本文目录
- 圣诞节的习俗 英文版 最好有中文翻译
- 圣诞节习俗英文版
- 谁能帮我写出圣诞的英语介绍 风俗习惯特色食品和庆祝
- 圣诞节的风俗有哪些用英语来表达
- 圣诞节的英语介绍
- 圣诞节的风俗有哪些英文句子
- 西方过圣诞节的习俗（要英文的）
- 圣诞节的习俗 英语
- 圣诞节习俗（英文版）越短越好!!!
圣诞节的习俗 英文版 最好有中文翻译
Christmas or Christmas Day is an annual holiday that marks the birth of Jesus of Nazareth. Christmas combines the celebration of Jesus’ birth with various other traditions and customs, many of which were influenced by ancient winter festivals such as Yule and Saturnalia. Christmas traditions include the display of Nativity scenes and Christmas trees, the exchange of gifts and cards, and the arrival of Father Christmas (Santa Claus) on Christmas Eve. Popular Christmas themes include the promotion of goodwill, giving, compassion, and quality family time.
圣诞节是一个年度假期，标志着拿撒勒的耶稣的诞生。圣诞结合了耶稣与其他各种传统和习俗，其中许多人，如圣诞节和农神节的影响古代冬天出生的庆祝活动。圣诞传统包括圣诞场景和圣诞树，显示卡的礼物和交流，以及圣诞老人（圣诞老人）圣诞节前夕的到来。圣诞热门的主题包括善意，给予，同情，家庭的时间和质量。
圣诞节习俗英文版
Christmas Day
Christmas is a joyful religious holiday when Christians celebrate the birth of Jesus Christ. To people all over the world, Christmas is a season of giving and receiving presents. In some European countries, Father Christmas, or Saint Claus, comes into houses in the night and leaves gifts for the children. Saint Nicholas
is represented as a kindly man with a red cloak and long white beard.
Most children believe that Santa Claus lives at the North Pole. All year he lists the names of children, both those who have been good and those who have been bad. He decides what presents to give to the good children. Each child hung a stocking, or sock, over the fireplace. Santa entered down the chimney and
left candy and presents inside the socks for the children. On the morning of Christmas day. Each child can’t wait to open his or her eyes to see what Santa has left in the stocking.
Christmas Cards
Another important custom of Christmas is to send and receive Christmas cards, which are meant to help express the sentiment of the season. Americans begin sending Christmas cards early in December to friends,
acquaintances, and co-workers. The post office advises customers to mail early in the season and avoid the Christmas rush. Some people heed the advice; others wait until the last minute and then are upset when their loved ones have not received the greeting card or the present which they sent.
谁能帮我写出圣诞的英语介绍 风俗习惯特色食品和庆祝
Christmas Day is a holiday in many, but not all, countries. Many homes have Christmas trees and other decorations in the weeks leading to Christmas Day. Some workplaces hold Christmas parties prior to December 25. Festive activities include exchanging presents, singing Christmas songs, going to parties.
It’s a special time when children get presents from family, friends and Santa Claus, or Father Christmas. Christmas cards are also given or sent out prior to Christmas Day.
For some, Christmas is an exclusive family affair, while others invite friends to a Christmas buffet or pot luck meal. Churches have special services and may include a crèche or miniature Nativity scene.
圣诞节的风俗有哪些用英语来表达
圣诞节的风俗有：
1、The custom of Christmas tree comes from Germany. It is cut down by some evergreen trees. It often uses towering trees with branches and leaves such as fir and pine. Generally， the tree will be decorated with gold and silver strips，crutches，apples，small gifts，etc.
圣诞树的习俗来源于德国，是由一些常青树砍伐而成，常常使用的是杉树、松树等枝叶呈塔状的树。一般会在树上装饰金银条带、拐杖、苹果、小礼品等。
2、Just as Chinese people send Acacia by letter，foreigners also send Christmas cards on Christmas day to show their longing for distant relatives and friends.
正如中国人会以书信寄相思，外国人在圣诞节这一天也会寄送圣诞卡片，以表现对于远方亲友的思念。
3、During Christmas，some traditional Christmas songs will always echo to add atmosphere to Christmas，and happy songs will echo in the streets.
