×

桃之夭夭 意思

桃之夭夭是什么意思?桃之夭夭是什么意思解释,桃之夭夭是什么意思

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2023-01-28 09:36:21 浏览34 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

桃之夭夭是什么意思

1,桃之夭夭,灼灼其华的意思是桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。夭夭:茂盛的样子。
灼灼:花开鲜艳的样子。该诗意说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美。
用以形容女子的美丽像桃花盛开一样,无比艳丽。
2,桃之夭夭,灼灼其华是一首贺新娘的诗,出自《诗经·周南·桃夭》,原文是:
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
  
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
  
桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其家人。
翻译成白话文意思是说:翠绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭和顺又美满。翠绿繁茂的桃树啊,丰腴的鲜桃结满枝。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭融洽又欢喜。翠绿繁茂的桃树啊,叶子长得繁密。这个姑娘嫁过门啊,定使夫妻和乐共白头。
通篇以红灿灿的桃花、丰满鲜美的桃实、青葱茂盛的桃叶来比对新婚夫妇美好的青春,祝福他们的爱情象桃花般绚丽,桃树般长青,表达对女子出嫁的纯真美好的祝愿。
扩展资料
桃之夭夭,灼灼其华出自《桃夭》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。据《周礼》所言:“仲春,令会男女。”周代一般在春光明媚桃花盛开的时候姑娘出嫁,故诗人以桃花起兴,为新娘唱了一首赞歌,其性质就好像后世民俗婚礼上唱的“催妆词”。
《桃夭》三章,章四句。现代学者一般认为这是一首祝贺年轻姑娘出嫁的诗。全诗三章,每章四句,以桃花起兴,为新娘唱了一首赞歌。表达对女子出嫁的纯真美好的祝愿。一首简单朴实的歌,唱出了女子出嫁时对婚姻生活的希望和憧憬,用桃树的枝叶茂盛、果实累累来比喻婚姻生活的幸福美满。

桃之夭夭是什么意思解释,桃之夭夭是什么意思

1.桃之夭夭释义:喻事物的繁荣兴盛。

2.亦形容逃跑。

3.桃,谐音“逃”。

4.有时含诙谐义。

5. 出处《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。

6.”毛传:“桃有华之盛者,夭夭,其少壮也。

7.”《礼记·大学》:“诗云,‘桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其家人。

8.’宜其家人,而后可以教国人。

桃之夭夭什么意思

这句话的意思是:

出处:《诗经·桃夭》

原诗:

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

译文:

桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺。桃花怒放千万朵,硕果累累大又多。这位姑娘嫁过门,早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵,桃叶纷呈真茂盛。这位姑娘嫁过门,齐心携手家和睦。

诗歌赏析

这是一首祝贺新娘出嫁的诗,每章首句以满树桃花为起兴,为整首诗歌奠定了欢快的基调。

首章以象火一样盛开的桃花,兴喻娇好艳美的姑娘找到了好婆家,次章以硕大的桃子为比喻,祝贺新娘以后生个胖小子,末章以茂盛的桃叶为喻,祝贺婚后生活美满幸福。全诗充满着喜气洋洋的气氛。《毛诗序》以为诗歌颂美后妃“不妒忌”,致使全国婚姻及时。

桃之夭夭是什么意思 怎么理解桃之夭夭的意思

1、桃之夭夭释义:喻事物的繁荣兴盛。亦形容逃跑。桃,谐音“逃”。有时含诙谐义。

2、出处《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”毛传:“桃有华之盛者,夭夭,其少壮也。”《礼记·大学》:“诗云,‘桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其家人。’宜其家人,而后可以教国人。”

桃之夭夭的意思解释是什么

桃之夭夭的意思是:桃花怒放千万朵。

原诗:

桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。

译文:

桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。

桃花怒放千万朵,果实累累大又甜。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。

桃花怒放千万朵,绿叶茂盛随风展。这位姑娘要出嫁,夫家康乐又平安。

出处:《诗经·周南·桃夭》

诗歌赏析

全诗分为三章。第一章以鲜艳的桃花比喻新娘的年青娇媚。人们常说:第一个用花比美人的是天才,第二个用花比美人的是庸才,第三个用花比美人的是蠢才。《诗经》是中国第一部诗歌总集,所以说这里是第一个用花来比美人,并不为过。

此篇语言极为优美,又极为精炼。不仅巧妙地将“室家”变化为各种倒文和同义词,而且反覆用一“宜”字。一个“宜”字,揭示了新嫁娘与家人和睦相处的美好品德,也写出了她的美好品德给新建的家庭注入新鲜的血液,带来和谐欢乐的气氛。这个“宜”字,掷地有声,简直没有一个字可以代替。

桃之夭夭什么意思 桃之夭夭解释及出处介绍

1、桃之夭夭,汉语成语,读音为táo zhī yāo yāo,比喻事物的繁荣兴盛,亦形容逃跑。

2、出自《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”毛传:“桃有华之盛者,夭夭,其少壮也。”《礼记·大学》:“诗云,‘桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其家人。’宜其家人,而后可以教国人。”

桃之夭夭是啥意思

桃之夭夭的意思是:比喻事物的繁荣兴盛,亦可以形容逃跑,读音为táozhīyāoyāo,出自《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
例句:
1、桃之夭夭,灼灼其华,她静静的躺在桃花树下,双目迷离,恍若隔世。
2、桃之夭夭,灼灼其华这种美艳不是其他的东西可以比拟的。
3、爱是人性的美的力量,爱是爱你年少时的桃之夭夭,更爱你年老时白发苍苍。

桃之夭夭的意思

桃之夭夭的意思形容桃花茂盛艳丽。

出自《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”

毛传:“桃有华之盛者,夭夭,其少壮也。”

《礼记·大学》:“诗云,‘桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其家人。’宜其家人,而后可以教国人。”

现在借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法。

桃之夭夭:翠绿繁茂的桃树啊 ①夭夭:茂盛的样子。 全文: 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归, 宜其室家。 桃之夭夭, 有蕡其实。 之子于归, 宜其家室。 桃之夭夭, 其叶蓁蓁。 之子于归, 宜其家人。