本文目录
元宵节快乐用英语怎么说
Happy Lantern Festival to you!
元宵节快乐的英语吧表达是:Happy The Lantern Festival !或者Happy Lantern Festival !、 Happy lantern’s day 这几种都可以.
扩展资料
1、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌!
The Lantern Festival, wishing you a song in your heart!
2、快乐的元宵之际,谨致我的想念与祝福。
Happy Lantern Festival, I would like to miss and blessing.
3、汤圆福圆,人亦圆圆,财亦圆圆哦。元宵节快乐!
Tangyuan f round, people also yuan yuan, yuan yuan also oh. Happy Lantern Festival!
4、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
The Lantern Festival, wishing you a song in your heart, happy New Year!
5、带着盈盈相思,带着温馨祈愿,祝福你元宵节快乐。
With ying ying acacia, with warm wish, wish you a happy Lantern Festival.
6、十五元宵节,举杯邀明月;倾心祝福您,吉祥又安泰!
15 the Lantern Festival, a drink moon; Fall in love wish you good fortune, antai again!
用英语表达元宵节祝福
用英语表达元宵节祝福【篇一】
1.Wishing you peace, joy and happiness and everything all the best through Lantern ! 在元宵节来临之际,祝你平安,快乐,幸福。万事圆!
2.Enjoy the Lantern Festival.祝君元宵节团圆甜蜜,赏花观灯猜谜拿奖。
3.Sincerely wish you and your family good health and happy Lantern Festival!真挚的祝愿您及您的家人身体健康,快乐元宵!
4.I wish you a happy life and a smooth career!愿你吃了乐开颜,生活圆满,事业顺利!
5.Eat a happy Lantern Festival, anger will disappear.吃一颗快乐的元宵,怒气全消。
6.Wish you family reunion, everyone envies, good luck and peace. Happy Lantern Festival!愿君合家团圆人人羡,吉祥如意保平安。元宵快乐!
7.yuan xiao lantern festival edge, 35 yuan xiao nan xiao stomach. tonight refrain from greedy glutton, i wish you a happy degrees good night!元宵节边,35元肖南肖胃。从贪婪馋嘴今夜副歌,我祝你幸福度晚安!
8.Beautiful night lights fish dragon acrobatics Coloured glaze prosperous plendid miharu Wish you have a Lantern Festival joyfully!灯火良宵,鱼龙百戏琉璃盛世,锦绣三春。祝你过一个欢欢喜喜的元宵节!
9.I wish you good luck and good luck every year. Happy Lantern Festival!祝你福运年年高,生活岁岁好。元宵节快乐!
10.Lantern Festival, enjoy the Lantern Festival, eat dumplings, happy through a happy life!元宵佳节,赏花灯,吃汤圆,快乐走过幸福生活!
11.Let Tangyuan stick sweet love and warm heart.让汤圆,粘住甜蜜爱情甜,粘住温馨心头暖。
12.I wish you good luck, good health and good mood!祝愿您吉祥如意,身体健康,心情舒爽!
13.On the 15th day of January, I appreciate the lantern and have a wonderful dream.元月十五赏花灯,看了花灯美梦成。
14.Lantern Festival, give you the most beautiful wishes, wish you happiness.元宵节,给你最美的祝愿,愿你快乐顺心。
15.I wish you: spring to autumn to win everything, mountains and rivers, there will be a return to Gan. Happy Lantern Festival!祝愿你:春去秋往万事胜意,山高水长终有回甘。元宵快乐!
16.I wish you the Lantern Festival is better than the Lantern Festival, sweet and honey, full of round, happy!祝你元宵节胜似元宵,甜甜蜜蜜,圆圆满满,幸福美满!
17.Happy to eat the Lantern Festival, happy tonight. Wish you a happy Lantern Festival!欢欢喜喜吃元宵,幸福美满过今宵。真心愿你元宵节快乐!
18.and a beautiful moon, and a Chinese Lantern Festival, a period of happiness and time once again sincere congratulations, I wish you: Troupe round! Sweet sweet honey! the smooth! 又一轮美丽月亮,又一个元宵佳节,又一段幸福时光,又一次真诚祝福,祝你:团团圆圆!甜甜蜜蜜!顺顺利利!