圣诞节期间总是会回荡着一些传统的圣诞歌曲，给圣诞节增添氛围，欢乐的歌曲回荡在大街小巷。
圣诞节的节日形式：
圣诞贺卡作为圣诞节礼物在美国和欧洲很流行，许多家庭随贺卡带上年度家庭合照或家庭新闻，新闻一般包括家庭成员在过去一年的优点特长等内容。圣诞节这天寄赠圣诞贺卡，除表示庆贺圣诞的喜乐外，就是向亲友祝福，以表思念之情。尤其对在孤寂中的亲友，更是亲切的关怀和安慰。
圣诞节的英语介绍
圣诞节的英语介绍：
Christmas, also known as Christmas, is translated as “Christ Mass“, which originated from the Lunar New Year celebration in ancient Rome and has nothing to do with Christianity. After the popularity of Christianity in the Roman Empire, the Holy See drifted this folk festival into the Christian system to celebrate the birth of Jesus.
But it is not Jesus’birthday on Christmas Day, because the Bible does not record when Jesus was born, nor does it mention such a festival, which is the result of the absorption of ancient Roman mythology by Christianity.
圣诞节的汉语介绍：
圣诞节又称耶诞节，译名为“基督弥撒”，它源自古罗马人迎接新年的农神节，与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后，教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系，同时以庆祝耶稣的降生。
但在圣诞节这天不是耶稣的生辰，因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天，同样没提到过有此种节日，是基督教吸收了古罗马神话的结果。
扩展资料：
圣诞节常见食物：
一、火鸡
一般英国家庭都喜爱自行烹调火鸡，将大量的蔬果如甘笋、西芹、洋葱、栗子等，塞进十来磅的火鸡肚子里，再在表层抹上多种香料，然后才放入焗炉烤。
二、树干蛋糕
树干似的蛋糕是著名的法国圣诞美食。还未发明电力以前，法国人以一棵好柴作为圣诞礼物。法国人天性浪漫，连美食的起缘也浪漫过人：从前有一个买不起圣诞礼物的年青人，在森林捡了一段木头送给情人，不但赢得芳心，而且从此平步青云。因此，树干蛋糕也成为祝愿来年好运的象征。
三、沙滩宴
当居于北半球的人们在寒风呼啸中欢度圣诞节时，位于南半球的澳大利亚却正是仲夏时节。澳大利亚热情如火的“仲夏圣诞节”既有热带风情的庆祝方式，也融合了欧洲传统圣诞节的经典元素，尽管户外人们顶着火辣辣的太阳，但商店橱窗里却精心布置了冬日雪景：挂满雪花的圣诞树和穿红棉袄的圣诞老人。
参考资料来源：百度百科—圣诞节
圣诞节的风俗有哪些英文句子
装扮圣诞树的习俗来源于德国，是由一些常青树砍伐而成，常常使用的是杉树、松树等枝叶呈塔状的树。
The custom of dressing up the Christmas tree comes from Germany. It is cut down by some evergreen trees. Fir, pine and other trees with tower shaped branches and leaves are often used.
一般会在树上装饰金银条带、拐杖、苹果、小礼品等。
The trees are usually decorated with gold and silver strips, crutches, apples and small gifts.
苹果象征着伊甸园丰富的物产，礼品象征着东方博士向耶稣献礼，圣诞树上的手杖，是牧羊人的手杖。
The apple symbolizes the rich products of Eden, the gift symbolizes Dr. Oriental’s gift to Jesus, and the walking stick on the Christmas tree is the shepherd’s walking stick.
圣诞树上的银色彩带象征着圣洁，金色的彩带象征荣耀。蝴蝶结象征这把人和神紧紧地连在一起，神永远爱着世人。
The silver ribbon on the Christmas tree symbolizes holiness, and the gold ribbon symbolizes glory. The bow symbolizes the close connection between man and God. God loves the world forever.
圣诞节期间总是会回荡着一些传统的圣诞歌曲，给圣诞节增添氛围，欢乐的歌曲回荡在大街小巷。
During Christmas, there are always some traditional Christmas songs, which add atmosphere to Christmas. Happy songs echo in the streets.
每年圣诞节的时候，亲朋好友都会互赠礼品。
Every year at Christmas, friends and relatives give gifts to each other.
