×

寻梦环游记观后感英文

寻梦环游记观后感英文(Remember me ——《寻梦环游记》观后)

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2022-12-26 09:42:42 浏览22 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

Remember me ——《寻梦环游记》观后

冬天的暖阳真是美妙,午后趴在阳台享受着温和的冬日洗礼,一觉眯到日落。

简单抹了把脸,突然有种久违的冲动想去看看电影,于是在某团上看到评分高达9.6分的迪士尼动画《寻梦环游记》,也没怎么看简介,看题估摸着是励志片,无所谓啦,反正闲着也只闲着,去喝碗毒鸡汤吧...说走就走,定了票就出门了。
然而,全片看下来,并非如我最初所想,不是一如往常的追梦情节,本片宣贯的主旨也超出我所以为。先简单说说大纲:

一 鞋匠家庭出身的12岁墨西哥小男孩米格尔,自幼有一个音乐梦,但音乐却是被家庭所禁止的,他们认为自己被音乐诅咒了。在米格尔秘密追寻音乐梦时,因为触碰了一把吉他而踏上了亡灵土地。每年的亡灵节日,逝去的家人都会返回人间与亲人团聚,但从来还没有人去到过亡灵的世界。米格尔被多彩绚丽的亡灵世界所震撼,而更令他的惊喜的是,他重逢了失去的母亲和祖辈们,一家人要想办法将米格尔重新送回人间 【源于度娘剧情简介】

导演基于墨西哥亡灵节的传统,以一个自幼有音乐梦,但音乐却是被家庭所禁止的小男孩米格尔为主角,一反往常,借助家庭诅咒将活人写入亡灵的世界,进而在设法重返人间的途中,结识诅咒的来源,并揭露一段黑暗历史,同时将本片主旨展现给观众: 比于追梦,家人最重要 。

贯穿整部电影的主题曲《Remember me》则更好的诠释这一主旨,该曲是米格尔的曾曾祖父埃克托在不顾一切,决心远离家庭寻梦的时写个自己年幼的女儿可可的,也就是米格尔年迈的曾祖母。结果,离别前的一曲竟成一生的诀别,埃克托在寻梦途中一去不复返,而此曲也成为了可可寄托思父之情的唯一。

而片中年幼的主角米格尔与当时的曾曾祖父何其相识,为了自己的音乐梦,不顾一切,与家人对峙,甚至打翻亡灵节用于祭奠已故家人的灵堂,因缘巧合下误入亡灵世界,在被多彩绚丽的亡灵世界所震撼的同时,巧遇曾曾祖父,并也随着剧情的发展解开了家庭禁止音乐的原由,了解了《Remember me》的创作起因,懂得了家人的重要,同时也破解诅咒顺利回到人间与家人团聚,更可喜的是米格尔的音乐梦也随之得到了家人的认可。
从电影中投影到现实,相信很多人都有共鸣,曾经的我们谁没有一颗澎湃的心,为了所想,一心只想着往前飞,在千方百计跳出家庭约束的同时,忽略了身后的挂念与关心。身在远方的我们,和家人通话总是不胜厌烦,寥寥几句后匆匆忙以工作忙挂了电话,丝毫不顾那头已显年迈的双亲。

人活一世,亲情也只有这一辈子,莫让奔波的脚步,将我们拥有的一切遗忘。
片尾献上小段《Remember me》仅供欣赏:

Remember me(请记住我吧)

Though i have to say goodbye(虽然我要说再见了)

Remember me(记住我)

Don’t let it make you cry(希望你别哭泣)

For even if i’ m far away(就算我远行)

I hold you in my heart(我也将你放在心里)

I sing a secret song to you(每个分开的夜晚)

Each night we are apart(我都要唱一首秘密给你听)

Remember me(记住我)

Though i have to travel far(虽然我要远行)

Remember me(记住我)

Each time you hear a sad guitar(每当你听见悲伤的吉他声)

Know that i’ m with you(要知道是我与你在一起)

The only way that i can be(在你重新回到我怀抱之前)

Until you’re in my arms again(那是我存在的唯一方式)

Remember me(记住我)

用英语写出寻梦环游记的读后感

英文:

In every imaginative moment of the film, the producers created a detailed and comprehensive story, fully three-dimensional characters, gentle and humorous horror strokes, and vivid and beautiful visual images.