19.lantern round, monthly child round, round and round xu a wish. an old friend from afar to sms biography, bless you: sweet sweet honey happily perfectly healthy forever!圆圆的灯笼,圆圆的孩子,圆圆的许一个愿望。一位老朋友从远方传来短信传记,祝福你: 甜甜蜜蜜,永远健康快乐!
20.thinking of you and wish you a happy lantern festival.元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
用英语表达元宵节祝福【篇二】
21.The whole country celebrates the Lantern Festival, the whole family is happy and happy! Happy Lantern Festival!举国同庆元宵节,阖家欢乐积美满!元宵节快乐!
22.Fate is not far away, the source of wealth is rolling, love is continuous, reunion will never be scattered.缘分只近不远,财源滚滚而来,情缘绵绵不断,团圆永远不散。
23.Send you Tangyuan Wuren sink, wish you a colorful life.送你汤圆五仁陷,愿你生活缤纷又多彩。
24.Wish you the best in life, eat dumplings and wish you a dream.愿你生活最胜意,吃汤圆,祝梦圆。
25.The Lantern Festival bless you, gave you to be a Lantern Festival! Gugu, sweet, and for your feelings Niannian!元宵佳节祝福你,做个元宵送给你!滑滑的,甜甜的,对你的感情粘粘的!
26.Happy Lantern Festival! My dear, I am sorry we can not together for Lantern Festival, but I will at the dinner table for you Tim a bowl and chopsticks, as you like at my side元宵节快乐!亲爱的,对不起,我们不能一起过元宵节,但我会在餐桌上给你添碗筷,只要你喜欢,在我的身边。
27.at this moment, I have the deepest yearning to cloud Qiaoqu full blessing embellishment you sweet dreams, you would like to have a happy Feast这一刻,有我最深的思念, 让云捎去满心的祝福,点缀你甜蜜的梦,愿你拥有一个幸福快乐的元宵节。
28.in this day of the season such as lights, we were the same evening, tonight I want you to become the most happy people infants 在这灯如昼的时节,我们一起相约黄昏后,今晚我要让你成为最幸福的人儿。
29.Happy Lantern Festival, happy and healthy!祝元宵节快乐,幸福安康!
30.Fang Yu could be a beacon multicolored lights, moving drag you happy heart Lake ripples; knock一声acoustic festival Wanzhong, let me love in your heart Jidong! Dynamism happy! 放游一盏盏五彩荷灯,曳动你心湖快乐的涟漪;敲一声声佳节的晚钟,让我的爱在你的心里悸动!元宵快乐!
31.I wish you good luck and good luck, and happy forever!祝愿你好运幸运常相伴,幸福快乐到永远!
32.Wish, wish, wish your ideal will go with the people!心愿,情愿,祝你理想天随人愿!
33.Happy Lantern Festival, eat sweet and beautiful, sleep comfortably!元宵节玩得开开心心,吃得甜甜美美,睡得舒舒服服!
34.Round dumplings are sweet and sweet. I wish you a happy smile.圆圆的汤圆甜又甜,愿你微笑甜甜,幸福绵绵。
35.I wish Yuanxiao a happy and happy life!祝元宵心情圆圆美美,人生圆圆满满!
36.Lantern Festival lantern hanging, every family like.元宵节日灯笼悬,家家户户好喜欢。
37.I wish you good fortune and good fortune.祝您人缘、福缘、左右逢源。
38.Wish you a happy Lantern Festival, with many happy events!祝你元宵佳节开开心心,喜事连连!
39.May your dream come true and everything come true!愿你梦想如愿,万事都圆圆满满!
40.May your family be reunited and everything go smoothly and smoothly!愿你合家团团圆圆,一切顺顺利利!
元宵节英语祝福语
1. 元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
ings and best wishes for Lantern Festival!
4. 快乐的元宵之际,谨致我的想念与祝福。
Thinking of you and wish you a Happy Lantern Festival.
5. 元宵节转眼又到,快乐也到!我们向你及你的亲人们致以最美好的圣诞祝福,愿你在接下来的日子里事业兴旺,幸福美满!
It seems that Lantern Festival is here once again, and it is time again to bring in happiness. We wish the merriest of Lantern Festival to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the days ahead!
