芳香。虽然深知沉溺相思,无益健康;我却痴情到底,落个终身清狂。
  4、简析
  《无题》是唐代诗人李商隐创作的七言律诗组诗作品。写了女主人公的身世遭遇之感和她的相思苦情,并表示为了爱情甘愿受折磨,决心追求幸福。