本文目录
自相矛盾文言文翻译及寓意
1、翻译
楚国有个卖矛又卖盾的人，他夸耀自己的盾，说：“我的盾很坚固，无论用什么矛都无法穿破它！”然后，他又夸耀自己的矛，说：“我的矛很锐利，无论用什么盾都不能不被它穿破！”
有的人问他：“如果用你的矛去刺你的盾，会怎么样？”，那人被问得哑口无言。什么矛都无法穿破的盾与什么盾都能穿破的矛，肯定是无法出现的。
2、寓意
分析评论一个人在同一判断中，对同一问题，是不能做出截然相反的判断来的。若是这样做了，那就是犯了逻辑上的错误。矛盾是事物存在的普遍形式，任何事物都存在矛盾，不管是物质的客观世界，或是思维的主观世界，都有矛盾问题。
古文自相矛盾的翻译
自相矛盾译文： 楚国有个既卖矛又卖盾的人，他称赞着自己的盾，说：“我的盾很坚固，任何武器都刺不破它。”接着，他又夸起了他的矛，说：“我的矛很锐利，没有东西穿不透的。”有人质问他：“拿你的矛去刺你的盾，会怎么样？”那人便答不上话来了。刺不破的盾和什么也刺得破的矛，是不可能同时存在的。
自相矛盾是什么意思
自相矛盾是一个成语，读音是zì xiāng máo dùn，含义有二：
（1）比喻一个人说话、行动前后抵触，不一致。
（2）也指同伙间的相互争吵或冲突。
自相矛盾的用法示例：
（1）你竟然对自己提出的议案投下反对票，这种行径简直是自相矛盾！
（2）这个家伙说的话前后自相矛盾。
（3） 如此自相矛盾的四句话却蕴含了深刻的意义。
（4）你是否觉得这句话有些自相矛盾呢。
（5）做错事的人用谎话来掩饰自己往往说话都是自相矛盾的。
