×

仓央嘉措情歌洁白的仙鹤 藏语

仓央嘉措情歌洁白的仙鹤(仓央嘉措情歌藏语怎么唱 要中文就是一个字一个翻译的)

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2023-02-09 11:10:32 浏览118 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

仓央嘉措情歌藏语怎么唱 要中文就是一个字一个翻译的

你的想法不错,但是仓央嘉措情歌毕竟是藏族人用藏文写的情歌,所以用中文唱没有那效果,而且在我看来到目前为止还没有哪个翻译家翻译的原汁原味。比如现有版本是这样的:洁白的仙鹤,请把双翅借我一飞,不会远走高飞,只到理塘一转就回。 (呵呵——有何感想!)

一首草原歌曲的名字

吴虹飞与幸福大街 - 仓央嘉措情歌
(藏语)
那一天 我转动所有的经筒
不为超度不为来生
只为你的温暖
那一世 我转山转水
只为途中与你相见
转山转水转佛塔呀
只为途中与你相见
天上的仙鹤借我洁白的翅膀
我不会远走高飞 飞到理塘就返回
山顶升起皎洁的月亮
你的脸庞浮在我心上
你那美丽的脸庞
悄然浮在我的心上
你那美丽的脸庞
悄然浮在我的心上
希望满意

求仓央嘉措情歌<<洁白的仙鹤>>

洁白的仙鹤
我问佛:为何不给所有女子羞花闭月的容颜?
佛曰:那只是昙花的一现,用来蒙蔽世俗的眼
没有什么美可以抵过一颗纯净仁爱的心
我把它赐给每一个女子
可有人让它蒙上了灰
我问佛:世间为何有那么多遗憾?
佛曰:这是一个婆娑世界,婆娑即遗憾
没有遗憾,给你再多幸福也不会体会快乐
我问佛:如何让人们的心不再感到孤单?
佛曰:每一颗心生来就是孤单而残缺的
多数带着这种残缺度过一生
只因与能使它圆满的另一半相遇时
不是疏忽错过,就是已失去了拥有它的资格
我问佛:如果遇到了可以爱的人,却又怕不能把握该怎么办?
佛曰:留人间多少爱,迎浮世千重变
和有情人,做快乐事
别问是劫是缘
我问佛:如何才能如你般睿智?
佛曰:佛是过来人,人是未来佛 佛把世间万物分为十界:佛,菩萨,声闻,缘觉,天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱;
天,阿修罗,人,畜生,饿鬼,地狱.为六道众生;
六道众生要经历因果轮回,从中体验痛苦。
在体验痛苦的过程中,只有参透生命的真谛,才能得到永生。
凤凰,涅盘
佛曰,人生有八苦:生,老,病,死,爱别离,怨长久,求不得,放不下。
佛曰:命由己造,相由心生,世间万物皆是化相,心不动,万物皆不动,心不变,万物皆不变。
佛曰:坐亦禅,行亦禅,一花一世界,一叶一如来,春来花自青,秋至叶飘零,无穷般若心自在,语默动静体自然。
佛说:万法皆生,皆系缘份,偶然的相遇,暮然的回首,注定彼此的一生,只为眼光交汇的刹那。
缘起即灭,缘生已空。
我也曾如你般天真
佛门中说一个人悟道有三阶段:“勘破、放下、自在。”
的确,一个人必须要放下,才能得到自在。
我问佛:为什么总是在我悲伤的时候下雪
佛说:冬天就要过去,留点记忆
我问佛:为什么每次下雪都是我不在意的夜晚
佛说:不经意的时候人们总会错过很多真正的美丽
我问佛:那过几天还下不下雪
佛说:不要只盯着这个季节,错过了今冬