6. 愿你元宵节幸福无尽。
May Lantern Festival be filled with happiness for you.
元宵节可以用英语来写的祝福语大全
元宵节可以用英语来写的祝福语大全【篇一】
1.Meeting and reuniting for the time being, I don’t know that I’m a guest in my dream. I miss my dream infinitely.相会团圆暂无缘,梦里不知身是客,思念惦记梦无限。
2.round round moon face, fresh sweet sweet spirit of the sweet rice balls, packed full of sheng give you a bowl, and put on my the united states and the united states of the united states and the united states wishes for the lantern festival!圆圆的月亮的脸,甜甜的汤圆新鲜甜甜蜜精神,装得满满的盛给你一碗,装上我的美国和美国和美国的美国祝愿元宵节!
3.The Lantern Festival has come, send you a sweet big lantern festival.元宵佳节已来到,送你一个甜蜜大元宵。
4.I wish you the Lantern Festival family reunion, friends gather to Valentine’s romance, dancing, vibrant, and sooner or later a smiling face and happy expression of the colorful festivals staged!祝你元宵节家人团圆,朋友欢聚,情人浪漫,手舞足蹈,动感十足,早晚笑脸,欣慰的表情上演节日的异彩纷呈!
5.The moon is round and the dumplings are sweet. I wish you happiness every year.月儿圆,汤圆甜,祝福你幸福一年胜一年。
6.Reunion every year, peace and security every day! Happy Lantern Festival.团团圆圆每一年,平平安安每一天!元宵节快乐。
7.The Lantern Festival wishing you a song in your heart!元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌!
8.May Lantern Festival be filled with happiness for you 愿你元宵节幸福无尽。
9.May everyone envy the reunion of your family and be lucky and safe. Happy Lantern Festival!愿君合家团圆人人羡,吉祥如意保平安。元宵快乐!
10.The first month of the 15th month, the full moon, sincere wishes to send to the side.正月十五月儿圆,真挚祝愿送身边。
11.The Lantern Festival is here. I wish you all the best and a happy holiday.元宵到了,祝愿你万事如意,节日愉快。
12.The Lantern Festival bless you, gave you to be a Lantern Festival! Gugu, sweet, and for your feelings Niannian!元宵佳节祝福你,做个元宵送给你!滑滑的,甜甜的,对你的感情粘粘的!
13.I wish you a happy holiday, strong body and good mood.祝愿你节日愉快,身体强壮,心情舒爽。
14.I wish you and your family are healthy, happy and happy, happy Lantern Festival!祝你全家老少皆安康,欢欢喜喜团团圆圆过元宵,元宵节快乐!
15.and a beautiful moon, and a Chinese Lantern Festival, a period of happiness and time once again sincere congratulations, I wish you: Troupe round! Sweet sweet honey! the smooth! 又一轮美丽月亮,又一个元宵佳节,又一段幸福时光,又一次真诚祝福,祝你:团团圆圆!甜甜蜜蜜!顺顺利利!
16.I wish you: round and round, sweet honey, and the United States, Shun Li!祝你:团团圆圆,甜甜蜜蜜,和和美美,顺顺利利!
17.Tangyuan is sweet and salty, and life is delicious.汤圆有甜有咸,生活有滋有味。
18.happy lantern festival! my dear, i am sorry we can not together for lantern festival, but i will at the dinner table for you tim a bowl and chopsticks, as you like at my side.元宵节快乐!亲爱的,很抱歉我们不能一起吃元宵节,但是我会在餐桌上为你添一碗筷子,如你所愿。
19.I wish you good luck and good luck every year. Happy Lantern Festival!祝你福运年年高,生活岁岁好。元宵节快乐!
20.lantern festival lantern festival do not forget to eat, eat a good luck are always there, always happy to eat two to eat three the family reunion , eating four seasons safe to eat 5. . . damn small pig, this thing can be bad digestion yo!正月十五闹元宵不要忘了吃,吃了好运气总是在那里,永远幸福吃两吃三个合家团圆,吃四个赛季放心食用5。 。该死的小猪猪,这东西可不好消化哟!
元宵节可以用英语来写的祝福语大全【篇二】
21.Wish you family reunion, everyone envies, good luck and peace. Happy Lantern Festival!愿君合家团圆人人羡,吉祥如意保平安。元宵快乐!
