本文目录
怎样理解:“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”这首诗
首先简单一提“寒食节”。更早古时叫禁火节，是冬至后l05天，到春秋时演变成清明节前二日，禁火三天只吃冷食，故称寒食。演义的起因于春秋晋国人介子推与重耳(晋文公)的历史故事。
“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”。是中唐诗人韩翃《寒食》诗中佳句。夜暮来临，汉宫太大了，宫里一派正忙于分送、传递、点燃蜡烛的画面，袅袅炊烟飘散到了王侯贵戚的庭院里。本是“寒食节”，百姓家是不能生火点灯的，皇宫里却灯火通明、饮烟四起，这袅袅炊烟只散入皇亲权贵家中，这炊烟离百姓之家太远了，这也点明皇亲权贵也有点蜡生火的特权。诗人通”寒食节“这节点委婉讽刺了当时政治腐败现象，应了“只许州官放火，不许百姓点灯”的俗语。
此诗除了文笔传神外，更大的特点是古往今来诗词少有的思想艺术表达水平:统治者看了不伤大雅，国君认可自己高高在上的皇权，权贵们一人之下、万人之上的权面俱在；寻常百姓等人看了心知肚明，也为叹出自己的心声而感叹。
日暮汉宫传蜡烛中传是什么意思
传的解释 转(zhuǎn)授,恩赐 日暮汉宫传蜡烛 译文 夜色降临,宫里忙着传蜡烛, 汉宫:这里指唐朝皇官。 传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛
蜡烛：按汉代的制度，这一天宫中钻新火燃烛以散予贵戚之 臣。唐《辇下岁时记》记述：“清明日取榆柳之火以赐近臣。”
拓展;
蜡烛là zhú 【基本介绍】 蜡制的固体照明用品，通常做成圆柱形，中有棉纱芯，称为烛芯，燃点纱芯以发光。普通蜡烛的外观为圆柱形、固体、乳白色。不管何种蜡烛都是手感滑腻，难溶于水，密度比水小。 蜡烛常与烛台搭配用以起到装饰的作用，另外有些容器同样能够起到烛台的作用，比如像放飘蜡的玻璃器皿，点蜡熏精油的小香炉，经过处理的竹筒等等。目前烛台除了为蜡烛服务以外，更多的也作为家装摆设的一部分。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家描写什么节日
描写的是寒食节，古代在清明节前两天的节日，焚火三天，只吃冷食，所以称寒食。
出自唐代韩翃《寒食》，原文为：
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
译文：
暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
扩展资料
寒食是中国古代一个传统节日，一般在冬至后一百零五天，清明前两天。古人很重视这个节日，按风俗家家禁火，只吃现成食物，故名寒食。唐代制度，到清明这天，皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣，以示皇恩。
这仪式用意有二：一是标志着寒食节已结束，可以用火了；二是藉此给臣子官吏们提个醒，让大家向有功也不受禄的介子推学习，勤政为民。
韩翃，字君平，南阳（今河南南阳）人，唐代诗人。是“大历十才子”之一。
韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。诗多写送别唱和题材，如《韩君平诗集》，《全唐诗》录存其诗三卷。