“那一刻 我升起风马 不为祈福”,全文是什么

这个有很多版本的,本人也是比较喜欢,你可以看下全文。

西藏王六世达赖仓央嘉措的《那一世》。

那一夜,我听了一宿梵唱,

不为参悟,只为寻你的一丝气息。 

那一月,我转过所有经轮,

不为超度,只为触摸你的指纹。 

那一年,我磕长头拥抱尘埃,

不为朝佛,只为贴着了你的温暖。

那一世,我翻遍十万大山,

不为修来世,只为路中能与你相遇。

那一瞬,我飞升成仙,

不为长生,只为佑你平安喜乐。 

那一天,那一月,

那一年,那一世, 

那一天 闭目在经殿的香雾中,

蓦然听见,你诵经的真言。

那一月,我转动所有的经筒。

不为超度,只为触摸你的指尖,

那一年,我磕长头匍匐在山路。

不为觐见,只为贴着你的温暖。

那一世,我转山转水转佛塔,

不为修来世,只为在途中与你相见。

天空中洁白的仙鹤,请将你的双翅借我。

我不往远处去飞,只到理塘就回。

仓央嘉措是一位才华出众、富有文采的民歌诗人,写了很多细腻真挚的情歌。最为经典的拉萨藏文木刻版《仓央嘉措情歌》,词句优美,朴实生动,汇集了仓央嘉措60多首情诗,如今已被译成20多种文字,几乎传遍了全世界。

他的诗歌已经超越民族、时空、国界,成为宝贵的文化遗产。其中最著名的是“曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城。世间安得双全法,不负如来不负卿。”

有一首藏语歌,特别好听,叫什么名字

  原书不少篇章后有“异史氏曰”,这是蒲松龄的自称。如在“张诚”篇后有:“异史氏曰:‘余听此事至终,涕凡数堕。。’冯镇峦评曰:‘柳泉善堕,柳泉至性为之也。。’”但《异史》是否真是《志异》别名。现尚无确凿证据。  本书封面左题:“康熙巳未”;中题:“异史”;右下题:“聊斋焚余存稿”。各卷卷端书名均题“异史”。前有康熙己未紫霞道人高珩序,首句题:“史而曰异。。”。继有壬戌唐梦赉序及聊斋自序、高凤翰跋。卷末有王士祯、张笃庆、朱缃题诗。

张勇的音乐作品

同名专辑《张勇》
成名曲《洁白的仙鹤》《心中的恋人》《仓央嘉措情歌》等。
单曲
心中的恋人
仓央嘉措情歌
洁白的仙鹤
梦中情人
醉人的花香
圣洁的心绳
菩萨保佑
桑吉拉姆

阿佳组合情歌(藏语)汉语译文,谢谢

原唱是容中尔甲和尼玛拉毛演唱的,《仓央嘉措情歌》
阿佳翻唱,歌词内容完全一样。
洁白的仙鹤啊, 请把双翅借给我。 不用飞的太远, 转到理塘就回。 不用飞的太远, 转到理塘就回。 啊........啊........ 不用飞的太远, 转到理塘就回。
印度东方的孔雀, 贡布谷底的鹦鹉。 生长地多不相同, 相聚在圣地拉萨。 生长地多不相同, 相聚在圣地拉萨。 啊........啊........ 生长地多不相同, 相聚在圣地拉萨。
柳树爱上了小鸟, 小鸟对柳树倾心。 只要两个情投意合, 鹞鹰也无隙可乘。 只要两个情投意合, 鹞鹰也无隙可乘。 啊........啊........ 只要两个情投意合, 鹞鹰也无隙可乘。 啊........啊........ 只要两个情投意合, 鹞鹰也无隙可乘。

玉树地震中,有个十岁的藏族小男孩在当地做翻译,采访他的时候他唱了几句歌就哭了,那是什么歌

《仓央嘉措情歌》
“洁白的仙鹤啊,请把翅膀借给我,不去遥远的地方,转转理塘就回来。”
http://v.youku.com/v_show/id_XNjUzOTg0NTI=.html