×

有志者事竟成用英语怎么说

有志者事竟成用英语怎么说(有志者事竟成英语怎么翻译)

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2023-02-17 16:38:40 浏览32 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

有志者事竟成英语怎么翻译

用英语说是:Where there is a will there is a way, where there is a will there is a way。

知识拓展

相关例句

1.有志者事竟成。现在建一座收费站收取过路费,用来桥梁的维护。

Where there is a will there is a way. Congratulation now set up a toll bridge for maintenance.

2.“那正说明,”当这只年老英明的乌鸦帮他自己喝到水后,说,“有志者事竟成。”

“That just goes to show,“ said the wise old bird, as he helped himself to the water, “Where there is a will, there is a way.“

3.也许,俗语本性难移有可信之处。 但是也有另一个俗话叫有志者事竟成。

Perhaps there is an element of truth in sayings that old habits die hard, but there is another saying called “where there is a will, there is a way”.

4.我的座右铭:有志者事竟成!

My motto: where there is a way, there is a will.

5.世上无难事,只怕有心人。(有志者事竟成。)

Nothing is impossible to a willing mind.

6.我们的实验已经失败很多次了。但是俗话说有志者事竟成,让我们再试一次。

We have failed so many times to do this experiment. But as the saying goes, “where there is will, there is way“. Let’s try it again.

7.应届毕业生往往希望有志者事竟成。

Graduates often hope that if they want their goal badly enough, they’ll get there.

8.说到理想,我想到有志者事竟成,理想的分量不言而喻。

When it comes to the ideal, I thought of a way, an ideal component it is self-evident.

9.世界上最伟大的力量便是自信,这些考研高手们都相信,有志者事竟成。

The greatest power on the world is self-confident, these taking an examination of grind ace people believe.

10.“成功总是青睐有准备的人”、“有志者事竟成”!

Success always favors a human who has preparation!

11.古话说, 有志者事竟成。

As the old saying goes, where there’s a will, there’s a way.

有志者事竟成 用英文翻译是什么

英文翻译为 Where there’s a will, there’s a way. 

中文翻译:若有意志,必有方法(成功的方法),即有志者事竟成。

单词解释:where做副词时adv.中文意思是在哪里,在…的情况下,哪一点上,从哪里,这儿,做连词时conj.表示在…的地方,在该处,在…的地方或情况下;在那方面;到要去的地方,做代词时pron.表示哪里,那里,该处,做名词时n.表示地点,场所。在此句中是做副词,表示在...的情况下。

will做动词v. 表示用意志力使;遗赠;意欲,决心要,做名词时n. 表示意志;目的;意愿;决心;意图;遗嘱;威尔(男子名)。在此句中做名词使用,表示意愿,决心,意志。

way做名词n.表示方法;道路;方向;某方面;做副词adv. 意为远远地,大大地。在此句中做名词使用,表示方法,道路。

扩展资料

有志者事竟成,读音为yǒu zhì zhě, shì jìng chéng,释义为只要有决心,有毅力,事情终究会成功,“志”是志气,“竟”是终于的意思。是一个复句式结构成语;作状语;含褒义。

出自南朝《后汉书·耿弇传》:将军前在南阳,建此大策,常以为落落难合,有志者事竟成也。白话文意思是刘秀将军在南阳,提出这样的策略,原以为事情很邈远,很难实现,然而是有志气的人,事情终归是能成功的。

其他类似语义的英语句子还有:

1,Nothing is impossible to a willing mind. 只要愿意没有什么是不可能,意为世上无难事只怕有心人。

2,A man who has a settled purpose will surely succeed.一个人如果有明确的目的,就一定会成功,也可译为有志者事竟成。

3,A willful man always has way. 只要人有恒,万事皆可成。

4,Everything comes to him who waits. 安心等待必有好处,译为功夫不负有心人,耐心等待,万事皆成。

5, Strong-willed people get results. 意志坚强的人会得到结果。

6,Success goes to the determine. 成功取决于决心。

有志者 事竟成 英文怎么翻译

有志者 事竟成的英文:where there is a will,there is a way

will 读法  英   

1、modal谈及将来;(表示愿意)愿,要,会,定要;烦劳别人做事时用

2、v.想要;希望;愿意;喜欢

3、v.立定志向;决心;决意;想要(某事发生);立遗嘱将(财产等)赠与(某人);立遗嘱赠与

4、n.意志;毅力;自制力;意愿;心愿;遗嘱

短语:

1、strong will 坚强的意志;强烈意愿;战胜自我

2、ill will 恶意;憎恶

3、iron will 钢铁意志,毅力

扩展资料

词语用法:

1、will用作动词的基本意思是“用意志力驱使(某事发生)”,可接名词、代词作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。

2、will作“将(财产)遗赠某人”解时,可接that引导的从句作宾语,从句的谓语动词要用虚拟式,也可接双宾语,其间接宾语可转化成介词to的宾语。

3、will作“愿意,希望,想要”解时,可接名词、代词作宾语,也可接that引导的从句作宾语,从句中的谓语动词要用虚拟式。will属于表动词语态的助动词,类似于may,might等,没有wills这一动词的单数形式的说法;

词汇搭配:

1、with the best will in the world尽管想往好处做...

