本文目录
刘翔是故意退赛的吗
并不是的，2008年8月18日刘翔退赛的原因是因为右脚跟腱伤复发，才在中途退出奥运会比赛。而2012年8月7日下午在伦敦奥运会上刘翔在攻第一个栏时直接打栏摔倒在地，最终单腿跳过终点无缘晋级。2012年7月13日凌晨，在国际田联钻石联赛英国伦敦站110米栏比赛中以13秒27小组赛第一名的成绩进入决赛，因背部伤病退出决赛。
刘翔，1983年7月13日出生于上海市普陀区，中国男子田径队110米栏运动员。中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。
2004年，刘翔在雅典奥运会上以12.91秒的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得冠军。2006年，在瑞士洛桑田径超级大奖赛中，以12秒88打破了保持13年的世界纪录夺冠。2012年6月，世界110米栏排名第一，刘翔时隔五年后重登榜首。2012年8月7日，伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔因伤结束奥运比赛。
2015年2月3日，刘翔担任北京国际田联世界田径锦标赛的推广大使。
刘翔伦敦奥运会退赛原因
伦敦成了很多110米栏选手的滑铁卢，从资格赛到决赛，总共有11人退赛，这个项目的设置罕见地在赛后受到了质疑。刘翔和罗伯斯作为两届奥运冠军，都在比赛中因伤退赛，其他还有9名选手因为受伤或打栏等原因没有完成比赛。刘翔所在的小组，资格赛中只有5人完成比赛，4人都因不同原因没有到达终点。
英国媒体认为，伦敦的低温天气对选手有一定影响，低温造成肌肉更容易拉伤。加上本次比赛赛程紧密，35个小时内要比3枪，这种节奏对于大多数选手来说都是不常见的，造成了多人退赛的现象。
从2008年北京奥运会到现在的伦敦奥运会，在刘翔有伤在身的状况下，没有一方强迫带伤刘翔参赛，但背负着如此巨大利益的刘翔又怎敢轻言放弃！对世人淡化隐瞒伤情，带着赌一下或许能涉险过关的心态，就这样刘翔饱尝了两届奥运会的悲剧，并独自承担着外界的不解和不满。希望他能出现在2016届奥运会上。
刘翔因为什么退赛
刘翔第一次退赛原因：左脚崴伤
刘翔第一次重伤是在2006年初，当时他正在备战室内赛，却在冬训中倒下了。2006年2月15日，刘翔在训练后放松的时候，不小心踩在一个台阶上，把左脚崴伤了。当时并不是很严重，大家也没有太在意。但到了晚上，刘翔脚有一点轻微的红肿。为了不影响刘翔的运动生涯，孙海平让他退出了室内世锦赛，他足足养了70天伤。2006年5月复出后，刘翔展现了上佳的状态，连续获得了大阪大奖赛和尤金大奖赛冠军。2006年7月12日，刘翔在洛桑超级大奖赛中创造了12秒88的新世界纪录。
刘翔第二次退赛原因：大腿隐性拉伤
2008年是奥运年，刘翔的冬训练得非常辛苦，当然成绩也有所提高，并且获得了室内世锦赛的冠军。在5月底飞赴美国参加纽约大奖赛时，刘翔却因为伤病而退出了比赛，这是他第一次在比赛前临时退出。对于刘翔的腿伤，专业的说法是“大腿后群肌肉隐性拉伤“。随后一个多月，由于伤势影响，刘翔的训练强度一直未能恢复到受伤前的水准，这也极大地影响了他的奥运备战。不过在奥运会之前，刘翔基本从伤病中走了出来，据说训练时的成绩已经恢复到了13秒之内。
刘翔第三次退赛原因：右脚跟腱
8月16日，就在奥运会男子110米栏小组赛开始前2天，刘翔再次受伤了，这次伤的是右脚跟腱，这让他取消了昨天的最后一次在鸟巢的适应场地训练。在正式比赛开始前的热身时，刘翔仅仅攻了两个栏，跟腱就再次出现了剧烈的疼痛，跑到场边紧紧地捂住了自己的右脚脚踝，面部表情也显得非常痛苦。发令枪响后，因为有人抢跑，所有运动员被召回起跑线，但是刘翔却没有再回到起跑线，刘翔因伤退出了比赛，右脚跟腱的严重疼痛让他无法继续。
刘翔退赛的真正原因是什么呢
退赛的原因肯定是出于长远的利益，为了能够延续自己的职业生涯。北京奥运会的时候，跟腱受伤，家门口退赛。很多人认为刘翔心理素质差，顶不住压力才退赛的。其实不然，跟腱是很关键的地方，用力要靠跟腱，跟腱受伤是很难跑步的。没有当过运动员的人，就很难理解运动员的苦。没有哪一个运动员说临阵退缩的，那么辛苦的训练都是为了能在比赛时发挥出来。刘翔不被人理解，甚至是恶语相向，他心里也很难受。退赛，并不是运动员自己想做出的决定，但是为了能继续当运动员，你就得对自己的身体负责！中国人都崇尚轻伤不下火线，但在竞技体育来说，这是很愚蠢的，因为很可能你将为此付出代价：退役！所以一个运动员选择退赛，那一定是因为伤病，不得不退赛！
