本文目录
刘翔当年究竟是因为什么，才会退赛
现在的中国，称得上是一个体育大国，体操、跳水、乒乓、女排等体育项目，实力都是世界最顶级的存在。但是，中国体育能让世界体育都为之震动的只有三个人，第一个是郎平，第二个是姚明，第三个是刘翔。郎平分别在球员时代和教练时代多次带领中国女排登上了世界之巅，姚明则是在一群黑人称霸的NBA中打出了一片天地，而刘翔则是在田径场上，完成了黄种人数百年来直线短跑冠军零的突破！ 将这三个人相比，影响力肯定是姚明最大，其次是郎平，但是轮纪录和成就的伟大程度，刘翔是当之无愧！可以毫不避讳地说，中国要想再出一个刘翔真的太难了。说到刘翔，他职业生涯的悲情程度，和他职业生涯的高光时刻形成了鲜明的对比。他在夺冠时，可以说是享受了万众欢呼，但在退役时也饱受了各种非议。刘翔的生涯，看尽了人情冷暖！不过，他对于自己两次奥运因伤退赛，至今都没说什么！ 刘翔惊艳世界的是在2004年雅典奥运会，他在男子110米栏的决赛中，以平世界纪录的12秒91拿下了冠军。赛后，刘翔霸气地说：“谁说黄种人不能跑进奥运会前八，我就是要证明给大家看，我就是奥运冠军！”那时，刘翔还只有21岁。21岁便以这种方式夺得了奥运军，实在是让人期待万分。再加上跨栏运动员的黄金年龄是25到29岁，这让很多人对刘翔在家门口的北京奥运会有了更大的期待！ 随后的2006年田径世锦赛，更加加大了人们的期待。世锦赛上，刘翔跑出了12秒88的成绩，直接打破了尘封13年之久的男子110米栏世界纪录。这个成绩一出，人们认为刘翔理所当然地会卫冕北京奥运会的冠军。那时的刘翔，可谓是世界体坛的风云人物，他用一己之力带动了各大媒体体育板块的流量，让全世界都知道中国出了一个“飞人”。然而，命运就是那么无情，也是那么地捉弄人！ 同时，孙海平还表示，如果当时在训练的时候相对保守一点，并且不受到外界因素影响的话，刘翔或许不会退赛。从孙海平的话里我们可以看出，刘翔当时退赛一部分原因是因为自身，而另外一部分原因则是因为外界因素。很显然，孙海平所说的这个外界因素，极有可能就是当时外界的一些压力和干扰。这极可能包含上层的要求，广告商的期待，也还有过人的厚望。这些因素，干扰到了刘翔当时的选择。
刘翔因什么病退出比赛
当然是真的
在赛前热身的时候，刘翔在第二组跑的时候跨过第四栏时，趴在了地上。右脚好像出了问题，一瘸一拐的走回休息处。据悉，是刘翔脚后跟的老伤出了问题，今天的热身中这个地方再次出现了疼痛感，据悉是骨膜有问题，他痛苦了离开了鸟巢，退出了本次奥运会的比赛，鸟巢顿时鸦雀无声，也许很多人会要骂他，为什么不比完呢，死也要站着死啊，但我希望大家能够理解他，伤病的痛苦让他不得已做出了痛苦的选择，他还年轻，以后的路还很长，为他祝福，加油吧！
让我们接受这现实吧，可能是因为他的压力太大了，国人对他的期望也太高了，虽然他因伤复发而未能参加比赛，但在我们的心中，他已经是第一了，我们现在要做的，就是鼓励他，安慰他，而不是讽刺和嘲笑。
为祖国加油，为刘翔加油！
刘翔退役的原因
刘翔退役的原因主要还是伤病问题。
2015年4月7日，刘翔宣布退役，在退役微博中写到2012年的伦敦奥运会上，我跟腱断裂之后进行了跟腱重建手术，过去的2年多时间里，我始终坚持艰难的康复训练，梦想着能重新出发。虽然我的心中仍有热血，但我的脚却一次次对我说不，它无法再承受高强度的训练和比赛。孙海平教练在采访中也说到刘翔已经没有办法进行专项训练，预示着他的运动生涯将会结束了。