2、grass will grow in the streets扬言如对方当选,特别...

3、at will随意

4、military will军人临终前的口头遗嘱...

5、Murder will out终究要水落石出..

有志者事竟成 英语怎么翻译

有志者事竟成
英语翻译:
Where there is a will, there is a way.

有志者事竟成翻译成英语怎么说

有志者事竟成翻译成英语翻译是:Where there is a will, there is a way.

有志者事竟成英语 具体说一下

1、有志者事竟成英语:where theres a will, theres a way.

2、有志者事竟成的释义:只要有志气,有毅力,事情终究会成功。《后汉书·耿弇传》:“将军前在南阳,建此大策,常以为落落难合,有志者事竟成也。” 竟:终于。

“有志者事竟成“这句话用英语怎么说

Where there’s a will, there’s a way

有志者事竟成

例句:

1、I know you don’t think that I can be a famous singer, but where there’s a will there’s a way. I can do it. 

我知道你觉得我不能成为一名著名歌手,但有志者事竟成。我能行。

2、But where there’s a will there’s a way and if Beckham settles and plays well then anything is possible. 

有志者事竟成,如果贝克汉姆在这里踢得很好,那一切都可能发生。

3、As the old saying goes, where there’s a will, there’s a way. 

古话说,有志者事竟成。

4、When they complained that they didn’t have a lawnmower, she recited one of her favorite principles: “Where there’s a will, there’s a way,“ and insisted they do the job with a hoe.

他们抱怨说没有割草机,她就讲了一条她最喜欢的原则:“有志者事竟成。”她坚持让她们用锄去耪。

5、As the old saying goes, where there’s a will, there’s a way. ( classical mythology) a serpent with a head at each end of its body. 

古话说,有志者事竟成。(古神话)有两个头的蛇。

扩展资料:

同义句

Nothing is impossible to a willing heart.

心之所愿,无事不成。

例句:

1、Nothing is impossible to a willing heart. 

心头有志愿,无事不可能。

2、Nothing is impossible to a willing heart.& Thomas Heywood 

对一个意志坚强的人来说,无事不能为。&海伍德

3、Nothing is impossible in the world to a willing heart. 

只要决心达成,世上没有什么事情是不可能的。

“有志者事竟成”用英文怎么说

“有志者事竟成”用英文
Nothing is impossible to a willing heart
Where there is a will there is a way
Everything is possible to a willing heart.

有志者事竟成.用英语怎么说

Where there is a will, there is a way ~ 有志者事竟成Nothing is impossible to a willing heart.(有志者事竟成)Where there is a will there is a way有志者事竟成where there’s a will,there’s a way 有志者事...

有志者事竟成英语

有志者 事竟成的英文:where there is a will,there is a way

will 读法  英   

1、modal谈及将来;(表示愿意)愿,要,会,定要;烦劳别人做事时用

2、v.想要;希望;愿意;喜欢

3、v.立定志向;决心;决意;想要(某事发生);立遗嘱将(财产等)赠与(某人);立遗嘱赠与

4、n.意志;毅力;自制力;意愿;心愿;遗嘱

短语:

1、strong will 坚强的意志;强烈意愿;战胜自我

2、ill will 恶意;憎恶

3、iron will 钢铁意志,毅力

鸿鹄之志

秦末农民起义领袖陈胜,出身贫穷,年轻时当雇工,替人耕田种地。他立志将来要干一番轰轰烈烈的大事。在一起当雇工的伙伴都笑话他,认为替人耕田种地的下等人,还想干一番大事业,是癞蛤蟆想吃天鹅肉——异想天开。

陈胜看到自己的宏大抱负,不能被一些眼光短浅的人所理解,感叹道:“燕雀安知鸿鹄之志哉。”意思是说,小小的燕雀,是不可能知道天鹅的大志的。后来,陈胜终于成了农民起义军的领袖,他首先起兵,反抗秦朝的故事就此展开。

弃医学文

青年时期鲁迅曾到日本仙台医学专科学校学医,希望以医救国。学校放影片,有时穿插放映一些时事幻灯片。有一次放映有关日俄战争的纪录片,画面上出现很多中国人围观一个被说成是俄国间谍的中国人,这个人将被砍头示众,周围人在看热闹,画面上观众体格强壮而精神麻木。

鲁迅深受刺激,内心十分痛苦,他深深感到,学医在当前并不是一件要紧的事,思想愚昧精神麻木的人们即使体格再健壮,也只能被示众或作看客。最紧要的,是在改变他们的精神,而善于改变精神的是文艺。于是,他毅然弃医学文。终于成为我国现代伟大的文学家、思想家,文化运动的先驱和旗手。