22.Eat dumplings, round and round, healthy and healthy.吃汤圆,团团圆圆健健康康。
23.you are not stuffing my face for a big Lantern Festival; you lights as I was for a big paper lanterns; your situation I would like to IP Festival! Happily anterns! 你是馅我是面不如作个大元宵;你是灯我是纸不如作个大灯笼;你情我愿庆佳节!欢欢喜喜闹花灯!
24.cloud is a magnificent rain is transparent, the wind is persistent, the month is a deep feeling, and thinking is a romantic, love is permanent, the stars are brilliant, you are unforgettable. sincerely wish you - happy lantern festival!云可能是大片的的,雨是透明的,风是执着的,我对你是一个深刻的感觉,思维是一个浪漫的,爱是永恒的,星星是辉煌的,你是难忘的。真诚地祝你 - 元宵节快乐!
25.It seems that Lantern Festival is here once again, and it is time again to bring in happiness We wish the merriest of Lantern Festival to you and your loved ones, and we wish you happiness and prosperity in the days ahead!元宵节转眼又到,快乐也到!我们向你及你的亲人们致以最美好的’圣诞祝福,愿你在接下来的日子里事业兴旺,幸福美满!
26.in the first month to the Lunar New Year, lanterns闹universe, glutinous rice balls delicious fragrant, I wish you good emerge Festival, and you never at the best of luck and success in the future never happy! 正月里来是新春,十五花灯闹乾坤,汤圆味美香喷喷,祝你佳节福满身,好运和你不离分,万事如意永开心!
27.Wish you the best in life, eat dumplings and wish you a dream.愿你生活最胜意,吃汤圆,祝梦圆。
28.Sweet Lantern Festival tastes, happy life around. Happy Lantern Festival!香甜元宵尝一口,幸福生活身边绕。祝元宵节快乐!
29.The fifteenth day of the moon is round the moon represents my heart! Let the moon take my blessing to you: happy Lantern Festival!正月十五月儿圆,月儿代表我的心!让明月捎去我对你的祝福:元宵节快乐!
30.Let Tangyuan, stick to health stick, stick to God of wealth to send money.让汤圆,粘住健康身体棒,粘住财神来送钱。
31.May your happiness be like a living treasure, and your happy life be more wonderful!愿你快乐似活宝,幸福生活更美妙!
32.Life is like a hundred flowers, happy for a long time!生活如百花灿烂,快乐久久!
33.Lantern Festival lights, smiling glances of your eyes It is augmented in my heart on the screen;the moon in the sky, that is, you and I love to witness, notwithstanding the lack of Yin Qing Yuan, but also everlasting元宵节,灯是微笑的目光。这是增强在我的心脏在屏幕上;天上的月亮,也就是我和你爱的见证,尽管缺乏阴晴圆,而且永恒。
34.Fate is not far away, the source of wealth is rolling, love is continuous, reunion will never be scattered.缘分只近不远,财源滚滚而来,情缘绵绵不断,团圆永远不散。
35.Happy life is sweeter than sweet Lantern Festival. Happy Lantern Festival to you!元宵甜,幸福生活比蜜甜。元宵节祝你幸福美满!
36.Round and round, sweet and honey, and beautiful, smooth!团团圆圆,甜甜蜜蜜,和和美美,顺顺利利!
37.The whole country celebrates the Lantern Festival, the whole family is happy and happy! Happy Lantern Festival!举国同庆元宵节,阖家欢乐积美满!元宵节快乐!
38.lantern festival is approaching, the state council issued five prohibitions: the prohibition busy pretending to ignore me; against rich forget me; the prohibition of hard not help me; prohibiting the dinner will not ask me; ban leisure did not want me; require sound implementation!元宵节将至,国务院下发五条禁令:禁止假装忙不理我;对富人忘了我;硬禁止不帮我;禁止吃饭不叫我;禁令休闲不想我;要求狠抓落实!
