本文目录
陆游《诉衷情》拼音版
sù zhōng qíng
lù yóu
dāng nián wàn lǐ mì fēng hóu ， pǐ mǎ shù liáng zhōu 。
guān hé mèng duàn hé chù ？chén àn jiù diāo qiú 。
hú wèi miè ， bìn xiān qiū ， lèi kōng liú 。
cǐ shēng shuí liào ， xīn zài tiān shān ，shēn lǎo cāng zhōu 。
原文：
诉衷情
当年万里觅封，匹马戍梁州。
关河梦断何处？尘暗旧貂裘。
胡未灭，鬓先秋，泪空流。
此生谁料，心在天山，身老沧洲。
译文：
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会，单枪匹马奔赴边境保卫梁州。
如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦一醒不知身在何处？灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
胡人还未消灭，鬓边已呈秋霜，感伤的眼泪白白地淌流。
这一生谁能预料，原想一心一意抗敌在天山，如今却一辈子老死于沧洲。
创作背景：
这首词是作者晚年隐居山阴农村以后写的，具体写作年份不详。公元1172年（宋孝宗乾道八年），陆游应四川宣抚使王炎之邀，从夔州前往当时西北前线重镇南郑军中任职，度过了八个多月的戎马生活。那是他一生中最值得怀念的一段岁月。公元1189年（淳熙十六年）陆游被弹劾罢官后，退隐山阴故居长达十二年。这期间常常在风雪之夜，孤灯之下，回首往事，梦游梁州，写下了一系列爱国诗词。这首《诉衷情》是其中的一篇。
《诉衷情》的词牌格律是什么
诉衷情词牌格律。定格。
双调四十四字。
中平中仄仄平平，
中仄仄平平。
中平中仄平仄，
中仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄平平。
中平平仄，中仄平平，中仄平平。
《诉衷情》一首不到五十字的诗，为何让人读完想流泪
诠释了一个真正的无产阶级革命家，一个真正共产党员的忧国忧民的光辉形象，在生命掩掩一息时刻，还关心无产阶级的红色江山。
正体诉衷情词如何押韵
“诉衷情”词牌名，又名“桃花水”“诉衷情令”“渔父家风”等。以晚唐诗人温庭筠《诉衷情·莺语》为正体，该词为单调三十三字，十一句五仄韵六平韵。那么，我们在填写这个词牌的时候该如何押韵呢？今天让我们来学习温庭筠《诉衷情.莺语》这首词，看他是如何押韵的。
《诉衷情 莺语》
莺语，花舞，春昼午。雨霏微。金带枕，宫锦，凤凰帷。柳弱蝶交飞。依依，辽阳音信稀，梦中归。
共十一句，三十三字。单调。
格律对照
平仄，平仄，平仄仄。仄平平。平仄仄，平仄，仄平平。中仄仄平平，平平。中平平仄平，仄平平。
这首词以平韵为主，前边三句三仄韵。中间四句二平韵夹二仄韵。后四句四平韵。十一个韵字分属四个韵部，其中五个仄声字押三个韵，“语”属“六语”部，“舞”和“午”属“七麌”部，“枕”和“锦”属“二十六寝”部；六个平声字“微”“帷”“飞”“归”“依”“稀”属“五微”部。填这个词牌很有难度，句短、韵繁而变换多，很易犯辞藻堆叠而气势壅塞不畅的毛病，必须句断而意思辗转相连，方能通首融成一片，既有完美的意象，而又具有活泼的节奏之美。首先是仄韵部，句式短，格律固定，第二句和第三句同韵，第五句和第六句同韵。其次平韵部，共六句，同样句断字少，且六句都同韵，“依依”还是叠词。后来的诗人合并了句式 ，增加字数，减少了韵脚，衍生出几种变体。
试着填一首:
《诉衷情 盼君归》
江岸，初夏，波晃榭。荡霞光。思不静，孤影，眺东方。千里暮风扬，茫茫。盼君归梦香，恋情长。（平水韵）
望诸位师友指正。??
