范晔的简介百年孤独（范晔的《百年孤独》翻译的怎么样）

本文目录

十分的不错~~~！！！

马尔克斯一直不让中国发行《百年孤独》
之前的版本要么是外面流入的，要么私自翻译的，
一定意义上都属于“盗版”范畴，
范晔的版本是马尔克斯唯一在中国授权发行的。
并且中文的翻译和原文保持了一样的味道~~~~
值得一看

语言风格。范晔先生的语言风格极其简练，为了让读者第一时间得知文章的主题思想和关键信息，故百年孤独很薄。