外国人在圣诞节这一天会寄送圣诞卡片，以表现对于远方亲友的思念。
Foreigners send Christmas cards on Christmas day to show their yearning for distant relatives and friends.
西方过圣诞节的习俗（要英文的）
It is interesting to see how different countries celebrate Christmas．We asked some of our friends and this is what they told us about their Christmas celebrations：
Belgium On Christmas Eve，it starts with a drink and “nibbles1)”，followed by a “starter” course such as seafood，and then stuffed turkey．The dessert is a kind of cake made with cream．Father Christmas is called “Saint Nicholas” and he brings presents to children on Dec ember 6th，“St．Nicholas Day，” a long time before Christmas．
Brazil Father Christmas is called Papai Noel．Many Christmas customs are similar to those in the USA or UK．For those who have enough money，a special Christmas meal will be chicken，turkey，ham，rice，salad，pork，fresh and dried fruits，often with beer．Poorer people will just have chicken and rice．
Finland Finnish people believe that Father Christmas（Santa Claus）lives in the north part of Finland called Korvatunturi，north of the Arctic Circle．People from all over the world send letters to Santa Claus in Finland．There is a even big tourist theme park called “Christmas Land” in the north of Finland，near to where they say that Father Christmas lives．Everyone cleans their houses ready for the three holy days of Christmas－－Christmas Eve，Christmas Day，and Boxing Day2)．Christmas Eve is very special，when people eat rice porridge3) and plum4) fruit juice in the morning．They will then decorate a spruce5) tree in the home．Many families will visit cemeteries and graveyards to place a candle onto the burial graves of family members．Cemeteries are very beautiful at Christmas－time．
France In France，everyone has a Christmas tree，sometimes decorated in the old way with red ribbons and real white wax candles．Fir6) trees in the garden are often decorated too，with lights on all night．Father Christmas is called Père Noel．The Christmas meal is an important family gathering with good meat and the best wine．Not everyone sends Christmas cards．
Germany Germans love to decorate their house sat Christmas．Many houses will have little wooden frames holding electric candles in their windows，and coloured pictures of paper or plastic which look beautiful from the outside at night．Father Christmas brings presents in the late afternoon of Christmas Eve（December 24th），after people have been to a church meeting．The presents are then found under the Christmas tree．One person in the family will ring a bell and call everyone to come to the room．On Christmas Day，fish（carp7））or goose will be cooked．
Latvia Latvians believe that Father Christmas brings presents on each of the 12days of Christmas starting on Christmas Eve．Usually the presents are put under the family Christmas tree．The special Latvian Christmas Day meal is cooked brown peas with bacon（pork）sauce，small pies，cabbage and sausage．
