黑云压城城欲催,甲光向日金鳞开 什么意思
诗句出处:黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。——唐
李贺《雁门太守行》
意思翻译:战事紧急,象乌云层层笼罩,要把城头压垮似的,战士们的铠甲在日光照射下金光闪烁。
意蕴解释:诗句极显战士们披坚执锐,严阵以待的阵势,借日光显示守军和士气,情景相生,奇妙无比。,现在人们常借黑云压城城欲摧来比喻事态严重,借甲光向日金鳞开来比喻严重的事态之中又蕴含一些生机,运用要多加体会。
黑云压城城欲摧 甲光向日金鳞开表达了什么意思
这句既是写景,也是写事,成功地渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。这里借日光来显示守军的阵营和士气,情景相生,奇妙无比。
“黑云压城城欲摧”,一个“压”字,把敌军人马众多,来势凶猛,以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等等,淋漓尽致地揭示出来。次句写城内的守军,以与城外的敌军相对比,忽然,风云变幻,一缕日光从云缝里透射下来,映照在守城将士的甲衣上,只见金光闪闪,耀人眼目。
原诗如下
雁门太守行
唐代:李贺
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。
角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。
报君黄金台上意,提携玉龙为君死!
译文
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
扩展资料
创作背景
李贺生活的时代藩镇叛乱此起彼伏,发生过重大的战争。如史载,809年(元和四年),王承宗的叛军攻打易州和定州,爱国将领李光颜曾率兵驰救。元和九年,他身先士卒,突出、冲击吴元济叛军的包围,杀得敌人人仰马翻,狼狈逃窜。
从有关《雁门太守行》这首诗的一些传说和材料记载推测,可能是写平定藩镇叛乱的战争。 当时是元和二年,公元807年。李贺当时仅17岁。
此诗写一位激昂慷慨、逆境奋战、誓死疆场的英雄。诗以热烈的礼赞和深沉追念的心情,塑造出一个十分具体而动人的英雄人物形象,格调浓丽而壮烈。以“报君黄金台上意”作结,反映了作者投笔从戎,建功立业,但又得不到赏识的一种“英雄无用”的悲哀。
李贺为唐宗室郑王李亮的后裔,但系远支,与皇族关系已很疏远。其父晋肃官位很低,家境也不富裕。他“细瘦通眉,长指爪”,童年即能词章,15、16岁时,已以工乐府诗与先辈李益齐名。元和三、四年间,韩愈在洛阳,李贺往谒。
据说,韩愈与皇甫湜曾一同回访,李贺写了有名的《高轩过》诗。李贺父名晋肃,“晋”、“进”同音,与李贺争名的人,就说他应避父讳不举进士,韩愈作《讳辨》鼓励李贺应试,无奈“阖扇未开逢猰犬,那知坚都相草草”,礼部官员昏庸草率。
李贺虽应举赴京、却未能应试,遭馋落第。后来做了三年奉礼郎,旋即因病辞官,回归昌谷。后至潞州(今山西长治)依张彻一个时期。他一生体弱多病,二十七岁去世。因仕途失意,李贺终生郁郁不得志,就把全部精力用在写诗上,诗歌创作充满了深沉的苦闷。
在京时,居崇义里,与王参元、杨敬之、权璩、崔植等为密友,常偕同出游,一小奴骑驴相随,背一破锦囊。李贺有得诗句,即写投囊中,归家后足成完篇。母郑夫人常说“是儿要当呕出心乃已尔”。死前曾以诗分为四编,授其友沈子明。死后15年,沈子明嘱杜牧写了序。
人们出于对李贺的怀念,传说李贺临死时,见天帝派绯衣使者相召到天上白玉楼作记文;又传其母一夕梦见李贺,说他正为天帝作白瑶宫记文(李商隐《李贺小传》及张读《宣室志》)。
昭宗时,韦庄上奏请追赐李贺进士及第,赠补阙、拾遗官职。但因宫廷发生事变,所奏被搁置。 李贺曾自编其集。有《李贺诗歌集注》。生平见李商隐《李贺小传》,新、旧《唐书》本传,《宣室志》、《幽闲鼓吹》、《摭言》。
黑云压城城欲摧是什么意思
对于“黑云压城城欲摧”这句古诗来说,它是出自唐朝伟大诗人李贺的《雁门太守行》当中的一句诗句,这句古诗是这首诗的经典之作,可以说是诗眼。那么怎么来解释“黑云压城城欲摧”这句古诗呢?要想理解这句古诗就要含义,这首诗主要是突出了,敌军兵临城下时的紧张气氛和危急情势,主要表达的就是为国战斗奉献生命的一种爱国情感,接着我们来详细分析一下吧。
黑云压城城欲摧的一个“压”子,就把敌军人马众多,来势比较凶猛的场景,给描绘出来,可谓是把守军战是处于危难之间的情况表现得淋漓尽致。其中“摧”字的含义是毁坏,当时的情景比较急迫,环境的渲染比较恶劣,黑云密布在上空就好像要把城墙压塌一样,这比喻一种黑恶势力的紧张局面。而作者看到这样的场面竟是很无奈,不能为国家做些什么,只能写一首诗来书法自己忧国忧民的家国情怀。
其实这首诗出自唐朝时期李贺之笔,从这首诗的背景可以看出是国内的战乱不断,边境也不得安宁,战士们英勇抗战与外族入侵的敌人斗争,而这首诗的作者李贺看到此情此景就深表忧虑,同时也是向战士们表示由衷的敬佩,也为家国情怀感到无奈。
从这首诗可以看出他的前四句是写日落的景象,在首句是写景也是写事,而后四句一般都是抒情,他从听觉和视觉两个方面写出了战绩的气氛,也写出了自己的感叹之情,抒发了自己报国无门的情感。整首诗的首联写景又写事,渲染了兵临城下时的紧张气氛和危急形势,后面则写出战士英勇善战,借日光闪显示出战士的威武雄壮。