本文目录
到底是维拉利尔还是比雷亚雷亚尔
维拉利尔就是比利亚雷亚尔(Villarreal)的意思
只是因为翻译不同才会有貌似不一样的名字 但其实还是指同一个事物
例如葡萄牙黄金一代成员康西卡奥(Conceicao) 有的就翻译成了孔塞桑
还有比如瓦伦西亚前锋比利亚(Villa) 刚开始就有的媒体翻译成了维拉
在我们中国人看来这好像有很大的差别其实并没有多大的差距 另外V的发音即可以发音成bi也可以发音成vi 所以就有了比利亚雷亚尔和维拉利尔的不同翻译 但是还是指一个球队o(∩_∩)o
2015\02\07切尔西vs阿斯顿维拉两队之间会踢假球吗
切尔西的假球在赛季中间不容易出,只能说是冷门,假球操作的成本巨大,得不偿失
本轮比赛之前,切尔西以16胜5平2负的成绩稳居积分榜首位,而他们的对手阿斯顿维拉则暂时排在第十六位。开场不到8分钟切尔西便取得了领先,奥斯卡边路突破后传球给威廉,后者送出直塞球,阿扎尔抢点推射球门远角得手,场上比分变成了1-0。第17分钟,阿斯顿维拉开出角球,魏曼的头球后蹭攻门没有顶在门框范围之内。第19分钟,维拉形成反击,阿邦拉霍的冲顶高出了球门。第22分钟,马蒂奇前场断球后分给奥斯卡,后者小角度打门被古赞扑出。此后双方均无太好的得分机会,上半场结束,比分保持在1-0。
下半场刚刚开始,主场作战的维拉便扳平了比分,奥科雷在第48分钟接到吉尔开出的角球头球破门,场上比分变成了1-1平。第51分钟,马蒂奇禁区外左脚远射被古赞没收。第55分钟,威廉禁区边缘晃动后打门,皮球稍稍偏出。第56分钟,威廉的远射擦着门柱出了底线。第66分钟,切尔西再次取得领先,维拉禁区内解围失误,伊万诺维奇接到阿斯皮利奎塔的传球左脚抽射得分,场上比分变成了2-1。第80分钟,冬季转会窗口中刚刚加盟蓝军的夸德拉多替补登场。全场比赛结束,阿斯顿维拉主场1-2不敌切尔西。
实况足球里的英超球队谁给翻译一下!(100分)
West Midlands Village -阿士顿维拉Aston Villa FC
Lancashire -布莱克本Blackburn Rovers FC
Middlebrook -伯儿顿Bolton Wanderers FC
London FC -Chelsea FC
North East London -热刺Tottenham Hotspur FC
West Midlands Stripes -西布朗West Bromwich Albion FC
Tyneside -纽卡Newcastle United FC
Merseyside Blue--Liverpool FC
西甲
Sev Verde/Blanco:贝迪斯Real Betis
Get Azul:贺塔菲Getafe
Sev Blanco:--Sevilla
Num Rojo:努曼西亚Numancia
Pamp Rojo:奥萨苏那Osasuna
其他联赛球队真名汇总
CA River Plate河床
RSC Anderlecht安德列治
Club Brugge布鲁日
Standard Liège标准列日
NK Dinamo Zagreb萨格勒布戴拿模
Slavia Prague布拉格斯拉维亚
Copenhagen哥本哈根
HJK Helsinki赫尔辛基
AEK Athens AEK雅典
Olympiacos奥林比亚高斯
Rosenborg SL Benfica本非卡
FC Porto波图
CFR Cluj克卢日
Steaua Bucureşti布加勒斯特星队
Spartak Moscow莫斯科斯巴达
Lokomotiv Moscow莫斯科火车头
Celtic FC凯尔特人
Rangers FC格拉斯哥流浪
Red Star Belgrade贝尔格莱德红星
FC Barcelona巴塞隆拿
Deportivo de La Coruña拉科鲁尼亚
RCD Espanyol西班呀人
RCD Mallorca马洛卡
Real Madrid CF皇家马德里
Villarreal CF维拉利尔
Hammarby哈马比
IFK Göteborg哥登堡
Besiktas JK--贝西克塔斯
Fenerbahçe SK费伦巴治
Galatasaray SK加拉塔沙雷
Dynamo Kyiv基辅戴拿模
回答者: mansy880129 - 江湖新秀 四级 2009-9-3 17:43
曼联 Manchester United
利物浦 Liverpool
切尔西 Chelsea
阿森纳 Arsenal
埃弗顿 Everton
阿斯顿维拉 Aston Villa
富勒姆 Fulham
热刺 Tottenham
西汉姆 West Ham Utd
曼城 Manchester City
维冈 Wigan Athletic
斯托克城 Stoke City
博尔顿 Bolton
朴茨茅斯 Portsmouth
布莱克本 Blackburn
桑德兰 Sunderland
赫尔城 Hull City
狼队 Wolves
伯明翰 Birmingham
伯恩利 Burnley