Portugal People pretend that Father Christmas brings presents to children on Christmas Eve．The presents are left under the Christmas tree or in shoes by the fireplace．A special Christmas meal of salted dry cod－fish8) with boiled potatoes is eaten at midnight on Christmas Eve．
Russia In the days of the Soviet Union，Christmas was not celebrated very much．New Year was the important time－－when “Father Frost” brought presents to children．Now Christmas can be openly celebrated－－either on December25th；or more often on January 7th．This unusual date is because the Russian Orthodox church uses the old“Julian”calendar9) for religious celebration days．Special Christmas food includes cakes，pies and “meat dumplings．”
Sweden The most important day is Christmas Eve．A special Christmas meal is eaten on Christmas Eve－－ham（pork），herring10) fish，and brown beans－－and this is the time when families give presents to each other．Many people attend a church meeting early on Christmas Day．
世 界 各 地 的 圣 诞 庆 典
了解不同的国家怎样庆祝圣诞节是一件有趣的事情。我们请教了一些朋友。他们对自己国家的圣诞活动是这样描述的：
比利时 圣诞夜，欢庆活动由小饮和小吃开始，然后是“开胃”菜，如海鲜。接下来的菜是填满佐料的火鸡。甜点是一种带奶油的蛋糕。圣诞老人叫做“圣尼古拉斯”。他在12月6日这一天为孩子们带来礼物。“圣尼古拉斯节”时间远在圣诞节前。
巴西 圣诞老人被叫做“圣诞阿爸”。巴西很多的圣诞节习俗与美国或英国类似。对于那些有钱的人家，特别的圣诞宴有鸡、火鸡、火腿、米饭、沙拉、猪肉，以及水果和干果，通常还有啤酒。穷人只是食用鸡和米饭。
芬兰 芬兰人相信圣诞老人（圣克劳斯）住在芬兰北部一个叫做科尔瓦山的地方，位于北极圈北部。全世界的人们都把寄给圣诞老人的信发往芬兰。在芬兰的北部甚至有一个大型旅游主题公园被称为“圣诞地”，就位于传说中圣诞老人的居住地附近。每家每户都清扫各自的房屋以迎接圣诞节的三个圣日---圣诞夜、圣诞日和节礼日。圣诞夜是个重要的节日。
人们早上喝米粥和李子汁。然后他们在家中装饰云杉树。很多家庭会前往墓地，在已故亲属的墓上献上一根蜡烛。圣诞节时墓地都显得格外漂亮。
法国 在法国，每人都有一棵圣诞树。有时圣诞树按传统的方式用红绸带和真正的白蜡烛装饰。庭院中的冷杉树也经常被装饰起来，通宵都亮着小彩灯。圣诞老人被叫做“圣诞阿爸”。圣诞宴是一次重要的家庭聚会，席上满是美酒佳肴。圣诞卡不是每个人都寄的。
德国 德国人喜欢在圣诞节装饰他们的房子。很多房子的窗户上都会有用小木架支起来的灯泡蜡烛以及印在纸上或塑料上的彩色图片，晚上从屋外看上去非常漂亮。圣诞老人在圣诞夜（12月24日）傍晚人们去教堂聚会之后带来礼物。礼物放在圣诞树下。每家有一个人摇着铃铛叫所有人去屋里看礼物。圣诞节人们烹饪鲤鱼或者家鹅。
拉脱维亚 拉脱维亚人相信圣诞老人在从圣诞夜开始的12天中每天都带给人们礼物。通常礼物放在家中的圣诞树下。独特的拉脱维亚圣诞节宴有褐豆加火腿酱、小馅饼、洋白菜和香肠。
葡萄牙 人们假装圣诞老人在圣诞夜给孩子们带来礼物。礼物放到圣诞树下面或者壁炉旁的鞋里。圣诞夜子夜之时，人们开始享用有腌制的鳕鱼和煮土豆的特别的圣诞宴。
俄罗斯 苏联时期，人们不大过圣诞节。新年是一个重要的节日---这时“霜父”为孩子们带来礼物。现在圣诞节可以被公开庆祝，或者在12月25日，或者更通常在1月7日。选择后者这个不寻常的日子是因为俄罗斯东正教按照古老的儒略历确定宗教节日。典型的圣诞宴包括蛋糕、馅饼以及“肉饺”。
瑞典 最重要的日子是圣诞夜。特别的圣诞宴安排在圣诞夜，有猪肉火腿、鲱鱼和褐豆。这也是各家互赠礼物的时候。很多人在圣诞节这一天一大早便去教堂参加聚会。
圣诞节的习俗 英语
圣诞节小知识-Christmas
December 25th is Christmas, celebrating the birth of Jesus. Many people decorate their houses with Christmas trees and lights and give presents to family members. Children hang stockings for Santa Claus to fill with gifts. Christmas is a federal holiday. The African-American holiday of Kwanza is the last week of December. Candles are lit to represent the virtues of the African-American people.
12月25日是圣诞节，庆祝耶稣的诞生。很多人用圣诞树及灯饰等来装饰房子，并给家庭成员赠送礼物。儿童悬挂丝袜为圣诞老人，以填补礼物。圣诞节是一个联邦假日。非洲裔美国人的节日宽扎是12月最后一个星期。蜡烛亮起，以代表非洲裔美国人的美德。
详情看看这个http://www.ivyel.com/Html/raise/14360.html
圣诞节习俗（英文版）越短越好!!!
双语阅读经典美文欣赏圣诞节习俗之Christmas tree圣诞树（英汉对照）
Celebrates the custom popularly since the Christmas after Northern Europe, was unifying Northern Hemisphere winter Christmas decoration and the Santa Claus myth appears.Today we talks about some customs of chiristmas day.