If an animated film is to provide children with a story of facing death, it is difficult for a film to be more lively, moving, relaxed and interesting than the journey to the dream.

The creator of “journey through the dream“ runs his imagination through all the details of the film. Although the film has many lovely jokes, the true feelings of the story still make people cry.

翻译:

在该片的每一个富有想象力的时刻,制作者们创造了一个详尽全面的故事、完全立体的人物、既温柔又带着点幽默的恐怖的笔触,以及生动美丽的视觉画面。

如果一部动画电影要为孩子们提供了一个面对死亡的故事,很难有一部电影会比《寻梦环游记》更活泼、感动和轻松有趣。

《寻梦环游记》的制作者把想象贯穿在电影的所有细节中,尽管该片有着许多可爱的笑话,故事的真情实感依旧催人泪下。

寻梦环游记英文读后感1000字

Today, at the recommendation of our teacher, I watched the “ dream ring travel notes“, a film produced jointly by Walter Disney film studio and Pixar animation studio.
The film mainly tells the story of Miguel, a music-loving boy, and eckerto, a down-and-out musician, who have embarked on a wonderful adventure in a colorful and mysterious world.
The film is a true blend of Mexico’s traditional festivals: the day of the dead, when Mexicans think people die only to another world, a better world than the real world, continue to live, on the day of the dead can be returned to earth, and live family reunion.

寻梦环游记简单的英文影评怎么写

A 12-year-old boy named Miguel Rivera who is accidentally transported to the land of the dead, where he seeks the help of his musician great-great-grandfather to return him to his family among the living.
故事讲述的是一个名叫Miguel Rivera的12岁男孩,他意外地被送到了亡灵的土地上,在那里,他寻求他高曾音乐家祖父的帮助,让他回到他原来的家中。
Critics consensus 影评人怎么说?
Charming, stunning, and heart-wrenching in every movement, Coco has swiftly joined the ranks of Pixar’s finest.每一刻都令人陶醉, 极具吸引力, 打动人心, 相信这部影片会很快成为皮克斯的最佳创作。
The movie is set against the backdrop of Día de los Muertos (the Day of the Dead), the Mexican holiday when families gather to honor ancestors by building altars to them and decorating their grave sites. 影片的背景是墨西哥的亡灵节Día de los Muertos. 家人们聚集在一起,为纪念祖先而建造祭坛,并装饰他们的墓地。
Pays tribute to Mexican culture with joyful, colorful Dia de los Muertos story:用欢快、富有色彩的亡灵节影片主题向墨西哥文化致敬。
希望能帮助到你,望采纳!!!

《寻梦环游记》观后感英文带翻译是什么

写作思路:以《寻梦环游记》的故事内容作为主题,描述故事的发展经过,最后总结从中学习到了什么,正文:

The hero of this film is a little boy MiG who wants to be a musician, and hopes that he can create touching music like his idol Drakus, but his family has always forbidden people to touch music.

这部电影的主人公是个小男孩米格一心想成为音乐家,更希望自己能和偶像德拉库斯一样,能创造出打动人心的音乐,但他的家族世代却一直禁止族人接触音乐。

MiG is obsessed with music, eager to prove his musical ability, but because he touched a guitar, he set foot on the land of the dead, and came to the colorful and strange mysterious world. There, MiG met the charming and lonely musician Ekto, and together they embarked on a wonderful journey to explore the unknown past of MiG family.

米格痴迷音乐,无比渴望能证明自己的音乐才能,却因为触碰了一把吉他而踏上了亡灵土地,来到了五彩斑斓又光怪陆离的神秘世界。在那里,米格遇见了魅力十足的落魄乐手埃克托,他们一起踏上了探寻米格家族不为人知的往事的奇妙之旅。

MiG is a strong, brave and persistent boy in the film. Although his family forbade him to touch music, he still secretly practiced playing the guitar. Every time I hear the beautiful music he plays, I can’t help but revel in it. But the reality is so cruel, MiG’s guitar was smashed by his grandmother in order to participate in the talent contest of the Day of the Dead, and no one was willing to lend it to him.

