×

杨氏之子 翻译

《杨氏之子》的翻译?杨氏之子课文中为设果中的为是什么意思

jnlyseo998998 jnlyseo998998 发表于2022-11-18 13:37:33 浏览48 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

《杨氏之子》的翻译

翻译

在梁国,有一个姓杨的家庭,有一个九岁的儿子,他很聪明。一天,孔君平来探望父亲,碰巧父亲不在家里,于是孔君平叫孩子出去。孩子带水果到孔君平,包括杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看,说:“这是你家的果实。”孩子立刻回答:“我还没有听说孔雀是你的鸟。

拓展资料

《杨氏之子》是一篇选自南朝刘义庆的《世说新语》的文言文,该书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说。

《杨氏之子》故事情节简单,饶有情趣,讲述了南北朝时期梁国一户姓杨的人家中一个聪明机灵的九岁男孩和拜访者孔君平对话的故事。

杨氏之子课文中为设果中的为是什么意思

为设果,果有杨梅中的“为”:端出。 “为设果,果有杨梅”出自《杨氏之子》; 《杨氏之子》:选自南朝刘义庆的《世说新语》,该书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说。本文讲述了梁国姓杨的一户人家中的聪明的九岁男孩的故事。 《杨氏之子》原文:梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”  杨梅:属于木兰纲、杨梅科、杨梅属小乔木或灌木植物,又称圣生梅、白蒂梅、树梅具有很高的药用和食用价值,在中国华东和湖南、广东、广西、贵州等地区均有分布。 吃杨梅可以促进我们人体的消化功能,帮助机体消化食物,这主要是由于其中含有的多种有机酸和维生素C,可以增强胃部中的酸度,从而增强消化能力。 杨梅还是一种很好的美容养颜鲜果,其中含有的维生素C和花青素都是具有抗氧化作用的成分,可以帮助机体清除氧化自由基,达到抗衰老的作用,此外,杨梅中的纤维素有助于促进肠道蠕动,帮助机体及时排除废物,因而可以达到减肥美容的作用。