自从圣诞庆祝习俗在北欧流行后，结合着北半球冬季的圣诞装饰和圣诞老人神话出现了。 今天我们讨论些圣诞节的习俗
christmas tree is one of the old traditionnal festival. Usually the people make around the Christmas an evergreen plant,as pine tree , with Christmas lamp and the colored widget decoration in the room or in the outdoors, at last,put an angel or the star on the top of the tree.
圣诞树（Christmas tree）是圣诞节庆祝中最有名的传统之一。通常人们在圣诞前后把一棵常绿植物如松树弄进屋里或者在户外，并用圣诞灯和彩色的装饰物装饰。并把一个天使或星星放在树的顶上。
The modern Christmas tree stems from Germany. The German in every year December 24, namely Adam and the Eve festival, arranges a fir tree (tree of the Garden of Eden)at home, hangs the thin biscuit in above, (mark which the symbolic sacramental wafer Christian makes reparations).In the modern times,small sweet cake in place of thin biscuit,and also often add candles which on symbolize of Christ.In addition, the indoor is also equipped with the Christmas tower, which is a lignin triangle structure, and has many small frame standards to lay aside the Christ statue. The tower body plays the part of by the evergreen branches and leaves, the candle and a star. To the 16th century, the Christmas tower and Garden of Eden tree merge to a Christmas tree.
近代圣诞树起源于德国。德国人于每年12月24日，即亚当和夏娃节，在家里布置一株枞树(伊甸园之树)，将薄饼乾挂在上面，象徵圣饼(基督徒赎罪的标记)。近代改用各式小甜饼代替圣饼，还常加上象徵基督的蜡烛。此外，室内还设有圣诞塔，是一木质的三角形结构，上有许多小架格放置基督雕像，塔身饰以常青树枝叶、蜡烛和一颗星。到16世纪，圣诞塔和伊甸园树合并为圣诞树。
This kind of custom was quite popular in the German lutherans follower during 18th century, but was not popular in the nation until the 19th century, which becames the German solid tradition.In the early 19th century, the Christmas tree passed to Britain. In the mid-19th century, Queen Victoria’s husband, German emperor’s son Albert promoted the popularization. The Victoria type Christmas tree equipped by the candle, the candy and the variety cakes and pastries, hangs with the ribbon and the paper chain on the branch.In the early of the 17th century,the christmas tree is brought to north america by the German,and be widely popular in the 19th century,so as in Austria, Switzerland, Poland and Holland . In China and Japan, the Christmas tree was spread in the 19 and 20th century by the American missionaries, multi-decorations by riot of color artificial flower.
18世纪，这种风俗在德国信义宗信徒中颇流行，但直至19世纪才流行全国，成为德国根深柢固的传统。19世纪初，圣诞树传到英国；19世纪中叶维多利亚女王的丈夫、德国皇子艾伯特加以推广普及。维多利亚式圣诞树饰以蜡烛、糖果和花色糕点，用丝带和纸链吊挂在树枝上。早在17世纪圣诞树即由德国移民带到北美，至19世纪广为流行。在奥地利、瑞士、波兰和荷兰也颇流行。在中国和日本，圣诞树于19及20世纪由美国传教士传入，多饰以彩色缤纷的纸花。
In the Western country, Christmas day is also a family reunification and jubilation’s holiday, usually will arrange a Christmas tree at home.In the West, when whether the Christian, during the Christmas day,everyone wuold prepare a Christmas tree to increases the holiday the happy atmosphere. The Christmas tree is generally makes with the cedar cypress and evergreen tree which symbolic that life exists forever. On the tree is decorating kinds of lamp candle, the color flower, the toy, the star, and hangs up each kind of Christmas present. Night of the Christmas, the people gather round the Christmas tree to sing dance, is heartily happy.
在西方国家里，圣诞节也是一个家庭团聚和喜庆的节日，通常会在家里陈设一棵圣诞树。在西方，不论是否基督徒，过圣诞节时都要准备一棵圣诞树，以增加节日的欢乐气氛。圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成，象征生命长存。树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星，挂上各种圣诞礼物。圣诞之夜，人们围着圣诞树唱歌跳舞，尽情欢乐。