39.Spring Lantern Festival will give you Han? Sent messages folder blessing Is willing to hold your peace, pro-health, surmise happiness, bring happiness, a warm hug, with sweet, a chain fortune, pulled auspicious, auspicious Year of the Rat元宵佳节给你啥?发送邮件文件夹的祝福。愿意持有你的平安,促健康,揣快乐,带来幸福,一个温暖的拥抱,甜蜜,链发财,拉鼠年吉祥,祥和的新年。
40.I wish the Lantern Festival a happy family and good luck.祝元宵节合家欢乐,吉祥如意。
元宵节祝福 元宵节祝福短信
就是现在,用我最真切的思念。让风捎去满心的祝愿,给我生命中不可多得的你!愿你拥有一个幸福快乐的元宵节!
盏盏花灯报元夜,岁岁瑞雪兆丰年,玉烛长调千户乐,花灯遍照万家春,祝我亲爱的朋友,元宵节快乐!
汤圆是圆的,包裹着甜蜜浓缩着思念;月儿是圆的,有你一生不遗憾;真想梦也是圆的,陪你走过一年又一年!
元宵节将至,国务院发五条禁令:禁止假装忙不理我;禁止发财忘了我;禁止有难不帮我;禁止吃饭不叫我;禁止闲时不想我;要求狠抓落实!
曾经,有一碗甜蜜的汤圆放在我的面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,舌齿间最痛苦的事莫过于此-元宵节,吃汤圆了吗?
月到十五分外圆,把你疼爱把你怜,常常把你挂心间,今夜的汤圆甚是粘,我们何时能团圆。
这世界上什么最甜?你煮的元宵。世界上什么最最美?和你一起观赏的月亮。元宵佳节,我吃着你煮的元宵和你一起赏月
十五的月儿圆又圆,给你全家拜个年!家好运好人也好,幸福美满更团圆! 元宵节祝福
愿你在2009年的365天天天开开心心,8760小时时时快快乐乐,525600分分分精彩!元宵节快乐!
元宵佳节不送礼,发条短信祝福你:健康快乐长伴你,好运和你不分离,最后让我告诉你,钞票滚滚进袋里,好处全都送给你。
元宵节祝福:年过完了吧,人跑烦了吧,钱花光了吧,心也疼了吧,短信少了吧,没人理了吧,野不成了吧,老实上班吧,幸亏还有我祝你元宵节快乐!
三五良宵,花灯吐艳映新春;一年初望,明月生辉度佳节!在这快乐分享的时刻,思念好友的时刻,美梦成真的时刻,祝你元宵快乐,团圆美满!
当你读这短讯,你已欠我一个拥抱;删除这短讯,欠我一个吻;要是回复,你欠我全部;要是不回复,你就是我的了。
元宵夜,你只要对月亮盈盈一笑,月亮就变成月食。这一刻,伟大的西施在你身上灵魂附体,你一个人代表了中国美女悠久的历史和传统,你就是当世的闭月!
正月十五喜庆多,合家团圆幸福多,心情愉快朋友多,身体健康快乐多,财源滚滚钞票多,年年吉祥如意多,祝愿好事多多多
元霄节到,春节停止呼吸了,我的祝福没迟到!不管去年如何,相信今年你努力有更大回报!最重要的是,愿你健康幸福乐逍遥!祝元宵节快乐!
元宵节送您一碗汤圆,将圆起一场事业的美梦,圆出温暖如春的爱情,圆得家人幸福的团聚,圆来新一年精彩的运程!元宵快乐!
有灯无月不娱人,有月无灯不算春。春到人间人似玉,灯烧月下月如怠。满街珠翠游村女,沸地笙歌赛社神。不展芳尊开口笑,如何消得此良辰。
风柔,雨润,花好,月圆,幸福生活日日甜;冬去,春来,似水,如烟,一年佳节在眼前!说声珍重,道声平安,祝您元宵快乐健康,恭喜发财!
元宵节快乐的英语单词怎么写
元宵节快乐
Happy Lantern Festival
详细释义
Happy Lantern Festival
The Lantern Festival
aldl
双语例句
以下例句来源于网络,仅供参考
1.
祝愿你和家人元宵节快乐!
Wish you and your family a happy Lantern Festival!
2.
我要去高雄了,祝大家元宵节快乐!
I wish you happy for ever!
3.
祝每一个人都元宵节快乐!
Happy The Lantern Festival to every one!
元宵节快乐英语是
元宵节快乐英文:Happy Lantern Festival、The Lantern Festival
双语例句:
一、祝愿你和家人元宵节快乐!