影片中米格是一个坚强、勇敢、执着的小男孩。虽然他们家族禁止他接触音乐,但是他仍然偷偷练习弹吉他。每次听到他弹的优美的曲子,我不禁陶醉其中。但是现实是那么残酷,米格为了参加亡灵节才艺大赛,吉他却被他奶奶给砸碎了,并且没有人愿意借给他吉他。

I thought he would be discouraged, but I didn’t expect him to steal the guitar for his dream. But for me, I wanted to be a painter since I was a child. However, because of laziness, I sometimes don’t want to learn fine arts. Compared with him, I am really ashamed. MiG realized his dream with his own efforts. I admire him very much, and I want to stick to my dream like him.

我本以为他会灰心丧气,没想到,他为了自己的梦想,竟然去偷吉他。可我呢,从小就想当一名画家。可是却因为懒惰,有时不想去学美术特长,和他比起来,我真是无地自容。米格用自己的努力实现了自己的梦想,我十分敬佩他,我也要像他一样坚持自己的梦想。

The film “Journey to the Dream“ tells me such a truth: if you have a dream, you must pursue it and make unremitting efforts for it, and you can’t give up easily.

《寻梦环游记》这部电影,告诉了我这样一个道理:有了梦想就要追求,并要为之付出不懈的努力,不能轻言说放弃。

寻梦环游记观后感英文版

看完一部作品,会有很多感想和体会,这就是所谓观后感。下面我带来的是寻梦环游记观后感英文版,希望对你有帮助。

寻梦环游记观后感英文版1

After reading the “dream“ journey to the ring, I suddenly felt the most cruel of the emotion, not betrayal, not hatred, but forgotten. Whether it is the person loved you forget, or be forgotten by the person you love.

Think carefully, who will remember them if they do not have too much fame and achievement after their death. Isn’t it us? We can only prove that they have existed.

If we forget them, whether they will really like movies, who, in the ultimate death?

Even though they are still alive, we seem to have too little concern for some relatives. Will they be forgotten and forgotten by their families someday?

When MIG returned to the human world, many people left tears in the movie theater when they sang “remember me“ to miss AIKE when they forgot to pick up the guitar.

The film seems to be the theme of music. In fact, it wants to tell people that it is love. The end is very successful, but at the same time it has left a lot of thinking and a lot of memories and memories of the family.

The most powerful emotion in the world is to remember, as the phrase on the poster says, “remember me before the memory of love disappears.“

寻梦环游记观后感英文版2

Today, I saw a piece of the “dream ring travels“. There were a lot of people crying into dogs, sitting under a person’s seat next to me, with a pile of tear paper.

A little boy named MIG has a dream: to become like the same song della coos, but his family was against him, he would steal the guitar song, the undead into the world. He met a friend of the song claiming to find the song assou ekotto, blessing, but the MIG has found a secret about della Cuse......

People in the world of the dead are controlled by two rules: 1, if there is no one for you in the real world, you can’t visit your relatives. 2, if others forget you, you will disappear forever. So the most feared of the souls is that no one can remember them and forget them.

We do everything like MIG, stick to it, don’t give up, and give up if you don’t touch it. We can not learn from della Cuse, for he only killed others for his fame and fame, and finally lost his soul.

The deepest love in the world is to remember that MIG gave cacao grandma a “remember me“ and gave me infinite daydream and feelings.

寻梦环游记英语观后感200字

范文:Although “journey around the dream“ has gorgeous pictures and beautiful music, the most moving thing in the film is still a wonderful and warm story.

This story is by no means complicated. Children can understand it. It also tells common themes such as pursuing ideals and caring for their families. 

However, the creative team can tell the story with twists and turns, naturally and smoothly. In addition, the bold creation of the soul world after death shows the acme of human artistic creativity, and the rich cultural connotation is also amazing.

翻译:尽管《寻梦环游记》有着绚丽画面、美妙音乐,但该片最打动人心的仍然是一个精彩又温暖的故事。

这个故事绝不复杂,孩子们皆能看懂,讲述的也是追求理想、关爱家人等寻常主题,然而,创作团队却能将该故事讲得一波三折、自然流畅。加上对死后灵魂世界的大胆创想,更是展现了人类艺术创造力的极致,丰富的文化内涵也令人叹为观止。