Wish you and your family a happy Lantern Festival!
二、祝每一个人都元宵节快乐!
Happy The Lantern Festival to every one!
正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。元宵节又称为“上元节”。按中国民间的传统,在这天人们要点彩灯、猜灯谜、吃元宵。
一、Eating Yuanxiao 吃元宵
民间过元宵节都会吃元宵。元宵由糯米制成,或实心,或带馅,馅有豆沙、白糖、山楂、各类果料等。食用时煮、炸、蒸皆可。起初,人们把这种食物叫作“浮圆子”,后来又叫汤团或汤圆,这些名称与“团圆”字音相近,取团圆之意,象征全家人团团圆圆和睦幸福。
二、Guessing lantern riddles 猜灯谜
猜灯谜也是元宵节活动的一个基本组成部分。灯笼的所有者将谜语写在一张纸条上,然后将纸条展示在灯笼上。如果赏灯者猜出谜语,就将纸条取出,然后找灯笼所有者确认答案。答对的话,可以领取一份小礼品。这个活动起源于宋朝(960—1279)。
三、英语灯谜
1、What letter is an animal?
哪个字母是一个动物?
2、What fruit is never found singly?
什么水果永远都不会是单数?
元宵节用英语怎么说
元宵节快乐的英文:Happy Lantern Festival!
元宵节的英文简介
Lantern Festival falls on the fifteenth day of the first lunar month。 This is the first full moon of the new year, symbolizing unity and perfection。 Lantern Festival is an important part of Spring Festival , and marks the official end of the long holiday。
元宵节是农历正月的第十五天,这是新年的第一次满月,象征着和睦和团圆。元宵节是春节的一个重要组成部分,也象征着春节长假的正式结束。
元宵节的英文版传说故事
According to one legend, once in ancient times, a celestial swan came into the mortal world where it was shot down by a hunter。 The Jade Emperor, the highest god in Heaven, vowed to avenge the swan。 He started making plans to send a troop of celestial soldiers and generals to Earth on the fifteenth day of the first lunar month, with orders to incinerate all humans and animals。 But the other celestial beings disagreed with this course of action, and risked their lives to warn the people of Earth。 As a result, before and after the fifteenth day of the first month, every family hung red lanterns outside their doors and set off firecrackers and fireworks, giving the impression that their homes were already burning。 By successfully tricking the Jade Emperor in this way, humanity was saved from extermination。
有一个传说是这样的,在古代,有一位神界天鹅闯入人间被猎手误杀。天界最高的神玉皇大帝因此发誓为这只天鹅报仇。他开始制定计划,派出一支天兵天将于农历正月十五来到人间,命令他们火烧所有的人和动物。但是其他神仙并不赞同这一计划,他们冒着生命危险提醒人间的人们。结果,在正月十五这一天前后,每一个家庭在门外挂起灯笼,并燃放烟花爆竹,给天兵天将造成各家各户起火的假象。通过这种方式,人们成功骗过了玉皇大帝,人类也因此逃过灭绝的危险。
According to another legend, during the time of Emperor Han Wudi of the Han Dynasty , a palace woman named Yuanxiao was prevented from carrying out her filial duty of visiting her parents on the fifteenth day of the first lunar month。 Distraught, she said she would kill herself by jumping into a well。 In order to help Yuanxiao fulfill her duty as a filial daughter, the scholar Dongfang Shuo came up with a scheme。 He told Emperor Han Wudi that the Jade Emperor, the highest god in Heaven, had ordered the Fire God to burn down the capital city of Chang’an on the sixteenth day of the first lunar month。 Anxious to find a way to save his city, the emperor asked Dongfang Shuo what he should do。 Dongfang Shuo replied that the Fire God loved red lanterns more than anything。 He advised that the streets be hung with red lanterns, and the emperor, empress, concubines, and court officials come out of the palace to see them。 In this way, the Fire God would be distracted and disaster averted。 The emperor followed Dongfang Shuo’s advice, and while everyone was out viewing the lanterns, Yuanxiao was able to sneak out of the palace and be reunited with her parents。
另外一个传说发生在汉武帝时期。一位名叫元宵的宫女因身处深宫,没法在正月十五与父母团聚尽孝。为此,她欲跳井自尽。为了帮助元宵姑娘为父母尽孝,智者东方朔想出了一个计划。他告诉汉武帝,天界最高的神玉皇大帝下令在正月十六火烧长安都。为了拯救长安城,汉武帝问东方朔该怎么办。东方朔回答说火神最爱大红灯笼。他建议在街道上悬挂大红灯笼,皇帝、皇后、六宫嫔妃和朝廷大臣都要外出观赏灯笼。这样,火神的注意力就会被分散,灾难也就可以避免了。皇帝采纳了东方朔的建议,当所有人都外出赏灯时,元宵得以有机会溜出皇宫,和家人团圆。
Although the above stories are quite fantastical, it is sure that the origins of Lantern Festival are related to ancient humanity’s use of fire to celebrate festivals and avert disaster。 Since Lantern Festival involves making offerings to the deities and is celebrated at night, it is natural that fire would play an important role。 Over time, Lantern Festival gradually evolved into its present form。 When Buddhism was introduced to China during the Eastern Han Dynasty , the emperor decreed that on the night of the full moon of the first lunar month, lanterns should be lit to honor Buddha, adding yet another level of significance to Lantern Festival。 And according to Daoism, Lantern Festival is associated with the primordial deities of Heaven and Fire, who were born on the fifteenth day of the first lunar month。
虽然上述的传说很神奇,但可以确定的是元宵节的起源必定跟古代人们使用火来庆祝节日、躲避灾难有关。元宵节活动包括逃避邪神,且是在晚上庆祝,所以很自然地,火就扮演了很重要的角色。随着时间的流逝,元宵节逐渐演变为今天的形式。东汉时期,佛教传入中国,皇帝下令,在正月第一个满月的晚上,必须点亮灯笼敬佛,这也使元宵节更增添了一份意义。而在道教里,元宵节是与掌管天界和火的元神紧密相连的,因为他们就诞生在正月十五。
“元宵节快乐”用英语怎么说
元宵节的英语是:the
lantern
festival
元宵节的法语是:happy
festival
des
lanternes
元宵节的德语是:happy
laternenfest
元宵节快乐的英语表达:happy
the
lantern
festival
!
或者happy
lantern
festival
!
元宵节快乐英语怎么说语音
Happy Lantern Festival to you!
元宵节快乐的英语吧表达是:Happy The Lantern Festival !或者Happy Lantern Festival !、 Happy lantern's day 这几种都可以。
元宵节的来历:传说,元宵起源于春秋时期的楚昭王。某一个正月十五日,楚昭王经过长江,见江面有漂浮物,为一种外白内红的甜美食物。
楚昭王请教孔子,孔子说“此浮萍果也,得之主复兴之兆”。从此,元宵节吃元宵便成了一种历史。
习俗:
1、元宵节吃“元宵”
正月十五吃元宵,是在中国由来己久的习俗,元宵即“汤圆”,它的做法成份风味各异,但是吃元宵代表的意义却相同。代表着团团圆圆和和美美,日子越过越红火。俗语有句话叫和气生财。家庭的和睦以及家人的团圆对于一个完整的家庭来讲是多么重要的因素。因此,在元宵节一定要和家人吃上“元宵”。
2、元宵节耍龙灯
龙是中华的图腾,中华民族崇尚龙,把龙作为吉祥的象征。正月十五舞龙灯,载歌载舞的喜气氛围,流传于很多的地方。
元宵节英语怎么说
元宵节快乐:Happy Lantern Festival!
元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,是春节之后的第一个重要节日,是中国亦是汉字文化圈的地区和海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。
中国古俗中,上元节(天官节、元宵节)﹑中元节(地官节、盂兰盆节)﹑下元节(水官节)合称三元。
元宵节始于2000多年前的汉朝。汉文帝时下令将正月十五定为元宵节。司马迁创建“太初历”时,就已将元宵节确定为重大节日
传统习俗出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵、拉兔子灯等。此外,不少地方元宵节还增加了耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船、扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。
元宵节快乐用英语怎么说啊
元宵节的英语是:The Lantern Festival
元宵节的法语是:Happy Festival des lanternes
元宵节的德语是:Happy Laternenfest
元宵节快乐的英语表达:Happy The Lantern Festival !或者Happy Lantern Festival !